Nghĩa của từ garde-boue bằng Tiếng Việt

@garde-boue
* danh từ giống đực (không đổi)
- cái chắn bùn (ở xe)

Đặt câu có từ "garde-boue"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "garde-boue", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ garde-boue, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ garde-boue trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Garde-boue

2. Accroche au garde-boue!

3. étendue du garde-boue.

4. Garde-boue de cycles

5. Garde-boue et bavettes

6. Garde-boue pour motocycles

7. Garde-boue (ailes), dispositifs antiprojections

8. Garde-boue [pièces de véhicules terrestres]

9. Bavettes garde-boue pour pneus de véhicules

10. Garde-boue pour véhicules à deux roues

11. Garde-boue et bouteroues de véhicules (pare-chocs)

12. Position du garde-boue et de la bavette

13. Dimensions du garde-boue et de la jupe extérieure

14. Garde-boue (pour véhicules à moteur à deux roues)

15. Pièces pour motos et vélos, à savoir garde-boue

16. Cadres, guidons, selles, garde-boue pour véhicules deux-roues

17. Les garde-boue doivent être conformes aux prescriptions du point 7.1.1. c).

18. Guidons, Étrier de protection des mains, Garde-boues, Garde-boue, becquets

19. Garde-boue, selles, pédales, freins, pneus et chambres à air pour cycles

20. 2 garde-boue en plastique-polyamide, au-dessus des roues des essieux arrière.

21. Carrosseries de véhicules et pièces de carrosseries de véhicules, garde-boue, capots de moteurs pour véhicules

22. Les garde-boue pour essieu unique ou essieux multiples dont la distance entre les pneus d

23. Largeur totale de la structure de protection (si les garde-boue sont inclus, il convient de l'indiquer): ... mm

24. Selles de vélos, jantes de vélos, moyeux pour vélos, axe et braquet pour vélos, rayons de vélos, amortisseurs pour vélos, poignées de manettes de changement de vitesse, dérailleurs, rétroviseurs pour vélos, garde-boue, paniers pour vélos, sièges enfants de vélos, garde-boue de vélos, stabilisateur de vélos, sandows pour vélos

25. Les bavettes doivent s’étendre jusqu’à la partie inférieure du garde-boue et être conformes aux prescriptions des points 6.3.1 à 6.3.9.

26. Le système anti-projections est constitué, suivant le cas, de garde-boue, bavettes, jupes extérieures, qui sont munis d'un dispositif anti-projections.

27. Élément flexible fixé verticalement derrière la roue, à la partie inférieure du châssis ou de la surface de chargement ou au garde-boue.

28. par «garde-boue», on entend un élément rigide ou semi-rigide destiné à piéger l’eau projetée par les pneumatiques en mouvement et à la canaliser vers le sol. Le garde-boue peut, entièrement ou partiellement, faire partie intégrante de la carrosserie ou d’autres éléments du véhicule tels que la partie inférieure de la surface de chargement;

29. Dans les systèmes de freinage classiques, le garde-boue se présente de manière générale en deux parties avec une nervure annulaire rapportée dessus par soudure.

30. Toutefois, l’extrémité arrière peut être remplacée par la bavette; dans ce cas, celle-ci doit s’étendre jusqu’à la partie supérieure du garde-boue (ou de l’élément équivalent).

31. Pièces et accessoires pour motocycles, motoneiges, quads, véhicules tout-terrain, également appelés VTT et véhicules biplaces également appelés SSV, à savoir réservoirs de carburant, amortisseurs de chocs, ressorts de suspension et barres de suspension, embrayages, freins et câbles de freinage, guidons, protège-mains et protections pour les mains, garde-boue, bavettes garde-boue, becquets, carrosserie, à savoir, moulures et pare-brise

32. Pièces de motocyclettes dans la classe 12, en particulier guidons, fourches, cadres, amortisseurs, changements de vitesses, freins, roues, pneumatiques, garde-boue, banquettes, réservoirs, réservoirs d' huile, porte-bagages

33. Accessoires de bicyclettes et leurs pièces, à savoir guidons de bicyclettes, manivelles de cycles, jantes de cycles, pédales de cycles, garde-boue pour cycles, selles de bicyclettes, cadres de bicyclettes

34. Il y a eu un achat au Sergio Auto Emporium de Puerto Lobos, mais je vous assure que je n'ai pas acheté de pneus, ni de garde-boue avec femme nue.

35. La largeur de la partie de la bavette située en dessous du garde-boue doit respecter la condition énoncée dans le présent paragraphe avec une tolérance de # mm de chaque côté

36. Aciers Robond inc. dessert l’industrie du camion depuis 1982 et fabrique la gamme de bouchons TALON TIGHT, des entretoises pour les roues de camion, ainsi que des supports de garde-boue.

37. Diagramme montrant l’assemblage d’un système antiprojections incorporant des dispositifs antiprojections (garde-boue, bavette, jupe extérieure) pour des essieux multiples où la distance entre les pneumatiques n’est pas supérieure à 300 mm

38. La largeur de la partie de la bavette située en dessous du garde-boue doit respecter la condition énoncée dans le présent paragraphe avec une tolérance de ± 10 mm de chaque côté.

39. En particulier portières, garde-boue, roues, vitres, sièges, moteurs, transmissions hydrauliques, accouplements, courroies d'entraînement, systèmes d'allumage, ventilateurs, collecteurs de saletés, balancelles, lames excavatrices, structures pour le transport de personnes et de charges (compris dans la classe 12)

40. Transport et livraison d'accessoires de bicyclettes, à savoir paniers de bicyclettes, sièges d'enfants (pour bicyclettes), sonnettes de bicyclettes, pompes de bicyclettes, garde-boue pour bicyclettes, housses de protection pour bicyclettes, parapluies pour bicyclettes, bâches pour bicyclettes

41. Zone sans accès aux dispositifs de commande internes de prise de force arrière et de mécanisme de levage trois points arrière pour tracteurs sans cabine, définie par les plans verticaux passant par le bord interne des garde-boue

42. Dans le cas d'essieux uniques ou d'essieux multiples dont la distance entre les pneumatiques adjacents est supérieure ou égale à 250 mm, la jupe extérieure doit couvrir la surface allant de la partie basse de la partie supérieure du garde-boue jusqu'à une droite formée par la tangente au bord supérieur du ou des pneumatiques et entre le plan vertical formé par la tangente à l'avant du ou des pneumatiques et du garde-boue ou de la bavette située derrière la ou les roues [figure 5 b)].

43. À cet égard, les garde-boue et les jupes peuvent ne pas couvrir la zone située immédiatement au-dessus des pneumatiques des essieux arrières lorsque ces tracteurs sont attelés à une semi-remorque, afin d’éviter la destruction du système antiprojections

44. Pare-chocs, Ailerons pour pare-chocs, limiteurs de chocs, protections contre les chocs, habillages frontaux, Capotes de véhicules, Garde-boue, Déflecteurs, traverses pour véhicules automobiles, Ressorts pneumatiques, Amortisseurs de fermeture, dispositifs de traction pour véhicules automobiles, porte-bicyclettes pour véhicules automobiles, systèmes de fixation de chargement

45. Pièces et accessoires pour motocyclettes, Autoneiges, Quads, Véhicules tous-terrains et côte à côte, à savoir amortisseurs pour réservoirs de carburant, Ressorts et Jambes de force, Accouplements, Freins et Câbles de freins, Guidons, Gants de sécurité, Garde-boue, Protection contre les projections, becquets, Habillages pour carrosseries et Écrans, Pare-brise

46. Pièces de véhicules terrestres, à savoir grilles de radiateurs, pare-chocs, becquets, protections de grilles, ailes, amortisseurs de chocs pour pare-chocs, grilles de pare-chocs, barres de pare-chocs, capots pour moteurs de véhicules, baguettes latérales de protection, supports de radiateurs, portières, couvercles de coffres, rétroviseurs arrière, rétroviseurs latéraux, panneaux de calandre, garde-boue

47. Pièces et accessoires de motocyclettes, Autoneiges, Quads, ATV (All Terrain Vehicles) et SSV (Side by Side Vehicles), à savoir réservoirs à carburant, amortisseurs pour suspensions, Ressorts et Jambes de force, Accouplements, Freins et Câbles de freins, Guidons, Gants de sécurité, Garde-boue, Protection contre les projections, becquets, Revêtements pour carrosseries et Écrans, Pare-brise

48. Motocyclettes ainsi que leurs pièces et accessoires, à savoir moteurs, silencieux, jantes, pneumatiques, ressorts, amortisseurs, pièces de châssis, systèmes d'échappement, sièges pour véhicules, pièces de freins, becquets, enjoliveurs, dispositifs antivols mécaniques, porte-bagages (non en matières textiles), pompes à air, déflecteurs de vent, pare-brise, attelages de remorque, garde-boue, tous les produits précités compris dans la classe 12

49. Automobiles et pièces structurelles pour automobiles, et pièces, composants et assemblages automobiles, à savoir garniture extérieure automobile, tableau de bord, supports de radiateur, protections de colonne, panneaux de carrosserie, panneaux de toit, bordures d'enjolivement des cages de roues, revêtements, panneaux de portes, garniture de carrosserie et de portière, caoutchouc d'étanchéité, systèmes d'étanchéité, modules terminaux, couvre-tonneaux, garde-boue et poutres de pare-choc

50. Pièces et accessoires de bicyclettes, bicyclettes pliantes, bicyclettes électriques et bicyclettes électriques pliantes, y compris cadres, guidons, potences, jeux de direction, dérailleurs, braquets, selles, housses de selles, sacoches de selles, tiges de selles, tubes de selles, pédales, manivelles, roues, tubes, pneus, jantes, rayons, fourches, supports, garde-boue, chaînes, garde-chaînes, sonnettes, moyeux, freins et leviers, courroies de cale-pieds et cale-pieds