Nghĩa của từ futaie bằng Tiếng Việt

@futaie
* danh từ giống cái
- (lâm nghiệp) rừng cây to

Đặt câu có từ "futaie"

1. conversion de taillis en futaie (Italie

2. - Si la futaie domine, les arbres échantillons seront choisis parmi les arbres dominants de la réserve.

3. La lumière oblique fait rougeoyer les troncs des arbres et pénètre au plus sombre de la futaie.

4. Les rayons du soleil dissipent lentement la brume qui enveloppe les rochers escarpés et la haute futaie de la chaîne des Cascades.

5. La nuit, par contre, les ressources en gagnage sont déterminantes; ce sont alors des taillis de toutes hauteurs ou des peuplements de futaie qui sont recherchés.

6. Les fleurs et les arbustes les plus précieux y poussaient à profusion, blottis parmi les racines des arbres de haute futaie ; des ruisseaux dévalaient le long de rochers artificiels escarpés.

7. Lors d'une période de gel prolongée, l'on a découvert, dans une futaie à dominance de Hêtre et avec régénération naturelle, de gîtes de sangliers qui, à peine achevés, furent abandonnés à l'approche de l'observateur.

8. Ce sapin à bois tendre est probablement le roi de la haute futaie en ce qui concerne la valeur commerciale, car il produit plus de bois de bonne qualité que n’importe quel autre arbre de l’Amérique du Nord.

9. L'objectif visant à une relance réelle de cet important secteur peut être réalisé à condition que la culture du mûrier destiné à l'élevage du ver à soie soit expressément reprise dans le cadre général des aides prévues pour la reconversion des cultures arables en plantations d'arbres de haute futaie.

10. Cela concerne les cas dans lesquels un avantage fiscal est accordé pour l’objet prioritaire de la protection visée à l’article 1er, paragraphe 1, sous a), de la Nsw, à savoir le «bien foncier constitué en tout ou partie de zones naturelles, de bois ou autres bois de futaie», sans que ce bien foncier abrite dans le même temps un patrimoine culturel national.

11. de sa combustibilité, qui est un concept en relation avec la propagation du feu dans une structure végétale: un végétal a un couvert plus ou moins dense, il est associé à différentes autres espèces de la strate herbacée et arbustive, dans des types de peuplements différents (taillis, maquis, futaie), plus ou moins exploités ou entretenus, à des âges différents (régénération naturelle, jeunes plantations artificielles, gaulis, perchis, etc

12. «1) Si une succession ou une donation visée par la Successiewet 1956 inclut un bien foncier classé comme domaine rural [...], la différence entre les droits de donation ou de succession dus au titre de l’avis d’imposition et les droits théoriquement dus sur la moitié de la valeur vénale qui devrait être attribuée au bien foncier, à la date à laquelle il a été recueilli, s’il était grevé de la charge de le conserver intact pendant 25 ans et de ne pas abattre plus de bois de futaie que nécessaire ou usuel dans une gestion normale des forêts, ne sera pas mise en recouvrement. [...].»

13. Si une obtention au sens de la [loi sur les successions] inclut un bien immeuble classé comme domaine rural et que les conditions du paragraphe suivant sont remplies, il n’est pas procédé au recouvrement de la différence entre l’impôt sur les donations, ou sur les successions, mentionné dans l’avis d’imposition et l’impôt qui serait dû si le bien immobilier était évalué à la moitié de la valeur marchande qui devrait lui être reconnue à la date de l’obtention s’il pesait sur ce bien la charge de l’entretenir tel quel pendant une période de 25 ans, sans couper de bois de futaie au-delà de ce qui est nécessaire ou usuel dans le cadre des règles d’une gestion normale des forêts.