Nghĩa của từ moustique bằng Tiếng Việt

@moustique
{{con muỗi}}
danh từ giống đực
- muỗi

Đặt câu có từ "moustique"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "moustique", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ moustique, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ moustique trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Se couvrir et mettre de l'anti-moustique fonctionne,

Che phủ và thoa thuốc chống côn trùng thì có hiệu quả...

2. ♫ As-tu emporté l'anti-moustique ?

♫ Bạn có mang theo thuốc xịt côn trùng không?

3. Le moustique respire par de petits orifices appelés stigmates.

4. Les Pharisiens ‘ filtraient le moustique mais avalaient le chameau ’.

5. L’un des principaux vecteurs de la dengue est un moustique nommé Aedes aegypti.

Một trong những sinh vật chính truyền bệnh đanga là loài muỗi Aedes aegypti.

6. La partie menaçante de l’anatomie du moustique est sa bouche en forme d’entonnoir.

7. Ça a la rapidité, l'efficacité, donc nous introduisons le fongus dans l'intestin du moustique.

8. L'aiguille 'moustique' peut être appliquée soit sur une seringue, soit être utilisée séparément pour l'acuponcture.

9. Soyez vrai que l'on hirondelle ne fait pas primavara, mais un moustique est certainement l'été!

10. Lorsqu’il condamna les Pharisiens hypocrites, Jésus déclara qu’ils ‘ filtraient le moustique, mais avalaient le chameau ’.

11. Le bourdonnement, les piqûres, les démangeaisons, le moustique est l'un des nuisibles les plus détestés au monde.

12. Se débarrasser du moustique supprime une source de nourriture pour un bon nombre d'organismes comme les grenouilles, les poissons et les oiseaux.

Loại bỏ muỗi là loại bỏ một nguồn thực phẩm cho rất nhiều sinh vật như ếch, cá và các loài chim .

13. Pourquoi les paroles de Jésus sur le moustique filtré et le chameau avalé constituaient- elles une hyperbole particulièrement percutante ?

14. ” (Mt 23:37). Il qualifia les chefs religieux hypocrites de ‘ guides aveugles, qui filtrent le moustique mais avalent le chameau ’.

15. Pas même le moustique, vecteur de la dengue n'a le droit d'entrer, et s'il y arrive, il doit être poursuivi.

16. Un moustique femelle pénètre dans la chambre à coucher, ses ailes vibrant de 200 à 500 fois à la seconde.

17. 14 Une autre fois, Jésus a taxé les Pharisiens de ‘ guides aveugles, qui filtraient le moustique mais avalaient le chameau ’.

18. “Le seul moyen efficace et concret semble être à l’heure actuelle de traiter les sites de reproduction du moustique aux insecticides.

19. Dans cette guerre, la mort ne tombe pas de la soute de lourds bombardiers; elle arrive sur les ailes délicates d’un moustique femelle.

20. Vous pouvez voter pour le taon ou peut-être la guêpe, mais pour beaucoup de gens, le pire est de loin le moustique.

Bạn có thể bỏ phiếu cho ruồi trâu hoặc có lẽ là ong bắp cày , nhưng đối với nhiều người , tên tội phạm tồi tệ nhất cho đến nay chính là muỗi .

21. Parce que la moitié de la population mondiale court le risque de contracter une maladie mortelle comme le paludisme par une simple piqûre de moustique.

Vì nửa dân số thế giới đang gặp nguy hiểm khi bị nhiễm căn bệnh sốt rét chết người chỉ đơn giản với một vết muỗi đốt.

22. Des chercheurs ont identifié les gènes du système immunitaire du moustique Aedes aegypti, insecte responsable de la transmission des virus à l'origine de la fièvre dengue et de la fièvre jaune.

23. Environ tous les vingt ans, le moustique sauvage Haemagogus speggazzinii, inocule la fièvre jaune aux hurleurs, et d’autres moustiques de la région s’infectent à leur tour.

24. Les sons faits par le goéland et le moustique font vibrer de zone différentes sur la membrane basilaire, comme si on jouait de différentes touches sur un piano.

25. En effet, s’ils arrêtent au filtre le moustique tombé dans leur vin, ce n’est pas seulement parce que c’est un insecte, mais parce qu’il est impur du point de vue cérémoniel.

26. Quand il y eut une épidémie de fièvre jaune à La Nouvelle-Orléans, en Louisiane, on découvrit que le coupable était une sorte de moustique qui préférait vraisemblablement pondre dans les vases de fleurs.

27. En outre, les résultats finaux du projet pourraient être testés contre d'autres moustiques vecteurs d'agents pathogènes, tels que le moustique Aedes aegypti, qui transmet la fièvre dengue, et Culex pipiens, porteur du virus West-Nile.

28. En considérant que la caractéristique n'est pas un handicap à la survie, comme un moustique qui ne vole pas, le système basé sur CRISPR propagera la modification sans limite jusqu'à être dans chaque individu de la population.

Giả sử gene sinh vật của bạn không có tật nguyền lớn nào trong quá trình tiến hoá, ví dụ như một con muỗi không thể bay, công nghệ gene drive CRISPR sẽ lan truyền sự biến đổi trong gene một cách rộng rãi đến tất cả các cá thể trong 1 quần thể.

29. Le paludisme devrait donc être une maladie relativement simple à combattre, et pourtant, des centaines<br/>de milliers de personnes continuent à ce jour de mourrir à cause<br/>d'une piqûre de moustique.

Nhưng cho đến nay, hàng trăm ngàn người vẫn bị chết chỉ vì bị muỗi cắn.

30. À Ifakara, nous aimerions étendre nos connaissances sur la biologie du moustique ; pour contrôler beaucoup d'autres maladies, dont la malaria, mais aussi d'autres maladies transmises par les moustiques comme la dengue, le chikungunya et le virus Zika.

31. Ces hommes filtraient leur vin pour en ôter le moustique, pas simplement parce qu’il s’agissait d’un insecte, mais parce qu’il était impur du point de vue rituel ; en revanche, figurément parlant, ils avalaient des chameaux, qui étaient aussi impurs.

32. Ce qui est bizarre, c'est qu'une fois piqué par le moustique, et une fois que vous êtes infecté votre corps développe des anti-corps, donc si vous êtes de nouveau piqué et infecté par cette souche ça ne vous fera rien.

Bây giở, có một thứ vô lý ở đây, đó là ngay khi bạn bi chích bởi con muỗi này, và bị truyền bệnh, cơ thể bạn sẽ sản xuất ra những kháng thể, vì vậy nếu bạn bị chích lần nữa với cùng liều lượng nó sẽ không ảnh hưởng đến sức khỏe của bạn.

33. Ce qui est bizarre, c'est qu'une fois piqué par le moustique, et une fois que vous êtes infecté votre corps développe des anti- corps, donc si vous êtes de nouveau piqué et infecté par cette souche ça ne vous fera rien.

34. ” (2 Pierre 3:12, 13 ; Isaïe 34:4 ; Révélation 6:12-14). Les nations puissantes et leurs chefs altiers comparables à des étoiles ont beau défier Jéhovah, au moment qu’il choisira ils seront réduits à rien, écrasés aussi facilement qu’un moustique (Psaume 2:1-9).