Nghĩa của từ criminel bằng Tiếng Việt

@criminel
tính từ
- có tội, phạm tội
=Homme criminel+ người có tội
- (thuộc) hình sự
=Procédure criminelle+ tố tụng hình sự
- tội lỗi, tội ác
=Acte criminel+ hành động tội ác
# phản nghĩa
=Innocent, juste, légitime, vertueux
danh từ
- kẻ phạm tội ác, tội phạm
=Criminel de guerre+ tội phạm chiến tranh
* danh từ giống đực
- (luật học, pháp lý) tố tụng hình sự

Đặt câu có từ "criminel"

1. Criminel.

Đồ con nghiện.

2. Oui, c'est un criminel.

3. Le criminel de guerre?

Tội phạm chiến tranh ư?

4. Criminel moyen, passes par " Le Crapaud. "

Tội phạm tầm trung, biệt hiệu " The Toad. "

5. ANCIENNEMENT : CRIMINEL ET JOUEUR INVÉTÉRÉ

QUÁ KHỨ: CÁ ĐỘ VÀ TỘI PHẠM

6. Un criminel doit être puni!

7. Vous suspectez un acte criminel?

Ông ấy bị tình nghi sao?

8. Ton cleptomane de fils est un criminel.

9. Je suis un criminel de guerre.

Tôi là tội phạm chiến tranh.

10. Bauer est un dangereux criminel.

11. T'es pas un criminel endurci.

Anh nào có phải tội phạm máu mặt gì đâu, Walt.

12. Vous avez un criminel Nazi qui travail ici.

Sơ có một tên tội phạm chiến tranh thời Quốc xã làm ở đây.

13. Celui que vous traitez de criminel?

Anh gọi ông ấy là tội phạm chiến tranh.

14. Exécution en Israël du criminel nazi Adolf Eichmann.

Truy tìm và bắt giữ tội phạm chiến tranh Phát xít Adolf Eichmann.

15. Rome ne manque pas de criminel ignobles.

La Mã không thiếu những tên cặn bã đâu.

16. Il a un dossier criminel assez long.

17. C'est un anagramme pour " Tray sale criminel. "

18. C'est pas un criminel qui gribouille sur les métros.

19. Pour ne pas être fusillé comme un criminel, je m'évaderai.

20. Tu ne peux pas combattre le crime en devenant un criminel.

Con không thể chống tội phạm bằng cách trở thành chúng.

21. Loi modifiant le Code criminel (détournement de la justice) (Sén.

22. Sarah est une menteuse et le garde est un criminel.

Cô Sarah kia thì nói dối, còn tay bảo vệ là côn đồ.

23. Il était en échec scolaire, un membre de gang, un criminel.

Cậu ta bị đuổi, cậu ta là một thành viên của băng nhóm, tội phạm.

24. Mon père était ce que certains appelleraient un joueur invétéré, d'autres diraient un criminel.

Cha tôi là một người gọi là con nghiện cờ bạc, một số người khác gọi là tội phạm.

25. Sa réhabilitation, conclurent- ils, exige ‘l’annihilation complète de toute sa personnalité de criminel (...)’.”

26. Je suis désolé de vous annoncer qu'un criminel est parmi nous.

27. Le demandeur d'asile est criminalisé. Un demandeur d'asile n'est pas un criminel.

28. 4 Un criminel essaie de faire disparaître les preuves de son forfait.

4 Một kẻ phạm tội cố che đậy dấu vết của mình.

29. Tu ne seras jamais rien de plus qu'un criminel à leurs yeux.

Ngươi sẽ chẳng là gì ngoài việc là tên tội phạm với chúng.

30. L'inconnu n'était pas un criminel ni un badaud passant dans le parc.

31. Il renferme un seul article qui ajoutera un nouvel article 45.1 au Code criminel.

32. La pendaison ou le brulement en effigie du criminel absent, constituait une exécution fictive du jugement, au cours de laquelle le portrait du criminel absent était publiquement décapité, brulé ou pendu au gibet.

33. Ce qui importe, c'est que vous mourrez aussi, vous et votre Reich criminel.

Đề Bà chịu chết, Hậu Chủ và chư vương Bắc Tề cũng vì việc này mà mất mạng.

34. Si toutefois cela est vrai, alors ces jugements sont justifiés, et malgré leur expression passionnelle, ils ne peuvent être considérés comme diffamants, incitant à la haine, etc... (par exemple, si on traite un honnête homme de criminel, c'est de la diffamation; mais si on traite un criminel avéré de criminel, il s'agit d’une constatation de fait).

35. La position de l’accusation se résumait finalement à ceci : il était devenu criminel de dire la vérité.

36. Ces lois étaient justes et favorisaient la réhabilitation du criminel. — Ex 22:1-6.

37. Aucune procédure artificieuse ne permettra à un criminel d’échapper à l’exécution du jugement divin.

38. Goldman et Berkman soutiennent les grévistes : « Garder le silence est maintenant impossible, même criminel ».

Goldman và Berkman cảm thấy có trách nhiệm ủng hộ những người bãi công, khẳng định: "Giữ im lặng lúc này là không thể, thậm chí là có tội."

39. Quand on pense à Holmes, on pense à sa Némésis, le Professeur Moriarty, oui, ce génie criminel.

40. C'était la première fois que je voyais un cambrioleur, et ce criminel, c'était mon père.

41. Pour la mźme raison, le Code criminel interdit absolument le fait de consentir à sa propre mise à mort

42. HANK: Je ne peux pas risquer d'exposer cette organisation chaque fois que quelque criminel humaine présente à National City.

Tôi không thể mạo hiểm để lộ tổ chức mỗi khi có một tên tội phạm xuất hiện ở National City.

43. Date Projet de loi Dernià ̈re mesure prise 1970.03.18 S-21 Loi modifiant le Code criminel Parrain :

44. Il retrancherait l'interdiction absolue des dispositions du Code criminel qui ont résisté à l'épreuve du temps

45. Mais il y a un tas de preuve que cet homme est un criminel de guerre.

Nhưng càng ngày càng nhiều chứng cứ cho thấy ông ta là tội phạm chiến tranh.

46. Il avait à la fois les immenses aptitudes d'un geek avec les aptitudes sociales subtiles d'un expert criminel.

47. • Les enquêtes Toutes les activités visant à établir les faits concernant des infractions au Code criminel et autres.

48. Le harcèlement criminel n'est pas nécessairement d'ordre psychiatrique et il existe plus d'un profil type d'auteurs de poursuites incessantes.

49. Jimmy O' Phelan, vous ètes en état d' arrestation... pour suspicion de conspiration, terrorisme et actes criminel

50. Bien sûr, si vous voulez acheter une attaque, vous allez l'acheter à un criminel réputé et bien noté, n'est-ce pas ?

Khi bạn định mua một vụ tấn công, dĩ nhiên là, bạn sẽ mua của một tên tội phạm tiếng tăm với thứ hạng cao chứ?