Nghĩa của từ inexplicable bằng Tiếng Việt

@inexplicable
tính từ
- không thể giải thích, khó hiểu
=Enigme inexplicable+ ẩn ngữ không thể giải thích
=Caractère inexplicable+ tính nết khó hiểu
danh từ giống đực
- cái không thể giải thích, cái khó hiểu

Đặt câu có từ "inexplicable"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "inexplicable", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ inexplicable, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ inexplicable trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Quand ces choses arrivent, c'est inexplicable, non?

Đó là điều bí ẩn, chẳng phải vậy sao?

2. Peut-être, seul le chantre d'Avon peut expliquer le choix inexplicable de Nick.

3. Jamais je ne m ́ étais penché sur l ́ abîme de l ́ inexplicable.

4. L’incendie n’a jamais touché la ville et le présentateur a finalement annoncé qu’un pouvoir inexplicable et supérieur à ce qu’il avait jamais vu était intervenu.

Hỏa hoạn đã không bao giờ lan đến thị trấn, cuối cùng người xướng ngôn viên đã nói rằng có một quyền năng cao hơn đang điều khiển mà ông chưa từng thấy bao giờ—ông không thể giải thích được điều đó.

5. Mais apparemment, une fringale inexplicable l'empêchait de se concentrer sur certaines choses comme, eh bien, l'endroit où il pouvait bien être.

6. Certes, on ne peut affirmer dogmatiquement que chaque cas de radiesthésie — et cela vaut également pour la perception extrasensorielle — est scientifiquement inexplicable et doit, par conséquent, être l’œuvre des démons.

7. Dans son ouvrage L’histoire du monde de l’historien, Henry Smith Williams observe : “N’oublions pas que ces crimes n’étaient pas fortuits et qu’ils ne se commettaient pas sous l’influence de quelque accès inexplicable de folie populaire.

8. «Nos résultats indiquent un point important: la formation de tourbillons, phénomène encore inexplicable dans les modèles climatiques, pourrait constituer le processus principal à l'origine du transport du courant circumpolaire antarctique», explique Claus Böning de l'Institut des sciences marines de Leibniz (IFM-GEOMAR), en Allemagne.

9. Mais pourquoi il a été à plusieurs reprises que, après avoir senti la mer comme un marchand marin, je voudrais maintenant en tenir ma tête pour aller sur un voyage baleinier, ce qui l'officier de police invisibles des Parques, qui a la surveillance constante de moi, et les chiens m'a secrètement, et moi dans certaines influences façon inexplicable - il peut mieux répondre que tout autre.

Tuy nhiên, vậy nên nó đã được rằng sau khi liên tục có mùi biển như một thương gia thủy thủ, bây giờ tôi nên đưa nó vào đầu của tôi để đi trên một chuyến đi đánh bắt cá voi này lại nhân viên cảnh sát vô hình của số phận, có giám sát liên tục của tôi, và bí mật con chó tôi và ảnh hưởng đến tôi trong một số vô trách nhiệm cách - ông có thể trả lời tốt hơn so với bất kỳ ai khác.