Nghĩa của từ dévaloriser bằng Tiếng Việt

@dévaloriser
* ngoại động từ
- giảm giá (tiền tệ, hàng hóa...)
- giảm giá trị, giảm uy tín
=Dévaloriser une doctrine+ giảm giá trị một học thuyết
=Ministre dévalorisé+ bộ trưởng bị giảm uy tín
# phản nghĩa
=Valoriser, revalorise

Đặt câu có từ "dévaloriser"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "dévaloriser", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ dévaloriser, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ dévaloriser trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Cet aperçu de la vie des mères modernes ne doit pas dévaloriser les exploits que réalisent des millions de mamans travailleuses et dévouées en accomplissant de leur mieux l’une des tâches les plus nobles qui soient : l’éducation des générations futures de la famille humaine.

Bài bình luận này về vai trò làm mẹ thời nay không hề có mục đích làm lu mờ công trạng của hàng triệu người mẹ đang cực khổ hy sinh, cố gắng hết sức để chu toàn nghĩa vụ cao quý nhất: nuôi dạy thế hệ tương lai của gia đình nhân loại.

2. Au contraire, la convoitise nous pousse à sortir des limites convenables, à laisser nos désirs dévaloriser Dieu, à traiter les gens comme des objets et à transformer les choses, les richesses et même le pouvoir en des monstruosités qui altèrent notre sensibilité et détériorent nos relations.

3. Elle s'engage pour une intervention permanente et institutionnalisée dans les États membres afin d'étouffer la voix et l'action des forces politiques qui témoignent d'une nature anti-impérialiste et anticapitaliste et combattent l'UE. L'objectif stratégique consiste à dévaloriser la lutte des classes aux niveaux national et international dans la conscience des peuples.