Nghĩa của từ collagène bằng Tiếng Việt

@collagène
* danh từ giống đực
- (sinh vật học) colage

Đặt câu có từ "collagène"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "collagène", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ collagène, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ collagène trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Le collagène est la vitamine de soutien de la peau, son élasticité dépend du collagène.

2. Plus particulièrement, la présente invention concerne une membrane barrière au collagène dans laquelle un peptide hybride, consistant en un peptide lié au collagène et en un peptide fonctionnel de régénération de tissu osseux, est fixé à la surface du collagène.

3. Unité Collagène, rapport à Niveau Bleu immédiatement

4. Les couches musculaires sont recouvertes d'une adventice de collagène lâche.

5. Procédé d'isolement de collagène à partir d'une méduse par l'utilisation de rayonnement

6. Ensuite, on bichonne ces cellules pour produire du collagène, comme elles le feraient naturellement.

7. Uniquement boyaux à base de collagène dont l'activité de l'eau est supérieure à 0,6

8. Après enlèvement de la protéine et après dénaturation du collagène des esquilles hétérologues, la puissance ostéogénétique des esquilles était beaucoup moins grande que celle des esquilles présentant du collagène normal du point de vue radiographique.

9. L'invention concerne l'utilisation de collagène lors du revêtement d'implants dentaires dans la zone gingivale.

10. Les cellules obtenues peuvent ou non être implantées dans une membrane en collagène pour produire un «pansement cartilagineux».

11. La structure comprend en outre, contre la face fibreuse, une couche matrice faite d'éponge de collagène.

12. L'épicarde ou la couche musculaire externe du cœur alimente les fibroblastes qui synthétisent ce collagène.

13. Le champignon assimile l'albumine du sérum bovin, le collagène, l'hydrolysat de caséine, l'urée et différents acides aminés.

14. Le derme était caractérisé par une architecture, complexe et localement différenciée, du faisceau de fibres du collagène.

15. Protéines, collagène et gélatine destinés à la fabrication d'éponges hémostatiques, produits pour la cicatrisation des plaies et vaccins

16. Les tendons de queue de rat (collagène) se rétractent fortement quand on les chauffe en présence d'eau.

17. Les fibres de collagène et d’élastine sont mieux irriguées, le métabolisme cellulaire est activé et le système immunitaire renforcé.

18. La structure comprend en outre une couche de matrice de matériau spongieux de collagène adjacente à la face fibreuse.

19. Procédé de préparation d'un support polymère naturel poreux au collagène et à l'acide hyaluronique, destiné à une réparation de tissu

20. Après un temps de traitement court, des liaisons covalentes fortes se forment directement entre les fibres de collagène.

21. Dans l’os, c’est le calcium qui tient lieu de béton, et l’armature est fournie par des fibres disséminées de collagène.

22. Une délivrance efficace et une libération consistante de l'agent antifibreux permettent d'inhiber l'accumulation de collagène et de traiter les maladies visées.

23. Ce fait semble accompagné par une augmentation de l'association entre le minéral et les groupes ω-aminés du collagène osseux.

24. La différenciation cellulaire a été évaluée par l’activité spécifique alcaline phosphatase (ALP) et la synthèse du collagène dans les cellules UMR106.

25. Les rides qui existent déjà seront moins visibles grâce à des crèmes contenant de la vaseline pure ou du collagène.

26. Parmi les pneumopathies interstitielles dont les causes sont connues on peut citer la pneumopathie d'hypersensibilité, l’histiocytose langerhansienne, l’asbestose et la maladie du collagène vasculaire.

27. La lumière excitée par les fibres de collagène et les faisceaux d'actomyosine (microscopie par génération de second harmonique) est combinée avec la lumière de troisième harmonique provenant des adipocytes, des voies nerveuses, des érythrocytes ou des fibres de collagène et a été détectée par microscopie à multiples photons.

28. Les extraits aqueux contiennent des quantités considérables de collagène qu'on ne trouve qu'à l'état de trace dans les extraits à la guanidine.

29. Des études ont montré que le principal déclencheur moléculaire de la réponse auto-immune dans la PE bulleuse était une protéine appelée BP180 (collagène XVII).

30. L'oxyde de polyéthylène s'est révélé être un matériau approprié pour la culture des fibroblastes qui synthétisent le composant structurel principal du derme, le collagène.

31. La présente invention concerne une matrice dérivée de tissu moi acellulaire, comprenant un tissu de collagène qui a été délipidé et décellularisé.

32. La substance PAS-positive ne réagissait pas à la coloration des mucopolysaccharides acides, du glycogène, du collagène, de la fibrine ou de la réticuline. —5.

33. Les résultats montrent que la SSd a réduit de façon significative le dépôt de collagène I dans le foie et le niveau d’alanine aminotransférase sérique.

34. À savoir, gommages chimiques, traitements contre l'acné, microdermabrasions, services de traitement antirides, injections de collagène, élimination au laser de rides, vaisseaux, rougeurs, taches brunes, taches de vieillesse, télangiectasies en araignée, poils du visage et du corps, stimulation au laser de la production de collagène, de la tonicité de la peau le soir et de la restructuration de la peau

35. Modèles de certificat sanitaire pour les cuisses de grenouille, les escargots, la gélatine et le collagène aux fins du règlement (CE) no 853/2004

36. Selon un ouvrage de référence, les composites à base de collagène figurent “ parmi les matériaux composites de structure les plus perfectionnés que l’on connaisse ”.

37. Il est fabriqué à partir d’une protéine, le collagène, extraite de vaisseaux sanguins que l’on retire au cours d’opérations chirurgicales parce qu’ils sont abîmés.

38. Le fibrinogène est converti en monomères de fibrine qui polymérisent spontanément en un caillot fibrineux, qui maintient fermement l éponge de collagène à la surface de la lésion

39. Les protéines fibreuses comme le collagène et la kératine sont les constituants principaux du cartilage, des cheveux et des poils, des ongles et de la peau.

40. Le collagène a le même effet et, quand il sèche sur la peau, il tend celle-ci et “gomme” temporairement les rides. L’effet de ces produits s’arrête là.

41. Les aiguilles perforent l'épiderme, permettant à l'encre de pénétrer profondément dans le derme, qui se compose de fibres de collagène, de nerfs, de glandes, de vaisseaux sanguins etc.

Các mũi kim đâm qua lớp biểu bì, cho phép mực thấm sâu hơn vào lớp hạ bì, nơi có các sợi collagen, dây thần kinh, các tuyến, mạch máu và nhiều hơn nữa.

42. Le coefficient d’absorption proche infrarouge est corrélé à la croissance des vaisseaux sanguins au cours du temps, tandis que les données de spectroscopie de réflectance diffuse (DRS) sont corrélées à la concentration de collagène.

43. Nous avons décidé de cloner les cinq gènes humains qui sont responsables de la fabrication du collagène de type 1 dans le corps humain dans un plant de tabac transgénique.

Chúng tôi quyết định ghép tất cả 5 gen người có liên quan đến việc tạo loại collagen type 1 trong cơ thể người vào cây thuốc lá chuyển gen.

44. Les résultats du projet ont montré que les fibroblastes présentaient une capacité de remodélisation MEC élevée lorsqu'elles étaient en contact avec de la fibronectine seule et une capacité de réparation réduite en présence de collagène 1.

45. En outre, une thermoanalyse différentielle, effectuée sur la peau et le cartilage de l'oreille, a montré que l'augmentation, en fonction de l'âge, de la température de dénaturation de ces deux tissus, déterminait une stabilisation croissante du collagène.

46. En étudiant la composition moléculaire et la structure minérale de l'os nouvellement formé entourant une fracture, les scientifiques ont observé que les tissus calleux présentent un degré inférieur de minéralisation et de maturité de collagène par rapport à l'os cortical.

47. Histologiquement on reconnait dans des lignes de fracture fissurée la consolidation par opposition osseuse, qui cependant est souvent pauvre en calcium, tandis que les lignes de fracture large, montrent un remplissage de l'interface de la fracture par du tissu collagène et du tissu cicatriciel fibreux.

48. De cette manière, le mécanisme prolidase est activé et la production de proline est ainsi augmentée, et enfin le recyclage de la proline est augmenté de telle sorte qu'il est possible d'augmenter sélectivement le renouvellement du collagène dans des cellules sénescentes au sein d'un tissu.

49. L'invention concerne enfin les greffons produits, comprenant des fibroblastes ou des kératinocytes, des procédés pour la production de la composition de fibroblastes ou de kératinocytes à deux constituants, ainsi que des procédés pour la production de compositions à deux constituants exemptes de collagène.

50. Un autre développement vocal de la puberté arrive quand le tissu homogène qui couvre les plis se spécialise en trois couches distinctes et fonctionnelles : un muscle central, une couche de collagène raide enveloppée dans des fibres souples en élastine et une couche externe de membrane muqueuse.

Sự phát triển khác của giọng ở tuổi dậy thì xảy ra khi các mô xơ bao phủ khắp dây thanh âm gồm ba lớp chuyên biệt khác nhau: lớp cơ trung tâm lớp collagen cứng bao ngoài với những mô xơ co giãn, và lớp ngoài cùng phủ một màng chất nhầy.