Nghĩa của từ meulage bằng Tiếng Việt

@meulage
* danh từ giống đực
- sự mài, sự rà

Đặt câu có từ "meulage"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "meulage", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ meulage, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ meulage trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Traitement de matériaux, À savoir meulage, Fraisage, Sciage, Meulage, Soudure

2. Machines pour meulage abrasif

3. Traitement des matériaux, en particulier meulage, fraisage, galvanisation, placage à l'or, gravure, soudure, magnétisation, coulage de métaux, placage par électrolyse, placage de métaux, polissage par meulage, meulage, ponçage, forgeage, soudure, chromage, dorure, nickelage, argenture, étamage, laminage

4. 37/ 00 Alésage utilisant des vibrations de fréquence ultrasonore (pour travailler des matériaux en soumettant les outils de meulage ou les produits de meulage à des vibrations, p.ex. meulage en fréquence ultrasonore, B 24 B 1/04)

5. Abrasion, sciage, meulage, soudage, chromage, cintrage, polissage (abrasion)

6. Lamelle de meulage et meule comportant cette lamelle

7. Dispositif a bande de meulage comportant une unite de meulage pivotante et des plateaux porte-pieces mutuellement opposes a differentes hauteurs de travail

8. pour Landis: conception, production et vente de systèmes de meulage (y compris machines de meulage cylindriques orbitales, sans centre et à disque

9. Outils de meulage et de polissage pour machines et appareils à entraînement mécanique, en particulier tiges de ponçage, Meules abrasives, Meules boisseau droites, tiroirs à poncer, plateaux à lamelles à poncer, rouleaux à lamelles à poncer, disques à lamelles à poncer, Rouleaux de ponçage, Anneaux pliants, Bandes abrasives et Supports de bandes de meulage, rouleaux de bandes de meulage, rouleaux de meulage et supports de rouleaux de meulage, disques en feutre

10. Meulage ou polissage par courroies abrasives B24B 21/00

11. Machines de coupe pour meulage abrasif au mouillé [machines]

12. Article abrasif et procede de meulage de verre

13. Ensuite, on formulera un modèle exhaustif de ce procédé, une étape essentielle pour le développement de systèmes de meulage adaptés et la réduction du coût du meulage.

14. L'invention concerne un corps de meulage destiné à être logé dans le support d'une machine de meulage, dont les côtés longitudinaux sont pourvus de saillies en queue d'aronde.

15. Disque abrasif pour machine de meulage à disques multiples, en particulier pour travailler la pierre et les matériaux similaires, et machine de meulage comprenant ledit disque

16. Disques et meules abrasifs pour machines et outils électriques de meulage

17. Article abrasif contenant un agent de meulage et procede de fabrication

18. Traitement mécanique de matières physiques (broyage, meulage, traitement de surface, abrasion etc.)

19. Machines-outils pour usinage par meulage, polissage, ponçage, sablage, ébavurage et affilage

20. L'invention concerne un dispositif de meulage 1 pour le meulage en machine de pales de rotor 100 pour installations éoliennes, présentant une meuleuse à courroie 10 avec une courroie abrasive entraînée en rotation 12.

21. Services de polissage par abrasion, Meulage et broyage de métal et d'articles en métal

22. Outils de meulage faisant partie de machines y compris meules abrasives [outils pour machines]

23. Kits d'outillage (à l'exception des outils de meulage et outils à action abrasive), brise-vitre

24. Pierres à couper abrasives, pierre à meuler abrasives, disques abrasifs, pierres pour meulage à l'eau

25. l'épaisseur moyenne du matériau neuf au‐dessus de la limite du meulage doit être ≥ 2,00 mm;

26. Le meulage de finition peut être réalisé au moyen de meules ou de courroies abrasives.

27. Traitement de matériaux, en particulier traitement de matériaux par copeaux ou par séparation, en particulier meulage, fraisage, polissage par abrasion, sciage, sectionnage, découpage, meulage, tous ces services en particulier pour le traitement de revêtements de toits, en particulier tuiles et métaux

28. Composés abrasifs en grains de céramique pour réaliser des produits abrasifs, Produits de meulage (abrasifs), polir et D'aiguisage

29. résidus issus des opérations de fusion, de chauffage, de préparation de surface (y compris l’ébarbage), de meulage, de sciage, de soudure et de découpage au chalumeau réalisées sur de l’acier: laitier, calamine, poussières récoltées dans les filtres à air, poussières de meulage, boues.

30. Le problème décrit par la présente invention est de proposer un procédé de meulage électrolytique facilité par des vibrations haute fréquence et un dispositif associé qui permettent de réaliser un meulage électrolytique à l'aide de micrograins abrasifs et d'améliorer la précision et l'efficacité de l'usinage.

31. L'invention concerne un article (10) abrasif comprenant une surface périphérique à laquelle on a ajouté un agent de meulage.

32. Les différents disques individuels (31, 32) de la meule multiple (21) peuvent servir à d'autres opérations de meulage différentes.

33. La meuleuse d'ultraprécision (160, 160') comprend un film abrasif de meulage (162), une tête de meuleuse (162) et un piston (210).

34. Traitement du bois, traitement du métal, y compris: traitement mécanique, traitement plastique, travaux de forge, tôlerie, fonderie, traitement abrasif: meulage, polissage, polissage

35. Machines pour la taille et le meulage du verre, et meules abrasives/disques de coupe rotatifs [meules pour l'aiguisage] pour ces machines

36. [4] 1 / 00 Procédés de meulage ou de polissage; Utilisation d’équipements auxiliaires en relation avec ces procédés (procédés caractérisés par l’emploi de machines, dispositifs ou pièces particuliers, voir les endroits appropriés pour ces machines, dispositifs ou pièces) [4] . en soumettant les outils de meulage ou de polissage, les produits de meulage ou de polissage ou les pièces à des vibrations, p.ex. meulage en fréquence ultrasonore (polissage ou travail par abrasion des surfaces "au tonneau" B24B 31/00, impliquant l’emploi de récipients oscillants ou vibrants B24B 31/06; superfinition des surfaces des pièces, p.ex. au moyen de blocs abrasifs animés d’un mouvement de va-et-vient à haute fréquence, B24B 35/00) [4]

37. Machines de coupe et de meulage à semi-conducteurs, et meules abrasives/disques de coupe rotatifs [meules pour l'aiguisage] pour ces machines

38. Machines pour le découpage et le meulage des matières plastiques, et meules abrasives/disques de coupe rotatifs [meules pour l'aiguisage] pour ces machines

39. Pulvérisation de métaux, piquage des métaux, alignement, fraisage, forage, Forages,Taraudage, chevillage, martelage, tournage, dressage, meulage, tous pour l'installation, Remise à neuf ou Réparation

40. Machines pour la taille et le meulage de la pierre, et meules abrasives/disques de coupe rotatifs [meules pour l'aiguisage] pour ces machines

41. Machines pour le découpage, le meulage et le polissage des métaux, et meules abrasives/disques de coupe rotatifs [meules pour l'aiguisage] pour ces machines

42. Etant donné qu'il est important que le meulage n'altère pas les cristaux, une étude destinée à étudier l'effect du meulage par boules sur la dentine a été entreprise en se basant sur la résolution des bandes d'absorption en infra-rouges du phosphate à 605 et 570 cm−1, mesurées par la “fraction de séparation” (SF).

43. L'invention concerne une roue de contact composite, des ensembles de meulage comprenant cette roue, et des procédés d'abrasion de pièces cylindriques en utilisant des bandes abrasives revêtues.

44. Ainsi, il est possible d'effectuer un meulage ou un tri des ailettes avant tout processus de nettoyage ou de revêtement coûteux des ailettes de turbine à gaz.

45. Aiguisage et meulage d'outils à réduire en copeaux, lames tournantes, ciseaux tournants, perceuses, outils à fraiser, fers à fileter, pinces à fileter, fers à râper, alènes à râper

46. Affinage et traitement de la surface de pièces métalliques, en particulier anodisation, décapage, galvanisation, zingage, nickelage, chromage, chromatage, phosphatage, laminage, meulage, découpage, bleuissement, trempe et revêtement, pour des tiers

47. La présente invention concerne un procédé et un dispositif de meulage automatique des arêtes de plaques de verre dans des conditions de salle blanche, comportant les caractéristiques suivantes : a) un robot à axes multiples (2) porte, sur son bras de préhension, un cadre aspirant (9) présentant une pluralité d’unités d’aspiration (10) servant à saisir une plaque de verre (11), b) une unité de meulage (1) est installée dans la zone de pivotement utile du bras de préhension du robot (2) et comporte au moins une meule rotative (13) montée de manière fixe, c) les résidus de meulage produits pendant le fonctionnement de l’unité de meulage (1) sont aspirés par un système d’aspiration, d) le degré d’usure et l’état de la meule (13) sont surveillés par un dispositif d’étalonnage conjointement avec un dispositif de détection (18), et un programme informatique est prévu pour la mise en oeuvre du procédé.

48. Traitement mécanique de matières plastiques moussées ou non selon un mode opératoire avec ou sans enlèvement de copeaux, par exemple à l'aide de poinçonnage, Forages,Fraisage, Alésages, emboutissage,Étirage ou Meulage

49. Aiguisage, meulage et affûtage d'outils de déchiquetage, en particulier coupeuses rotatives, burins de tournage, mèches, outils de fraisage, fers à fileter, pinces à fileter, fers à râper, alènes à râper

50. L'invention concerne une roue abrasive composite constituée d'un abrasif lié par un polymère, pour des opérations de meulage, en particulier par des machines à chanfreiner le verre à postes multiples.