Nghĩa của từ hypocritement bằng Tiếng Việt

@hypocritement
* phó từ
- giả đạo đức
# phản nghĩa
=Franchement

Đặt câu có từ "hypocritement"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "hypocritement", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ hypocritement, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ hypocritement trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Si quelqu’un suggérait de se détacher de la Société, il l’en décourageait hypocritement... jusqu’à ce que la fidélité du groupe soit complètement sapée.

2. Mais ils ne sont pas non plus sans remarquer que nombre de leurs coreligionnaires n’agissent guère différemment de ces Occidentaux qui, hypocritement, se disent chrétiens.

3. 39 Ainsi, tout en condamnant violemment les ennemis de Jéhovah et ceux qui prétendent hypocritement être ses serviteurs, le livre d’Isaïe exalte la glorieuse espérance du Royaume messianique qui sanctifiera le grand nom de Jéhovah.

4. Ou, étant donné que les armes nucléaires exposent ces chefs religieux aux ravages de la guerre, lesquels n’affectaient par le passé que les jeunes hommes, le clergé ne condamne hypocritement que ce type d’armes.

5. Tandis que le régime israélien parle hypocritement de paix, en réalité, il persiste à perpétrer ses crimes odieux contre les Palestiniens innocents et d’autres dans la région, les perpétrant même avec davantage de vigueur.