Nghĩa của từ missile bằng Tiếng Việt

@missile
{{missile}}
danh từ giống đực
- tên lửa
=Missile air-air+ tên lửa không đối không

Đặt câu có từ "missile"

1. Missile air‐air (AMRAAM)

2. Un missile pour le bazooka.

3. Missile air-air (IRIS-T)

4. Lui, d'accord, mais pas le missile.

Bắn nó chứ đừng bắn tên lửa.

5. Tu dois juste avoir un missile.

Chỉ cần tên lửa thôi.

6. Le missile dont parlent les Américains, à savoir le missile de croisière terrestre 9M729, répond entièrement aux termes du Traité.

7. Rocketdyne teste son nouveau missile à Santa Susana.

( Công ty ) Rocketdyne đang cho bắn thử hỏa tiễn mới của họ ở Santa Susana.

8. Système de stabilisation de missile aérodynamique détachable

9. L'invention concerne un système de stabilisation de missile aérodynamique détachable (130) destiné à un missile (100) volant à des vitesses de vol lentes.

10. Un missile anti-aérien russe SA-18 Grouse.

11. Nous sommes la cible d'un missile sol-air.

12. J'ai un missile, une bombe et une jolie fille.

Tao có một quả tên lửa, một quả bom và một cô nàng gợi tình xinh đẹp.

13. La conflagration que ce missile occasionnerait au Moyen-Orient est inimaginable.

14. Chaque "missile" est une particule alpha émise par un isotope radioactif.

15. Fieseler Fi 103R "Reichenberg" (en), version pilotée du missile V1.

Fieseler Fi 103R – Phiên bản có phi công của Bom bay V-1.

16. Le MGM-5 Corporal était un missile sol-sol téléguidé américain.

17. Voici le missile à Wadiya, vous appuyez sur le bouton, " boum! "

Đây là tên lửa ở Wadiya, ngài chỉ cần bấm nút, Bùm!

18. Le missile a été officiellement dévoilé le 10 octobre 2007, lors d'une parade militaire.

Tên lửa được giới thiệu trước công chúng vào tháng 10 năm 2007 trong một buổi duyệt binh.

19. Et bien, Ed, ce problème concerne le missile Vicking de la Navy.

20. Oui, je veux tout entendre sur le missile que tu as arrêté.

21. Pendant sa phase de croisière, le missile sera propulsé par un superstatoréacteur atmosphérique,.

22. Les versions dérivées du missile original ont été désignées 3M80M et 3M82 (Moskit-M).

Các biến thể của loại tên lửa này được xác định gồm có 3M80M, 3M82 (Moskit M).

23. Nous avons identifié tous les scientifiques importants dans le programme de lutte anti-missile.

24. Juste pour information : parce qu'il s'agit d'un missile à grande vitesse, ses ailerons sont faits d'un alliage de titane.

25. La présente invention se rapporte à un joint d'étanchéité de fente d'aile léger, fragile et bon marché qui peut être appliqué à une fente d'aile de guidage d'une roquette ou d'un missile aérien à ailettes déployables, offrant une protection contre l'exposition de composants de missile internes à des contaminants externes tout en permettant le déploiement sans encombre des ailes de guidage du missile simplement par éclatement à travers les joints d'étanchéité.

26. Depuis quelques années, le MID se consacre à la mise au point du missile balistique intercontinental KN08.

27. Cela contient un système miniaturisé de guidage de missile capable de délivrer une charge explosive sur demande.

Nó bao gồm 1 hệ thống máy bay tên lửa thu nhỏ có thể vận chuyển chất nổ hạng nặng.

28. Je ne pense pas que ce gars est familier de ce que peut faire un missile Tomahawk.

Tôi nghĩ anh chàng này chưa quen với hậu quả của tên lửa Hành trình.

29. Un MIRV (missile à charges multiples indépendantes) a un certain nombre de têtes capables de frapper des objectifs différents.

30. L’AGM-45 Shrike est un missile anti-radar américain conçu pour atteindre des stations de radar anti-aéronef.

AGM-45 Shrike là tên lửa chống bức xạ của Mỹ được thiết kế để tiêu diệt các ra đa chống máy bay của đối phương.

31. À 16 h 47, elle a effectué un raid sur l’est de Kawkaba et tiré un missile air-sol.

32. Ensuite, elles sont revenues à # h # et ont attaqué la même localité par l'est, tirant un missile air-sol

33. De leur côté les États-Unis mettent au point un missile antisatellite qui pourrait être tiré à partir d’un chasseur F-15.

34. Nous étions partis depuis deux heures à peine quand un missile, lancé par des guérilleros, a détruit le premier camion militaire.

35. Des manuels d'entraînement de l'US Army à propos du missile sont disponibles sur internet et la littérature open-source publique le décrit également.

36. Les tests de tir furent effectués dès 1967, même si la tête-chercheuse de la version radar du missile se montra très récalcitrante.

Cuộc thử nghiệm bắn tên lửa diễn ra vào năm 1967, dù đầu dò tìm của tên lửa SARH tỏ ra khó điều khiển.

37. M. Babaie Industries: filiale de Shahid Ahmad Kazemi Industries Group (ex Air Defense Missile Industries Group) de l'Organisation iranienne des industries aérospatiales

38. Les forces américaines présentes en Afghanistan ont multiplié les tirs de missile sur le territoire pakistanais, malgré des protestations vigoureuses du Pakistan.

39. Dans un dispositif de transport en captivité, l'engin de charge utilisé, tel qu'une fusée, un missile, un avion ne se détache pas de la porte-avions.

40. Le premier tir du missile fut effectué en 1976, et, après de nombreux tests, le Kh-29 fut admis en service en 1980.

Cuộc bắn thử nghiệm đầu tiên diễn ra vào năm 1976 và sau khi thử nghiệm rộng rãi, Kh-29 được chấp nhận trang bị cho quân đội năm 1980.

41. Une partie de ce projet fut le développement du radar Doppler pulsé avancé Hughes AN/ASG-18 et du missile GAR-9 (en).

42. Ensembles de miroirs servant à concentrer l'énergie infrarouge sur un capteur dans un système de guidage afin de diriger le missile vers la cible

43. Il y avait entre autres le système de missile sol-sol SCUD-B d’une portée de 300 kilomètres, le système de roquette sol-sol FROG-7 d’une portée de 70 kilomètres, le système de missile sol-air SA-2 capable de neutraliser des cibles aériennes à une distance de plus 40 kilomètres et plusieurs types de missiles de croisière antinavires.

44. Le lendemain matin, celui-ci, en état de choc, a appelé la police pour lui signaler qu’un missile soviétique avait atterri près de chez lui.

45. Le missile russe de combat rapproché actuel est le R-73 (OTAN : AA-11 « Archer »), mais des quantités importantes de R-60 sont toujours en service.

Hiện nay tên lửa không chiến chủ lực của Nga là Vympel R-73 (AA-11 'Archer'), nhưng một số lượng lớn 'Aphids' vẫn được sử dụng.

46. Il a servi d'avion d'entraînement à réaction, de remorqueur de cible pour des exercices de tir, de simulateur de missile, pour la guerre électronique ainsi qu'en tant qu'avion d'utilisation générale.

47. Kakuzawa fait exploser dans l’atmosphère un missile armé d’une charge du virus diclonius pour infecter la population du Japon et accélérer ainsi la propagation au niveau mondial.

Kakuzawa cho nổ lên bầu trời Tokyo một quả tên lửa vũ trang chứa đầy virút diclonius để lây nhiễm mầm bệnh cho trẻ em Nhật Bản sơ sinh và từ đó lây lan ra dân số trên toàn thế giới.

48. Mais peut- on réellement parler de progrès lorsque l’arc et la flèche sont remplacés par la mitrailleuse, le char de combat, le bombardier et le missile nucléaire?

Nhưng có phải là tiến bộ thật sự không, khi người ta thay thế cung tên bằng súng liên thanh, xe tăng, máy bay phản lực ném bom và hỏa tiễn hạch tâm?

49. Ensuite, le 24 juin 1944, le ministère de la Propagande du Reich parla officiellement du missile guidé "Vergeltungswaffe 1" annonçant implicitement qu’il y aurait une autre arme de ce type.

Sau đó chính thức 24 tháng sáu, 1944 Reich Bộ Tuyên truyền thông báo của "Vergeltungswaffe 1" hướng dẫn tên lửa ngụ ý đó sẽ là một vũ khí như vậy.

50. L’hélicoptère de combat est né en France, avec le premier tir d’un missile SS-10 depuis le prototype 02 de la SE-3120 Alouette. C’était en octobre 1953.