Nghĩa của từ dû bằng Tiếng Việt

@dû
tính từ (giống cái due)
- nợ, phải trả
=Somme due+ số tiền nợ
=Indemnité due+ tiền bồi thường phải trả
- do, bởi
=Maladies dues aux virus+ bệnh do virut
=en bonne et due forme+ xem forme
danh từ giống đực
- nợ, cái phải trả
=Réclamer son du+ đòi nợ
# phản nghĩa
=Indu.

Đặt câu có từ "dû"

1. J'ai dû m'endormir.

2. J'ai dû m'assoupir.

3. T'aurais pas dû.

Bọn bay không biết cái gì tụi bay làm đâu.

4. j'aurais dû t'écouter.

Tôi chẳng nên bao giờ kéo cậu theo ra ngoài đây.

5. Elle n'aurait pas dû en porter une ou elle aurait dû en faire un chignon.

6. J'aurais dû te tuer.

Đáng lẽ phải băm vằm chúng mày thật nhiều lần.

7. T'aurais dû faire gaffe.

8. Dû au Trésor - Avances.

9. J'aurais dû te prévenir.

Tôi đã nên cảnh báo cô trước.

10. Le mécanicien a dû clamser.

11. Ça aurait dû être annulé.

12. Quelqu'un a dû lui montrer.

Hắn ta cần người chỉ cho hắn cách làm huyết thanh.

13. La police a dû l'appeler.

Cảnh sát báo tin cho ông ta.

14. J'aurais dû prendre des gaufres.

15. Vous auriez dû être clerc!

16. Elle a dû en baver.

17. J’aurais dû continuer le ballet.

18. Un fusibIe a dû sauter

19. On aurait dû être acrobates.

20. Il a dû l'assommer ici.

21. Un fusible a dû sauter.

22. On a dû quitter l'autoroute.

Tôi phải ra đường cao tốc.

23. J'ai dû poser certaines questions.

Có vài câu hỏi tôi buộc lòng phải hỏi.

24. Ils n'auraient pas dû t'excommunier.

25. Nous aurions dû filmer ça.

26. J'ai dû m'abîmer le coccyx.

27. Le capitaine a dû l'enguirlander.

28. Tu aurais dû voter contre.

Vậy thì cậu cứ bỏ phiếu chống.

29. Désolé d'avoir dû te tabasser.

Xin lỗi đã chỉnh đốn mày tí chút.

30. On a dû vous expliquer.

Tôi nghĩ là bên văn phòng chiến tranh đã thông báo đầy đủ cho ông biết.

31. J'ai dû amerrir avec mon jet.

32. Tu n'aurais jamais dû revenir, Barda.

33. Mais Cancrelat aurait dû écouter Gustavo.

34. J'aurais dû être un meilleur père.

Bố nên làm người cha tốt hơn.

35. J'ai dû prendre un faux chemin.

Chắc tôi rẽ nhầm chỗ nào rồi.

36. Tu aurais dû dormir plus longtemps.

Con nên ngủ thêm chút nữa.

37. Tu aurais dû voir sa bouille.

Lenny, anh nên thấy gương mặt bé bỏng của con bé.

38. Il a dû s'assommer en tombant.

39. Il a dû s'auto-asphyxier érotiquement!

40. J'ai dû opérer votre ulcère aortique.

41. Nous avons dû défricher une terre.

42. Tu aurais dû t'habiller plus chaudement.

Lẽ ra cậu nên mặc ấm vào.

43. La cigogne a dû en baver.

44. Vous n'auriez pas dû signer d'aveu.

45. Tu aurais dû rester un dragon.

Lẽ ra ngươi nên giữ bộ dạng rồng.

46. Le camp aurait dû être vide.

Cái trại đó được cho là đã bỏ không.

47. J'ai dû vraiment lui faire mal.

Tao làm nó bị thương nặng lắm.

48. Il aurait dû éviter la presse.

Tôi không biết tại sao anh ấy lại nói chuyện với báo giới.

49. J'aurais dû rester avec les coyotes.

50. Tom a dû avaler la couleuvre.