Nghĩa của từ interdit bằng Tiếng Việt

@interdit
tính từ
- bị cấm, bị cấm chỉ
- sững sờ
danh từ giống đực
- (tôn giáo) quyết định cấm chỉ (cấm chỉ một giáo sĩ; cấm chỉ hành lễ ở một xứ)
- điều cấm đoán (của xã hội)

Đặt câu có từ "interdit"

1. Accostage interdit*.”

2. Le gavage est interdit

3. Le haschisch est interdit.

4. Le cancan est interdit.

5. Tout le reste est interdit.

Chạm những chỗ khác vào là vi phạm luật.

6. C'est un étage interdit, docteur.

♪ Đây là tầng hạn chế, bác sỹ.

7. Et le voyeurisme est interdit.

Và không nhìn chòng chọc.

8. Interdit de rôder, vieille bique

9. La Bible interdit toute consommation d’alcool.

Kinh Thánh cấm dùng thức uống có cồn.

10. Le bivouac y est interdit.

11. Jabba nous interdit de voir Mia.

Đúng thế, vì bà y tá Jabba không cho bọn cháu gặp Mia.

12. Mais interdit- elle de l’utiliser respectueusement ?

Nhưng có cấm việc dùng danh Ngài một cách tôn trọng không?

13. N'est-il pas interdit aux forces armées?

Sếp, em tưởng chúng ta không được phép vào trong lãnh thổ Công-gô.

14. L'usage de produits d'abscission est interdit

15. interdit d'examiner une blennorragie avant de manger.

16. On y lisait: «Il est interdit d’interdire».

17. Ce serait un chantier interdit au public.

Chúng xây dựng công trường cấm người ngoài lai vãng.

18. Mon père a interdit l'écorchement dans le Nord.

Phụ hoàng ta nghiêm cấm việc lột da người tại phương Bắc.

19. L'usage d'un bureau professionnel à domicile est interdit.

20. Cela dit, rien ne vous interdit d’être entreprenant.

Tuy nhiên, bạn có thể chủ động.

21. Durant cette période, tout affouragement en vert est interdit.

22. Le film est interdit aux moins de 13 ans.

Nó là bộ phim trên kênh PG-13.

23. Il est interdit de charger la batterie en atmosphère explosible.

24. Le Seigneur des Ténèbres m'a lui même interdit d'en parler.

Chúa tể Hắc ám cấm tôi tiết lộ chuyện này

25. Depuis 10 ans, son immeuble est interdit à la police.

10 năm trước nơi hắn ở đã trở thành khu vực bất trị của cảnh sát.

26. Le doublage de la poche du chalut est interdit.

27. Le doublage de la poche du chalut est interdit

28. Tableau XII Belgique Cumul Le cumul est interdit entre:

29. Par exemple, il était interdit de tuer une puce.

Chẳng hạn, họ cấm giết con bọ chét vào ngày đó.

30. Il est strictement interdit de démarcher les Local Guides.

Nghiêm cấm chèo kéo Local Guides.

31. « Le culte de Jéhovah était interdit à la maison.

Chị cho biết: “Việc thờ phượng Đức Giê-hô-va bị cấm ngay trong nhà của tôi.

32. L'article no 7 interdit la qualification criminelle rétroactive d'actes.

33. L'UEFA interdit ensuite les actions politiques sur les terrains.

UEFA cấm tuyên bố chính trị trên sân cỏ sau đó.

34. Pour le moment, la convention AFS interdit uniquement l

35. Le médecin m'a interdit de prendre part au marathon.

Thầy thuốc cấm tôi tham gia chạy việt dã.

36. Le règlement interdit à une fille de participer au Gantelet?

37. On notera que dans certains pays l’auto-stop est interdit.

38. Cumul interdit avec les revenus issus d'un travail plein temps.

39. Si bien qu'en 1989, la CITES interdit le commerce de l'ivoire.

Năm 1982, IWC đã áp dụng lệnh cấm đánh bắt cá voi thương mại.

40. La Cour Impériale interdit aux Guillotines d'apprendre à lire et écrire.

Triều đình nghiêm cấm Huyết Trích Tử biết đọc biết viết

41. Il n'y a rien de plus excitant que l'amour interdit:

42. En février 1752, les autorités ont interdit l’exportation de moulins.

43. Tout amoncellement est interdit pendant le transport vers l'établissement de traitement.

44. Durant les jours de pâturage, tout affouragement en vert est interdit.

45. Il est strictement interdit d'apporter aucune arme d'aucun genre à Alert.

46. Dans ma région, il est interdit de cueillir certaines fleurs sauvages.

47. Le doublage des fils constituant la poche du chalut est interdit.

48. D Non, cela est interdit pendant le transport d’acide sulfurique fumant

49. • Zone à accès interdit - Zone dans laquelle personne ne peut pénétrer.

50. Le problème est que l'Athletic Club est interdit aux femmes, donc...

Chỉ có một điều, tôi đang ở Câu lạc bộ Thể thao và chỗ đó toàn đàn ông, cho nên...