Nghĩa của từ patriarcal bằng Tiếng Việt

@patriarcal
* tính từ
- (thuộc) gia trưởng
- (tôn giáo) (thuộc) giáo trưởng
- thuần phác
=Moeurs patriarcales+ phong tục thuần phác
- (theo chế độ) quyền cha
=Régime patriarcal+ chế độ quyền cha
# phản nghĩa
=Matriarcal

Đặt câu có từ "patriarcal"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "patriarcal", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ patriarcal, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ patriarcal trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Le trône patriarcal lui fut retiré à cinq reprises.

Ông bị cách chức năm lần.

2. [...] Parce que j’ai dit la parole de Dieu, vous m’avez jugé fou9 », ou pourrait-on ajouter, attardé, patriarcal, bigot, déplaisant, borné, démodé et vieux.

3. À titre d'exemple, selon le modèle patriarcal, l'avortement est un meurtre, les filles sont destinées à devenir des mères et des épouses exemplaires, soumises à leur époux physiquement et mentalement et lui devant obéissance sans objection, etc

4. Une différence extrêmement importante dans le fonctionnement de l’autorité de la prêtrise dans la famille et dans l’Église résulte du fait que le gouvernement de la famille est patriarcal ou horizontal, tandis que le gouvernement de l’Église est hiérarchique ou vertical.

5. Le 18 février 1998, la Commission européenne a informé le Centre européen des arts (EUARCE) que le projet soumis dans le cadre du programme Raphaël sous le titre Écriture musicale et poétique de l'orthodoxie - Le style patriarcal dans les cantiques byzantins - Lexicographie de la musique byzantine avait été rejeté par la DG X/C.4.

6. Le Séminaire patriarcal inter-rituel, qui se trouve à Bagdad, doit être une préoccupation importante de votre ministère épiscopal ; il importe qu’il soit animé par une équipe de prêtres compétents et estimés, capables de transmettre aux séminaristes le dépôt de la foi, et de les ouvrir à la compréhension et à la contemplation du mystère chrétien.