Nghĩa của từ fougue bằng Tiếng Việt

@fougue
* danh từ giống cái
- sự hăng, tính hăng
=Cheval plein de fougue+ con ngựa hăng
=la fougue de la jeunesse+ tính hăng của tuổi trẻ

Đặt câu có từ "fougue"

1. Entretiens sa fougue

2. Pardonne ma fougue.

3. Tant de fougue.

4. Mon courage et ma fougue ont bien diminué.

5. J'espère simplement qu'il parviendra dorénavant à modérer sa fougue.

6. J'avais agi avec la fougue de la jeunesse.

7. Les armées finlandaise, turque, chinoise et bolivienne travaillaient et luttaient avec fougue

8. Je vois que vous n'avez pas perdu votre fougue, Mlle Smoak.

9. Un peu de fougue est souhaitable de temps en temps, mais ne tombez pas dans la grandiloquence.

10. Ils sont pleins de fougue avec les dames, mais les griffes des lions les dégrisent.

11. ll ne résista pas à la fougue de mon attaque et s' écroula à terre

12. Lorsque le personnage de Kili s'est précisé, cette fougue, cette joie, mais aussi cette ardeur, nous faisaient revenir toujours à Aidan.

13. Excédés par sa fougue, des prêtres finissent par lui indiquer en 1948 l’existence de protestants qui partagent des idées de ce genre.

14. Notre rapporteur est animé d'une fougue européenne que certains qualifieraient de fédéraliste, d'autres d'intégrationniste, et moi simplement de vigoureuse, parce que cohérente.

15. Je vous prenais pour un loser complet, mais vous venez de montrer que vous avez la fougue pour être l'un des nôtres.

16. Telle est la femme russe...... avec sa douceur et sa fougue...... ses audaces et ses turpitudes...... prête à s' immoler et à la trahison facile!

17. Madame la Présidente, avant la décision d'adopter le traité de Lisbonne, les responsables politiques se sont exprimés avec fougue sur la chance que constituerait l'initiative citoyenne.

18. Loin de les décourager, cela les met en furie, ils attaquent le château, fous de rage, et renversent les Anglais dans un élan de fougue.

19. Le pur-sang a également besoin d’une pierre à lécher, c’est-à-dire d’un bloc de sel pourvu de minéraux ou d’herbes qui tempèrent sa fougue.

20. Face à sa fougue, le Sénéchal de Beaucaire, Jean de Souvain, qui dirigeait la résistance, se cassa une jambe en tombant d'un des hourdages de bois des remparts.

21. Voilà pourquoi il a dit à David: “Ne devenez pas comme un cheval ou un mulet sans intelligence, dont la fougue doit être domptée par le mors ou par la longe.”

22. avec sa douceur et sa fougue...... ses audaces et ses turpitudes...... ses ailes et ses griffes, ses extases et ses fraudes...... prête à s' immoler et à la trahison facile

23. Avec fougue, Augustin avançait cependant que cette connaissance divine anticipée de tout ce qui devait arriver ne privait pas pour autant les humains du libre arbitre. — La cité de Dieu, livre V, chapitres VII- IX.

24. Mme Thatcher serait fière de nous et, en particulier, de M. Terry Wynn ce soir, si elle voyait avec quelle fougue il défend les principes pour lesquels elle s'est battue si longtemps.

25. Il a valeur juridique pleine et entière et prévoit la possibilité d'un dialogue politique avec la Commission, chaque fois que le Parlement estime qu'un projet de mesure d'exécution excède le pouvoir d'exécution aux dépens du législatif, un point défendu avec fougue par M. Corbett.