Nghĩa của từ gainage bằng Tiếng Việt
@gainage
* danh từ giống đực
- sự bao, sự bọc
Đặt câu có từ "gainage"
1. Outils actionnés manuellement pour le dénudage ou le gainage d'éléments filiformes
2. Imprégnation, enduction, recouvrement ou gainage de fils textiles, lames et formes similaires, écrus
3. L'invention concerne un procédé d'expansion radiale d'un gainage de puits et de forage d'un puits.
4. Matériaux pour enveloppe isolante, gainage et revêtement pour les câbles d’énergie basse tension — Partie 0: Introduction générale
5. Matériaux pour enveloppe isolante, gainage et revêtement pour les câbles d’énergie basse tension — Partie 4-2: Mélanges PVC pour revêtement
6. Matériaux pour enveloppe isolante, gainage et revêtement pour les câbles d'énergie basse tension — Partie 4-2: Mélanges PVC pour revêtement
7. Matériaux d'isolation et de gainage des câbles électriques — Méthodes d'essais communes — Partie 1-2: Application générale — Méthodes de vieillissement thermique
8. Matériaux pour enveloppe isolante, gainage et revêtement pour les câbles d’énergie basse tension — Partie 6: Mélanges réticulés sans halogène pour gaine
9. Tuyaux en matières plastiques, tuyaux de gainage en matières plastiques, raccords de tuyaux en matières plastiques, en particulier manchons
10. Matériaux d'isolation et de gainage des câbles électriques - Méthodes d'essais communes - Partie 1-2: Application générale - Méthodes de vieillissement thermique
11. Matériaux pour enveloppe isolante, gainage et revêtement pour les câbles d'énergie basse tension — Partie 3: Mélanges PVC pour enveloppe isolante
12. Matériaux pour enveloppe isolante, gainage et revêtement pour les câbles d’énergie basse tension — Partie 8: Mélanges thermoplastiques sans halogène pour gaine
13. Câbles de communication — Partie 2-30: Règles de conception communes et construction — Poly(tétrafluoroéthylène-hexafluoropropylène) (FEP) pour enveloppes isolantes et gainage
14. Matériaux pour enveloppe isolante, gainage et revêtement pour les câbles d'énergie basse tension — Partie 1: Mélanges élastomères réticulés pour enveloppe isolante
15. Matériaux pour enveloppe isolante, gainage et revêtement pour les câbles d’énergie basse tension — Partie 10-2: Mélanges divers pour gaine — Polyuréthane thermoplastique
16. Matériaux pour enveloppe isolante, gainage et revêtement pour les câbles d'énergie basse tension -- Partie 10-2: Mélanges divers pour gaine - Polyuréthane thermoplastique
17. La présente invention concerne un procédé et un dispositif de gainage d'un milieu laser solide comportant un matériau de cœur solide actif revêtu d'une gaine.
18. De plus, afin de protéger le premier côté, la couche protectrice peut fonctionner en tant que couche de gainage optique et/ou de passivation.
19. Câbles de communication — Partie 2-27: Règles de conception communes et construction — Mélanges pour gainage thermoplastique sans halogène et avec propagation retardée de flamme
20. Matériaux pour enveloppe isolante, gainage et revêtement pour les câbles d'énergie basse tension - Partie 9-1: Mélanges divers pour enveloppe isolante - Polychlorure de vinyle réticulé (XLPVC)
21. Machines et appareils à forer la pierre, appareils d'extraction, appareils à forer pour l'extraction minière et la construction de tunnels, marteaux burineurs, marteaux burineurs hydrauliques, marteaux burineurs pour trous profonds, couronnes de forage, trépans pour machines et appareils à forer la pierre, charges dures pour couronnes de forage, plateformes de forage, ancres pour la pierre, tiges d'ancrage, tubes de gainage pour tiges d'ancrage, tubes de gainage (métalliques)
22. Dans un autre mode de réalisation, la plaque bipolaire enrobée de niobium peut comprendre une intercouche de titane, interposée entre le gainage de niobium et le métal de base.
23. Les couches de gainage obtenues assurent une résistance nettement améliorée à l'abrasion et un poids unitaire réduit par rapport aux plaques d'usure (20) comprenant des matériaux résistants à l'usure conventionnels.
24. Matériaux d'isolation et de gainage des câbles électriques et des câbles optiques - Méthodes d'essais communes — Partie 1-1: Application générale - Mesure des épaisseurs et des dimensions extérieures - Détermination des propriétés mécaniques
25. Matériaux d'isolation et de gainage des câbles électriques et des câbles optiques — Méthodes d'essais communes — Partie 3-2: Méthodes spécifiques pour les mélanges PVC — Essai de perte de masse — Essai de stabilité thermique
26. Traitement des métaux, Coulage, Soudage, Façonnage,Usinage sur place, Traitement thermique,Métallisation, pulvérisation à air chaud, Galvanoplastie,Forage, filetage, Minoterie, Meulage, Forages,Taraudage, chevillage, martelage, alignement, filetage à l'outil, gainage, Alésages,Dressage et Découpage
27. Matériaux d'isolation et de gainage des câbles électriques et des câbles optiques — Méthodes d'essai communes — Partie 3-2: Méthodes spécifiques pour les mélanges PVC — Essai de perte de masse — Essai de stabilité thermique
28. L'invention concerne un balai (100) d'essuie-glace pour un essuie-glace, comprenant une raclette (112) sur laquelle est montée au moins une baguette porteuse (214), laquelle présente un élément souple (215) muni d'un gainage en matière plastique (217). Selon l'invention, le gainage en matière plastique (217) est soudé au moins dans une zone de liaison prédéfinie (180) avec un dispositif de raccordement de base (160) qui présente des matières synthétiques thermoplastiques ayant un point de fusion prédéfini.
29. Cette section contient des produits pour les groupes suivants: rubans isolants, produits de raccordment de câbles, produits pour terminaisons électriques, produits de gainage, produits de détection thermique, localisateurs de câbles, produits de nettoyage de câbles et lubrifiants.
30. Wavin produit et vend des systèmes de canalisation et des solutions destinés à la distribution de gaz et d'eau, à l'évacuation des eaux usées, au gainage de câbles et à d'autres fins de construction, ainsi que les accessoires servant à équiper ces systèmes.
31. Tubes en zirconium métallique ou en alliages à base de zirconium (ou assemblages de tubes) spécialement conçus ou préparés pour être utilisés pour le gainage du combustible d'un réacteur nucléaire, au sens donné à cette expression sous 1.1. ci-dessus, et en quantité supérieure à 10 kg.
32. Le système de gainage doit comporter un moyen permettant de récupérer les fuites et des dispositifs doivent être prévus pour déclencher une alarme en cas de défaillance d'une tuyauterie de combustible, ces dispositifs d'alarmes n'étant toutefois pas requis pour les moteurs qui n'ont pas plus de deux cylindres.
33. Stratifiés textiles en plusieurs couches collées, en particulier couches plates, collées de tissus et, le cas échéant, d'autres matériaux tels que les feuilles, films, membranes, pour l'isolation et le gainage de protection de câbles et de faisceaux de câbles, avec au moins une surface autocollante ou à velcro
34. Cet assemblage à raccords (1) se distingue en ce que le premier élément de conduit (3) et le second élément de conduit (4, 4'), et/ou le premier élément de conduit (3) et le gainage (5) s'assemblent l'un à l'autre dans la zone de raccordement par déformation plastique magnétique.
35. Méthodes d'essais communes pour les matériaux d'isolation et de gainage des câbles électriques - Partie 5: Méthodes spécifiques pour les matières de remplissage - Section 1: Point de goutte - Séparation d'huile - Fragilité à basse température - Indice d'acide total - Absence de composés corrosifs - Permittivité à 23 °C - Résistivité en courant continu à 23 et à 100 °C
36. Matériaux d'isolation et de gainage des câbles électriques et optiques — Méthodes d'essais communes — Partie 4-1: Méthodes spécifiques pour les mélanges polyéthylène et polypropylène — Résistance aux craquelures sous contraintes dues à l'environnement — Mesure de l'indice de fluidité à chaud — Mesure dans le polyéthylène du taux de noir de carbone et/ou des charges minérales par méthode de combustion directe — Mesure du taux de noir de carbone par analyse thermogravimétrique — Évaluation de la dispersion du noir de carbone dans le polyéthylène au moyen d'un microscope
37. L'invention concerne un élément de combustible (1) comportant des crayons de combustible (2) assemblés par des entretoises (6), qui contiennent du combustible nucléaire, de telle sorte qu'il y a une plus grande concentration de matière combustible nucléaire fissible, par rapport à un élément volumique, dans les crayons de combustible, dans la zone des entretoises (6), ce qui permet d'obtenir, dans la zone susmentionnée, un rendement thermique plus élevé de la matière combustible nucléaire, cela dans le but d'empêcher la formation de points froids due aux entretoises (6), sur les tubes de gainage (7), dans lesdites zones.