Nghĩa của từ japon bằng Tiếng Việt
@japon
* danh từ giống đực
- đồ sứ Nhật Bản
- giấy Nhật Bả
Đặt câu có từ "japon"
1. Gleditsia japonica Miq.: absolue de févier du Japon/Extrait de févier du Japon/Huile essentielle de févier du Japon/Teinture de févier du Japon
2. Japon, Corée.
Nhật Bản, Hàn Quốc.
3. Japon, Corée, Sakhaline.
Nhật Bản, Hàn Quốc, Sakhalin.
4. Japon Importateurs/agents Agents de regroupement Oliver's Delicatessen Hong Kong Importateurs/agents Agents de regroupement Uny Japon Importateurs/agents Sogo Japon Importateurs/agents Source :
5. Le Japon va nous attaquer.
Nhật Bản sắp tấn công chúng ta.
6. On parle d'un batailleur au Japon
7. Padre, vous, missionnaires, connaissez mal le Japon.
Cha à nhà truyền đạo các người dường như chả hiểu rõ Nhật Bản.
8. Un cadeau surprise pour le Japon
Món quà bất ngờ dành cho Nhật Bản
9. Japon, Corée, Chine septentrionale, Sibérie orientale.
Nhật Bản, Triều Tiên, bắc Trung Quốc, đông Siberia.
10. Le Japon dépend du commerce extérieur.
Nhật Bản phụ thuộc vào ngoại thường.
11. groseillers rouges, cognassiers du Japon- # # par hectare
12. Le Japon possède beaucoup de belles montagnes.
13. Présentation des périodiques avec Lloyd, au Japon.
Với anh Lloyd trong công việc phát hành tạp chí ở Nhật
14. Ltd. du Japon pour les magnétoscopes à cassettes en cause indique que A & A du Japon était le responsable des achats.
15. 3 Un cadeau surprise pour le Japon
3 Món quà bất ngờ dành cho Nhật Bản
16. Au Japon le mariage homosexuel n'est pas reconnu.
Hôn nhân đồng giới không được công nhận tại Nhật Bản.
17. Alors, cette fois nous allons frappé le Japon.
18. Au Japon, après cette même guerre, j’ai vu de grandes aciéries, dont on m’a dit que le financement était venu d’Amérique, l’ancien ennemi du Japon.
19. Voyons ce que l’isolationnisme a apporté au Japon.
Hãy xem chính sách bài ngoại của nước Nhật đem lại hậu quả gì.
20. Sa première étape est d'être Premier ministre du Japon.
Điều này đồng nghĩa với việc ông sẽ làm Thủ tướng Nhật Bản.
21. Le Japon et sa reconstruction étaient fermement contrôlés par les États-Unis et MacArthur fut le dirigeant effectif du Japon de 1945 à 1948.
Hoa Kỳ kiểm soát chặt chẽ sự tái thiết của Nhật Bản, và MacArthur là một lãnh đạo lâm thời rất có hiệu quả của Nhật Bản từ năm 1945 đến 1948.
22. Lorsque le rapport fut approuvé à l’Assemblée selon l’article 42-1 en 1933 (seul le Japon vota contre), le Japon se retira de la Société.
Báo cáo được Đại hội đồng thông qua với kết quả 42–1 vào năm 1933 (chỉ Nhật Bản bỏ phiếu trống), song thay vì triệt thoái binh sĩ khỏi Trung Quốc, Nhật Bản quyết định rút khỏi Hội Quốc Liên.
23. Le Premier Ministre du Japon change presque chaque année.
24. Le jeu a connu un grand succès au Japon.
Trò chơi này rất thành công tại tại Nhật Bản.
25. En 1991, il a rencontré l'empereur du Japon, Akihito.
Năm 1991, ông đã được bệ kiến Thiên hoàng Akihito.
26. Non seulement le Japon est en avance depuis longtemps,
Không chỉ có Nhật Bản dẫn đầu một thời gian,
27. J’étais la seule artiste féminine du Japon à y assister.
28. La tradition des miko remonte aux anciennes époques du Japon.
Truyền thống miko có từ thời cổ đại của nước Nhật.
29. Rouleau bouddhique décrivant les tourments de l’“enfer” (Kyōto, Japon).
30. Est-ce vrai que nous allons enfin envahir le Japon?
Brian, có đúng là cuối cùng chúng ta sẽ tấn công Nhật không?
31. Mesures ponctuelles visant à améliorer l'accès au marché au Japon
32. 3.2.4 Japon Les conseils en brevets du Japon sont assujettis à une forme d’autoréglementation à titre de membres de l’Association japonaise des conseils en brevets.
33. Le culte des ancêtres dans le shinto au Japon
Thờ cúng tổ tiên trong Thần Đạo Nhật Bản
34. Voici un temple au Japon pour un moine bouddhiste.
Còn đây là một ngôi đền ở Nhật Bản. của một vị sư.
35. Bien que le Japon ait occupé des parties de l'Extrême-Orient russe durant la Guerre civile russe à la suite de la Révolution d'Octobre, le Japon n'annexe formellement aucun de ces territoires qui sont évacués par le Japon au milieu des années 1920.
Mặc dù Nhật Bản đã chiếm đóng nhiều phần lãnh thổ ở Viễn Đông của Nga trong thời gian diễn ra Nội chiến Nga sau Cách mạng tháng Mười, Nhật Bản đã không chính thức sáp các lãnh thổ này và sau đó đã rút khỏi các vùng này vào giữa những năm 1920.
36. La souveraineté était vraiment une bonne chose pour le Japon.
Nhưng đúng, thật đúng là chủ quyền lãnh thổ đã là điều tốt mà Nhật Bản đã có.
37. Entouré par la mer, le Japon a un climat doux.
Bao quanh bở biển, Nhật Bản có khí hậu ôn hoà.
38. À l’époque, il n’y avait que 1 124 Témoins au Japon.
Lúc bấy giờ chỉ có 1.124 Nhân Chứng ở Nhật.
39. En mars 1944, Shimomura est rappelé au Japon pour devenir commandant de l'armée du district de l'Ouest, une des forces destinées à contrer une invasion du Japon.
Tháng 3 năm 1944, Shimomura được triệu về Nhật Bản và trở thành thành viên của Tây bộ quân, một lực lượng sinh ra để phòng chống quân Đồng Minh tấn công Nhật Bản.
40. Cela reflète l'admiration du Maître pour le Japon et l'Angleterre.
Phu nhân rất tôn trọng phong cách Nhật Bản và Anh Quốc cho nên mới cho xây như vậy.
41. Il a contribué à relancer l’économie du Japon de l’après-guerre et à redynamiser les relations commerciales déjà en vigueur à l’époque entre le Canada et le Japon.
42. Fast cars, hôtels de luxe,Europe, au Japon, que ce soit
43. C'est une vieille technique pour la construction des temples au Japon.
44. Le Japon est le plus vieux pays en termes d'âge moyen.
Nhật Bản là quốc gia già nhất trên thế giới nếu xét trên độ tuổi trung bình
45. De par son isolement, le Japon se retrouvait loin derrière eux.
Bởi vì đóng chặt cửa ẩn dật nên nước Nhật hãy còn lạc hậu lắm.
46. On regarde souvent le Japon comme un exemple de progrès matériels.
47. Après quatre mois, il est remonté vers le nord du Japon.
Và sau 4 tháng, ra khỏi phần phía bắc của Nhật Bản.
48. Au Japon, les fleurs du cerisier annoncent le début du printemps.
Ở Nhật Bản, những bông hoa Anh Đào báo hiệu sự bắt đầu của mùa xuân.
49. J'ai une photo d'eux dans le plus grand parc canin du Japon.
50. Monju est le nom au Japon du bodhisattva de la sagesse Manjusri.