Nghĩa của từ fondé bằng Tiếng Việt

@fondé
tính từ
- có lý do
=Être fondé à dire+ có lý do để nói
- có căn cứ
=Accusation fondée+ việc tố cáo có căn cứ
- dựa vào, căn cứ vào
=Fondé sur une théorie+ dựa vào một thuyết
danh từ giống đực
- (Fondé de pouvoir) người thay quyền, người được ủy quyề

Đặt câu có từ "fondé"

1. Était- ce bien fondé ?

2. Sur le bien-fondé du pourvoi

3. Ce moyen est dès lors fondé.

4. On a fondé les Expendables ensemble.

Cùng nhau lập Biệt đội đánh thuê, phải không?

5. B – Sur le bien-fondé du pourvoi

6. Le bien-fondé d'un programme eContent II

7. II - Le bien-fondé de la requête

8. Sur le bien-fondé du recours en indemnité

9. Droit civil fondé de pouvoir Common law fondé de pouvoir Titre du texte législatif Loi sur la faillite et l'insolvabilité, L.R. ch.

10. précision, bien-fondé et fiabilité du contenu scientifique

11. Le Parti ouvrier belge est fondé en 1885.

Đảng Công nhân Bỉ được thành lập vào năm 1885 tại Bruxelles.

12. · Il offrira un accès différencié fondé sur des privilèges;

13. Il a fondé le projet Apache Friends avec Kay.

14. Le site est fondé en 1999 par Brandon Gray.

15. Ajouter à l'INRP à un seuil fondé sur l'activité.

16. Le parti est fondé en 2015 par Felix Werth, biochimiste.

17. Fait intéressant: le Jet Propulsion Lab a été fondé ainsi.

Chuyên bên lề thú vị là đây chính là cách phòng thí nghiên cứu động cơ phản lực được thành lập.

18. Amplificateur directionnel à faible bruit fondé sur jonction de josephson

19. 86 Le Conseil conteste le bien-fondé de ce moyen.

20. Le principe proposé est fondé sur une équation absolument exacte:

21. CZ: examen des besoins économiques fondé sur l'effectif de la population.

22. Ce total est fondé sur les trois premiers cycles de financement.

23. Cet article est fondé sur l'adage actor sequitur forum rei.

24. Elle a aussi fondé des orphelinats et des cliniques nutritionnelles.

Bà cũng mở cô nhi viện và phòng khám dinh dưỡng.

25. Ce modèle est fondé sur une organisation démocratique, de structure pyramidale.

26. C’est en 1948 que fut fondé le Conseil œcuménique des Églises.

27. Cela fait bizarre d'être accusé d'avoir fondé cette organisation néo- nazie.

28. L'opéra est fondé à l'été de 1867 par Ferdinand Berger (? - 1875).

29. Everton est fondé en 1878 et joue à Anfield dès 1884.

Câu lạc bộ bóng đá Everton được thành lập vào năm 1878 và bắt đầu chơi bóng ở sân Anfield từ năm 1884.

30. Ajustement au titre de l’endettement fondé sur les remboursements effectifs du principal;

31. AfterStep Classic, un gestionnaire de fenêtres fondé sur AfterStep v#Name

AfterStep Classic, một trình quản lý cửa sổ dựa trên AfterStep v#. #Name

32. Le pape a fondé une nouvelle inquisition pour persécuter les Cathares.

33. 47 Le Conseil conteste le bien-fondé de l’argumentation du requérant.

34. Il est nécessaire d'instaurer un nouveau système, fondé sur des plafonds d'effort

35. La relation décrite ci-dessus est un contrat fondé sur les entrées.

36. Biocatalyseur immobilisé fondé sur un alginate pour la biotransformation d'hydrates de carbone

37. Fondé sur des valeurs et aspirations communes, le dialogue politique visera à

38. Il est le quatorzième parc national du pays, fondé le 9 mars 2002.

39. Système de lavage sous pression fondé sur un châssis sans bras de pulvérisation

40. J’ai déjà démontré plus haut qu’aucun de ces arguments n’est fondé (139).

41. La Commission s'est penchée sur le bien-fondé de cette demande d'ajustement.

42. Le travail de Boole a fondé la discipline de la logique algébrique.

43. HBH estime que le pourvoi incident doit être rejeté comme étant non fondé.

44. 220 La Commission conteste le bien-fondé de cet argument de la requérante.

45. Pour les véhicules neufs: code alphanumérique fondé sur le NIE, voir appendice 2.

46. La présente consultation vise également à confirmer le bien-fondé de cette approche.

47. 29 La République de Pologne conteste le bien-fondé de cette exception d’irrecevabilité.

48. Avis fondé sur l’examen d’un dossier, avec peu de recherches documentaires et bibliographiques

49. déclarer le recours recevable et fondé, en ce compris l'exception d'illégalité qu'il comporte;

50. – système de direction fondé sur le principe d’Ackerman, actionné au moyen d’un guidon ;