Nghĩa của từ marche bằng Tiếng Việt

@marche
* danh từ giống cái
- sự đi (bộ); dáng đi
=Une heure de marche+ một giờ đi bộ
=Marche gracieuse+ dáng đi yểu điệu
- cuộc hành quân; cuộc diễu hành
- (âm nhạc) khúc đi, hành khúc
=Marche de campagne+ khúc ra trận
=Marche funèbre+ khúc đưa đám
- sự vận hành, sự tiến triển
=La marche de la lune+ sự vận hành của mặt trăng
=La marche d'une affaire+ sự tiến triển của một việc
=Suivant la marche du temps+ theo dòng thời gian
- bậc (cầu thang)
- (kỹ thuật) bàn đạp (khung cửi)
- (sử học) tỉnh biên giới, nơi biên cảnh
=cacher sa marche+ che đậy hành vi của mình
=fermer la marche+ đi sau cùng
=marche à vide+ sự chạy không (máy)
=ouvrir la marche+ đi đầu
=se mettre en marche+ khởi hành

Đặt câu có từ "marche"

1. Marche, marche avec Jéhovah,

Nếu chuyên tâm theo đường lối Cha dạy,

2. Marche.

Bước đều.

3. Ça marche.

Nó đã công hiệu.

4. Le cocktail marche.

Hỗn hợp thuốc đã công hiệu.

5. Marche ou crève.

Quẩy tới bến đi.

6. Espérons qu'il marche.

Hãy hy vọng hắn sập bẫy đi.

7. C'est amusant, quand on marche, on marche côte à côte dans la même direction.

Nó buồn cười, khi bạn đi bộ, bạn đi kề bên nhau về cùng một hướng.

8. Constricteurs en marche.

9. Marche arrière (Mémoires).

Bất khuất (Hồi ký).

10. Marche grand-mère.

Nhanh lên, bà già

11. Ça marche toujours.

Thơ Không bao giờ thất bại.

12. Comment ça marche ?

13. • Aides à la marche

14. Derrick marche aux amphet'.

15. ça marche par captures.

Dùng khi bị co giật.

16. Il marche à reculons.

đầu chúng chúi xuống đất và chúng đi ngược

17. Ça ne marche pas.

Thật chẳng ăn thua gì cả.

18. Mettez-la en marche.

Bật lên đi.

19. Je répare une marche.

Sư phụ, con đang sửa mấy bậc thang...

20. L'alarme était en marche.

Thiết bị báo động chống trộm vẫn hoạt động tốt.

21. Systeme et procede de reperage de l'activite du marche des titres et des teneurs de marche

22. L'allume-cigare ne marche pas.

23. Activation du mode «marche lente»:

24. Telle une armée en marche

Là bao chiến binh luôn trung thành

25. Alors, comment ça marche?

26. Beth, il marche maintenant.

27. Je marche à l'instinct.

Tớ tùy cơ ứng biến thôi.

28. Ça ne marche pas!

Ta không bật điện trở lại được.

29. Ce baratin marche vraiment?

30. Euh... Comment ça marche ?

Ờ... cái đó sao rồi?

31. Chaque marche (2) ou palette présente deux limons de marche latéraux (20.1, 20.2) qui sont sensiblement perpendiculaires à un élément de marche (9) et à un élément de contremarche (14) de la marche (2) ou de la palette.

32. Apparemment, ça marche comme ça.

33. Lampes d'avertisseurs de marche arrière

34. Ça marche avec les sangsues?

35. Avec un interrupteur marche / arrêt.

Giống như bạn bật tắt đồ điện tử vậy.

36. The Stars and Stripes Forever est une marche patriotique américaine qui est la marche nationale des États-Unis.

"The Stars and Stripes Forever" (tạm dịch: Lá cờ sọc sao vĩnh viễn) là một bài ca yêu nước của Hoa Kỳ.

37. Rien ne marche dans ce gourbi!

38. Mais ca ne marche pas.

Họ đang cố sức chống trả.

39. Comment marche son site gauchiste?

Trang web cánh tả của nó thế nào rồi?

40. Quelqu' un marche tout doucement

41. Je marche depuis trois jours.

Tôi đã đi bộ ba ngày rồi.

42. Ça marche ainsi avec toi?

Anh làm thế mà coi được hả?

43. Marche avec qui tu es.

Chọn bạn mà chơi.

44. Cet endroit marche tout seul.

Nơi này là 1 cỗ máy đã được bôi trơn tốt, anh bạn.

45. Bâtons de marche, d'alpinisme, de marche nordique et de randonnée, y compris bâtons télescopiques ainsi que pièces des produits précités

46. Ca marche pas, je suis droitier!

47. Bâtons de marche et bâtons d'alpinistes

48. Le Viagra, ça marche pour Bob.

Viagra có công dụng với Bob.

49. Sinon, attention à la dernière marche.

Nếu không, coi chừng bậc cuối cùng.

50. Saviez- vous qu’un funambule qui marche sur un fil marche en fait sur un pont, un pont suspendu ?