Nghĩa của từ faïence bằng Tiếng Việt

@faïence
{{faïence}}
danh từ giống cái
- sành xốp, đàn; sành

Đặt câu có từ "faïence"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "faïence", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ faïence, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ faïence trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Mugs, Verres, Verrerie [verres], Hanaps, Faïence

2. Faïence, faitouts non en métaux précieux

3. Impression de dessins sur verrerie, faïence et porcelaine, dorure de verrerie, faïence et porcelaine

4. Relèvent de la présente sous-position les produits obtenus par cuisson d'un mélange d'argiles sélectionnées («poterie fine»), parfois mélangées à du feldspath et à des quantités variables de chaux (faïence dure, faïence mixte, faïence tendre).

5. Porcelaine et faïence non comprises dans d'autres classes, bibelots, vaisselle de table en carton ou en matières plastiques, assiettes, gobelets, porcelaine, faïence

6. Cadeaux en faïence, porcelaine, terre cuite ou verre, beurriers et cloches à beurre

7. Casseroles, Poêlons,Casseroles à fondue chinoise, Cruchons, Cocottes, Ustensiles pour cuisiner, Vaisselle en faïence

8. Masques, en particulier masques de théâtre en porcelaine, glaise, pierre et faïence

9. Porcelaine, Poteries et Assiettes en faïence, Bols, Mugs, Tasses, Soucoupes, Hanaps, Vaisselle et Vases

10. Nécessaires à pique-niques, À savoir, Faïence, Boîtes, Vaisselle, Verres, Tasses, Verres, Mannes, Refroidisseurs, Bouteilles, flacons

11. Poêles [appareils de chauffage], Poêles en faïence, Cheminées, Fourneaux, Cheminées au gaz (cheminées d'appartement), surfaces à prolongement de chauffe, Fours en faïence, Habillages de fours, installations de chauffage en tant que pièces de chauffages, compris dans la classe 11, Cheminées

12. Brosses (à l'exclusion des pinceaux), verrerie, porcelaine et faïence (non comprises dans d'autres classes)

13. Verrerie, porcelaine et faïence, non comprises dans d'autres classes, en particulier gobelets, cruches, cruchons, tasses et saladiers

14. Verrerie, porcelaine et faïence non comprises dans d'autres classes, accessoires pour animaux domestiques, à savoir distributeurs d'aliments

15. Services de stockage et distribution, articles de cadeaux, meubles, cadres et cadres, produits textiles, gamelles, cristallerie, porcelaine et faïence

16. Son habillage est constitué d’ardoise véritable ou de carreaux de faïence de divers types d’émaillage.

17. Bonbonnières en métaux précieux, ustensiles et récipients pour le ménage et/ou la cuisine, articles de verre, porcelaine et faïence pour la maison et la cuisine, objets d'art en verre, porcelaine et faïence, bougeoirs en porcelaine et céramique

18. De part et d'autre, c'est l'agacement et la désorientation qui prévalent et tous se regardent comme des chiens de faïence.

19. Articles cadeaux et objets d'art, tous fabriqués en porcelaine fine, cristal de Chine, faïence, verre, porcelaine ou terre cuite

20. Verrerie, porcelaine et faïence non comprises dans d'autres classes, à savoir boîtes en verre, bougeoirs non en métaux précieux

21. Casseroles en céramiques, verrerie, céramique de ménage (faïence, céramique à finalité domestique), casseroles à pression [ustensiles de cuisine]

22. Verrerie, Porcelaine et faïence,En particulier gobelets, Estagnons, Cruches, Carafes, Plats, Bols, Tasses,Assiettes et dessous d'assiettes pour le ménage et la cuisine

23. Faïence, tuiles, excepté pour le support de faïences, carrelages, pierres naturelles, grès dur, dalles ou panneaux de marbre dotés de dispositifs de chauffage

24. Œuvres d'art, milieux de table décoratifs, statuettes et figurines, tous en porcelaine, cristal, céramique, faïence, terre cuite, verre ou porcelaine

25. Plaques, Statuettes, Figurines, Objets d'art, Ornements, Modèles réduits et Trophées, Tous en verre, Céramique, Porcelaine de Chine, Faïence ou Porcelaine

26. Verrerie, porcelaine, faïence et articles en céramique, hanaps, ustensiles et récipients pour le ménage et la cuisine, peignes, tirelires, gourdes, chausse-pieds

27. Verrerie, porcelaine et faïence non comprises dans d'autres classes à savoir assiettes, bocaux, récipients à boire, boîtes en verre, bougeoirs, cruches, chandeliers, bouteilles, flacons, vases

28. Chopes en céramique, hanaps (non métalliques), seaux à rafraîchir, flacons d'alcool, carafes à alcool, verres à cocktails, plats, vaisselle, verrerie, porcelaine et faïence

29. Travaux de carreleur, information en matière d'installation de pose et d'entretien de carrelage et de revêtements de sols en pierres naturelle, céramique, grès, faïence et terre cuite

30. Germoirs, jardinières en faïence, mangeoires à oiseaux, vasques pour oiseaux, pots pour plantes, protections de pots pour plantes, supports pour fleurs et plantes

31. Verrerie, porcelaine et faïence, comprises dans la classe 21, en particulier vaisselle de table, y compris pots, chopes, assiettes, tasses, soucoupes, plats, cruches, cruchons

32. Articles en verre, porcelaine, céramique, faïence ou en matières plastiques pour le ménage et la cuisine, en particulier verres, tasses, brocs, gobelets, assiettes, plats, vases, coupes, plats

33. Produits en verre, porcelaine ou faïence (compris dans la classe 21), en particulier verres, assiettes, tasses, soucoupes, bacs, pots, bols, estagnons, soupières, ensembles, carafes et bouteilles, vases et conteneurs similaires

34. Ustensiles de ménage (non en métaux précieux), instruments de nettoyage, verrerie, porcelaines et faïence (non compris dans d'autres classes), pinceaux (pour le rasage), peignes, brosses à dents, articles de brosserie, éponges, balais, objets en aluminium (à usage ménager),objets et ustensiles vernis,verres et autres articles de verrerie, vaisselle et cruches en porcelaine, objets en terre, objets en faïence, ustensiles de cuisine non électriques

35. Verres à boire, vaisselle, tasses, boîtes, bols, assiettes, plats, casseroles, carafes, flacons, spatules, beurriers, bougeoirs, récipients (à boire), services à café, pots, porte-savon, vases, tous ces produits étant en verre, porcelaine ou faïence

36. Appareils et instruments de cuisine et ménage, verrerie, porcelaine et faïence, y compris récipients, pichets, pots, bocaux, cruchons, casseroles, assiettes, bouteilles, bols, bols pour fleurs, vases, vases pour fleurs, tasses, gobelets, céramique

37. Porcelaine et faïence non comprises dans d'autres classes, y compris, vaisselle, récipients à boissons, ustensiles pour servir des aliments et des boissons, figurines, bols, bocaux, bougeoirs, pots à fleurs, objets d'art et statues

38. Verres à boire, vaisselle, tasses, boîtes, bols, assiettes, plats, casseroles, carafes, flacons, spatules, bougeoirs, récipients (à boire), services à café, pots, porte-savon, vases, soliflores, tous ces produits étant en verre, porcelaine ou faïence

39. Produits en verre, porcelaine, faïence et céramique, non compris dans d'autres classes, en particulier gobelets, gobelets à boire, verres à boire, récipients à boire, assiettes et coupes décoratives et souvenir, carafes, bougeoirs, objets décoratifs, figurines et sculptures

40. Services de vente au détail de meubles, coussins, miroirs, papier peint, tapis, lampes, tissus, produits en matières textiles, colifichets, ustensiles et récipients de ménage et cuisine, vaisselle, verrerie, porcelaine, faïence, chandeliers, serviettes en papier, sacs, joaillerie, livres et magazines

41. Verrerie, porcelaine et faïence, à savoir services à café, à thé et de table et leurs pièces, à savoir assiettes, tasses, gobelets, cruches, brocs, boîtes, récipients verseurs, saladiers, pots, coupes, saucières, coquetiers, pots à miel, à marmelade et à moutarde

42. Fabrication de chauffages électriques, accumulateurs électriques de gande surface (en partie), cheminées électriques, cheminées de chambres, fours à combustible solide, poêles en faïence et cheminées, fours à accumulation de chaleur et systèmes additionnels de chauffage électriques et à combustible solide

43. Verrerie, porcelaine et faïence, à savoir : boîtes en verre, bougeoirs non en métaux précieux, verres (récipients), flacons non en métaux précieux, ampoules en verre (récipients), bocaux, bouchons de verre, bouteilles, pulvérisateurs de parfums, vaporisateurs à parfum, flacons de parfums

44. Verrerie, porcelaine et faïence non compris dans d'autres classes et en particulier vases, pots à fleurs, pots en verre, porcelaine ou terre cuite, statues et statuettes en verre, porcelaine ou terre cuite, bibelots en verre, porcelaine ou terre cuite

45. Verrerie, porcelaine et faïence comprises dans la classe 21, en particulier garnitures d'équipement sanitaire en métal, en matières plastiques et en verre, porte-savon, porte-serviettes et supports de papier hygiénique, brosses de toilette et leurs supports, brosses à dents, arroseurs, vases non en métaux précieux, poubelles

46. Bols en verre, porcelaine, cristal et faïence, à savoir, bols de soupe, bols à dessert, rince-doigts, sucriers, bols à roses, bols à pied, bols à pied, bols à noix, bols à punch, bols ovales, bols à bagatelle, sucriers, plats à bougies

47. Services de vente au détail, services électroniques de vente au détail, services de vente au détail par correspondance, tous liés à la vente de livres, contenus multimédias récréatifs pour la maison, matières textiles, vêtements, chaussures, chapellerie, vêtements de motocyclisme, croustilles, chips de pommes de terre, plats préparés, sauces, aliments et boissons, aliments frais, aliments organiques, boissons organiques, fruits et légumes, herbes, bières, eaux minérales et gazeuses, articles de ménage, meubles, articles électroménagers, articles pour le ménage, la cuisine et la cuisson, vaisselle, vaisselle de service, faïence, vaisselle four-table, verrerie, coutellerie, faïence de cuisson et motocycles

48. Ameublements, cadres, ustensiles de ménage et de cuisine, verrerie, porcelaine et faïence, textiles, vêtements, chaussures, chapellerie, lacets et broderie, boutons, rubans, pin's et aiguilles, fleurs articficielles, tapis, paillassons, jeux et jouets électroniques, produits chimiques destinés à l'industrie, aux sciences, à la photographie et l'agriculture, peintures, vernis et laques

49. Ces produits comprennent au moins un substrat en faïence et une couche vernissée appliquée en tant que couche extérieure, de telle façon qu'un composant métal monovalent et/ou un composant métal d'électronégativité de Pauling égale ou inférieure à 1, puisse être libéré uniformément et en continu de toute la surface de la couche vernissée extérieure, en quantité suffisante pour impartir une fonction auto-nettoyante à l'égard des taches adhérant à la surface de la couche vernissée extérieure, et de façon que les composants métalliques puissent être amenés sur toute la surface de la couche extérieure, à partir de la couche vernissée extérieure et/ou du substrat en faïence.

50. Y compris chopes, sets de chopes, ustensiles de service en céramique, supports pour gâteaux et petits gâteaux, plats, vaisselle, vases en céramique, planches à découper, étagères pivotantes en pierre, essoreuses à salade, accessoires de cuisine, à savoir verrerie, porcelaine et faïence, ustensiles de cuisson, bassines, corbeilles, chopes à bière, poubelles, bols, boîtes à pain, planches à pain, balais, seaux, beurriers, dessous-de-verres, batteries de cuisine, tire-bouchons, faïence, bocaux, brocs, bouilloires, valises de pique-nique, distributeurs de savon, porte-savon, services à épices, pailles à boire, rails et anneaux porte-serviettes, étagères à épices, corbeilles à pain en bambou, boîtes de cuisine en acier inoxydable, théières en acier, bols à fruits