Nghĩa của từ gaga bằng Tiếng Việt

@gaga
tính từ
- (thân mật) lẫn cẫn
danh từ
- (thân mật) người lẫn cẫ

Đặt câu có từ "gaga"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "gaga", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ gaga, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ gaga trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. (Audio) Bébé: Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water.

2. Il devient gaga

3. Je rêve d'être gaga d'une fille.

4. Parlant d'amour gaga...

5. Il était écrit " Lady Gaga " dessus.

6. Il était gaga à cette époque.

7. A un concert de Lady Gaga?

8. Pas tout, parce qu'il ressemble un peu à Lady Gaga.

Cũng chưa hết hẳn đâu bởi vì anh ta có vẻ hơi giống Lady Gaga đấy.

9. Voici la page de Lady Gaga sur Stardoll.

10. Gaga est une ancienne élève de Tisch.

11. Après sa naissance, elle était gaga de chaque mouvement qu'il faisait.

12. The Monster Ball Tour Logo du Monster Ball Tour Tournées par Lady Gaga The Monster Ball Tour est la deuxième tournée de la chanteuse américaine Lady Gaga.

13. Tu applaudissais tellement fort, comme à un concert de Lady Gaga.

14. Mon fils, peu après son premier anniversaire, disait "gaga" pour parler d'eau.

15. Un groupe évangéliste de droite, Media Evangelism Limited, a lancé une campagne en ligne contre la tournée de Lady Gaga, invitant les chrétiens à se connecter et “prier pour les jeunes de Hong Kong contre la tentation de Lady Gaga”.

16. Dieu, pardonnez ceux qui méjugent Lady Gaga à cause de la propagande des médias évangélistes.

17. Tu n'as peut-être jamais entendu parler de Cyrus Rose mais Lady Gaga si.

18. Trois jours après mon arrivée au pays, j'ai vu que la petite ville de Gaga allait être abandonnée.

19. Pour la scène finale inspirée par Michael Jackson, Gaga est habillée d’un chandail et d’un pantalon tous deux conçus par la Haus of Gaga, de chaussures faites par Natacho Marro, d’une ceinture signée Billykirk ainsi que de gants LaCrasia.

20. Afin de promouvoir son premier album, il part en tournée avec Lady Gaga pour sa tournée The Monster Ball Tour.

21. Sal Cinquemani du Slant Magazine déclare que Gaga « nous entraîne avec succès dans son univers » avec ce morceau.

Sal Cinquemani từ tạp chí Slant Magazine đã nói rằng Gaga đã "thành công trong việc bộc lộ sự nhơ nhuốc của mình" trong ca khúc.

22. L’interprétation commence avec un plan sur deux grandes portes d’où Gaga émerge vêtue d’une longue robe rouge.

Phần trình diễn bắt đầu khi Gaga xuất hiện với bộ áo choàng lớn màu đỏ từ hai cánh cửa khổng lồ.

23. Le 26 juin 2009, Gaga chante le morceau en sortant d’un cube argenté, sur la scène du Glastonbury Festival .

Ngày 26 tháng 6 năm 2009, Gaga trình bày ca khúc tại lễ hội âm nhạc Glastonbury Festival, sau khi từ từ chui ra khỏi một cái hộp bằng bạc khổng lồ đặt trên sân khấu.

24. Gisbon affirme que Gaga choisit New York pour tourner le vidéoclip parce que « C’est l’endroit où tout a commencé.

Gibson nói rằng Gaga đã chọn New York làm địa điểm chính để bấm máy quay video bởi vì "Đây là nơi mà chúng ta bắt đầu mọi khởi nguồn.

25. En août de la même année, Gaga et Starlight sont sélectionnées pour jouer à l’American Music Festival de Lollapalooza qui a lieu à Chicago.

Trong tháng 8 năm 2007, Gaga và Starlight được mời đến biểu diễn tại lễ hội âm nhạc Mỹ Lollapalooza.

26. Kitty Empire de The Guardian estime que ce sont des singles comme Bad Romance qui font la comparaison entre Gaga et Madonna.

27. Mais la principale raison, c'est que c'est ce qui arrive quand je suis obligé de porter un horrible micro à la Lady Gaga.

28. Gaga a dévoilé une partie du vidéo-clip le 21 mars 2014, lors d'une entrevue avec Savannah Guthrie pour l'émission américaine Today.

29. Elle était vieille et un peu gaga, mais pas au point d' ignorer la différence entre un étranger et son petit- fils

30. LA CHANTEUSE AMÉRICAINE LADY GAGA A AFFIRMÉ LE CONCERT EN RÉPUBLIQUE TCHÈQUE - DANS LE CADRE DE LA PARTIE EUROPÉENNE DE LA TOURNÉE ELLE ENTRERA EN...

31. L'album est précédé d'une légère controverse après qu'Yankovic ait cherché la permission de Lady Gaga pour enregistrer une parodie de sa chanson Born This Way.

32. Selon Gaga, la première chanson, Just Dance, est une piste émotive et joyeuse qui concerne les gens traversant des moments difficiles dans leur vie.

33. La chanson contient également un court refrain où Gaga pousse la chansonnette en français en disant : « Je veux ton amour/Et je veux ta revanche/Je veux ton amour ».

34. Le 3 mars 2011, lors d’un concert à Toronto, au Canada, Gaga interprète le morceau avec une jeune fille de dix ans nommée Maria Aragon.

35. Quant à lui, Caryn Ganz du Spin déclare que l’étrange et excentrique personnage qu’est Lady Gaga s’affiche clairement avec Government Hooker, décrite comme étant « vilaine et disco ».

Caryn Ganz đến từ tạp chí Spin nhận xét rằng cá tính lập dị, lạ lùng của Lady Gaga – thứ được gọi là "nét quyến rũ khùng điên" – được thể hiện rất rõ thông qua bài hát đậm chất "disco ảm đạm" "Government Hooker".

36. Il se trouve que Lady Gaga a sorti un nouveau single - et même 5 ou 6, pour autant que je puisse en juger - intitulés "Cala a boca, Galvao."

37. Pas de vidéo ici, pour que vous puissiez vous concentrer sur le son, l'acoustique, d'une nouvelle forme de trajectoire: de gaga à eau [prononcé water en anglais].

38. Un call and response débute alors, tandis qu’une voix masculine accompagne Gaga lors des paroles « Unless you want to be man / Unless you want to hold hands / Unless you want to be dad »,.

Một chất giọng pha trộn giữa nữ và nam vang lên trong phần điệp khúc như đáp lại lời Gaga: "Unless you want to be man / Unless you want to hold hands / Unless you want to be dad".

39. Dans une interview pour le magazine Grazia, Gaga en dit plus sur ce qui inspira la chanson en affirmant : « J’ai écrit Bad Romance lorsque j’étais en Norvège, dans mon autobus de tournée.

40. Mais avec Gaga, Britney , Katy , Rihanna et Taylor qui sont toutes en lice pour être la reine de la pop, vous pouvez parier que Beyoncé ne cherche pas à partager le trône. ».

Gaga, Britney , Katy , Rihanna và Taylor đều là những ca sĩ tranh đua danh hiệu nữ hoàng nhạc Pop, các cô có thể đánh bại Beyoncé bằng cách không trao cho cô danh hiệu này."

41. Elle commence avec un plan sur Gaga qui émerge d'une piscine portant un masque conçu de différents fragments de miroirs et un justaucorps moulant de cuir, accompagnée de deux dogues allemands à ses côtés (Lava et son enfant Rumpus).

Bắt đầu với cảnh Gaga nổi lên từ hồ bơi đeo một chiếc mặt nạ hóa trang và một bộ đồ nịt đen ôm toàn thân, với hai con chó giống Great Dane (Đại Đan Mạch) bên cạnh (Lava và Rumpus).

42. En mars 2010, le morceau est sorti sur la boutique en ligne de la série de jeux vidéo musicaux, Rock Band, avec également Poker Face, Monster, et Bad Romance, tous quatre faisant partie du ‘Lady Gaga Pack 01’ .

Vào tháng 3 năm 2010, bài hát được phát hành với dạng tải kỹ thuật số trong danh sách nhạc của videogame Rock Band, cùng với "Poker Face", "Monster" và "Bad Romance" như một phần của "Lady Gaga Pack 01".

43. Le morceau est aussi joué sur le The Jay Leno Show, dans lequel Gaga porte une paire de lunettes noires ainsi qu’une veste de la même couleur accessoirisée d’épaulettes qui s’étendent au-dessus de sa tête.

Bài hát được biểu diễn trên chương trình The Jay Leno Show nơi Gaga đeo kính râm màu đen và áo choàng cũng màu đen với miếng đệm vai rộng tới đầu của cô.

44. Lors de la première séquence de la vidéo, Gaga est vêtue d’une coiffe construite par Alexis Bittazr, un couvreur de coup signé Erickson Beamon accessoirisé par des boucles d’oreilles de Pamela Love ainsi qu’une robe de style vitrail faite par Petra Storrs.

Trong cảnh mở đầu của video, Gaga đội một bộ phụ tùng trên đầu của Alexis Bittar, một chiếc khăn choàng cổ nạm kim cương (Erickson Beamon) với đôi bông tai của Pamela Love, và mặc một chiếc váy hoa thủy tinh (Petra Storrs).

45. Durant la promotion du second single extrait de Born This Way, Judas, Lady Gaga confirma dans une interview qu'elle voulait encore une fois « s'embarquer » dans une tournée pour 2012 qui visiterait des pays latino-américains pour la première fois, comme le Brésil et qui retournerait au Mexique,.

46. Tandis que le générique du film Sueurs froides d'Alfred Hitchcock composé par Bernard Herrmann joue, Gaga déclare « Ceci est le manifeste de Maman Monstre » puis entame le prologue de la vidéo — une histoire racontant la création d’une race extraterrestre qui « ne porte aucun préjugé, aucun jugement, mais une liberté infinie ».

Khúc nhạc dạo đầu bài hát được lấy từ bộ phim Vertigo của đạo diễn Bernard Herrmann, cùng lúc ấy Gaga tuyên bố: "Đây là tuyên ngôn của bà mẹ quái vật" và cô bắt đầu kể chi tiết đoạn mở đầu video - một câu chuyện đề cập đến sự ra đời của chủng tộc ngoài Trái Đất mà trong đó điển hình là "sự sinh ra của một giống loài không có thành kiến, không bị phán quyết, nhưng lại sở hữu sự tự do vô bờ bến."