Nghĩa của từ citoyenneté bằng Tiếng Việt

@citoyenneté
* danh từ giống cái
- tư cách công dâ

Đặt câu có từ "citoyenneté"

1. Une citoyenneté au ciel (20)

Công dân trên trời (20)

2. Assistants (AST 1) de citoyenneté chypriote (CY)

3. 1996. Recensement de 1996 : immigration et citoyenneté, Ottawa, l’auteur.

4. Assistants (AST 1) de citoyenneté maltaise (MT)

5. Retrait de la citoyenneté saoudienne, désormais officiellement ressortissant afghan.

6. Le certificat de citoyenneté est décerné à Alexa Courtney.

7. EPSO/AST/#/#, assistants (AST #) de citoyenneté slovaque (SK

8. D’autres sont consacrés aux droits de l’homme et à la citoyenneté.

9. Mais le fardeau d'une citoyenneté mondial pèse sur nous tous.

10. Habituellement, un voyageur doit déclarer sa citoyenneté à un agent des douanes.

Một khách du lịch thường phải nói cho nhân viên cửa khẩu biết mình là công dân nước nào.

11. La Loi sur la citoyenneté de # ne fait pas de discrimination sexiste pour ce qui est de l'acquisition de la citoyenneté, que ce soit par la naissance ou par voie de naturalisation

12. En 2 ans, on est censé obtenir la citoyenneté et un passeport.

Làm việc hai năm, bạn sẽ được giấy chứng nhận và passport.

13. EPSO/AST/77/09 — assistants (AST 1) de citoyenneté chypriote (CY)

14. Paragraphe # onformément à la loi sur la famille, la citoyenneté hongroise n'est pas une condition préalable pour l'adoptant ou l'adopté; l'adoption d'enfants de citoyenneté hongroise par des citoyens étrangers n'est donc pas exclue

15. La Loi sur la citoyenneté de 1985 ne fait pas de discrimination sexiste pour ce qui est de l’acquisition de la citoyenneté, que ce soit par la naissance ou par voie de naturalisation.

16. Le sport peut s’avérer être un instrument utile en termes de citoyenneté active.

17. Dans le même temps, en acquérant la citoyenneté, les réfugiés jouissent de certains avantages.

18. L’acculturation de tous les individus vers une même notion de citoyenneté constitue le but ultime.

19. Le CLIC est un programme de langue et d’adaptation financé par Citoyenneté et immigration Canada.

20. L'esprit d'initiative des jeunes et leur citoyenneté active sont un atout important pour la société.

21. La citoyenneté britannique est ainsi la plus courante, et accorde le droit de domicile automatique.

22. La législation sur la citoyenneté donnait des droits égaux aux natifs du pays comme aux naturalisés.

Pháp luật về quyền công dân được trao quyền bình đẳng của công dân cho công dân nhập tịch cũng như người bản xứ.

23. est conscient que la citoyenneté de l'Union, en plus de permettre aux différentes identités nationales de cohabiter au sein de l'Union européenne, quelles que soient les modalités d'attribution de la citoyenneté nationale, contribue à consolider la démocratie européenne en associant les citoyens au processus d'intégration européenne;

24. Assurer l’administration et l’exécution efficaces des lois et des programmes relatifs à l’immigration et à la citoyenneté au Canada.

25. DK: traducteurs et interprètes publics agréés: condition de citoyenneté, sauf dérogation accordée par l'Agence danoise du commerce et des sociétés.

26. Les cartes d’identité temporaires avaient été remplacées par de nouvelles cartes afin d’accélérer le processus de vérification de la citoyenneté.

27. • À Citoyenneté et Immigration Canada, les claviers d'ordinateurs personnels que nous avons testés ne possèdent pas les caractères avec accents français.

28. En plus de leur citoyenneté, le trait commun à cette population bigarrée est le vif intérêt qu’elle porte à la Bible.

29. Dans ces cas, Citoyenneté et Immigration Canada peut émettre un visa de facilitation dans le passeport national étranger de la personne adoptée.

30. Outre ses enquêtes de filtrage des demandes d’immigration, le Service fournit des avis au ministre de la Citoyenneté et de l’Immigration (CIC).

31. Il soutient que le caractère bifurqué de la citoyenneté, entre indigène et colon, joue un rôle dans l’inefficacité de la société civile.

32. Le "qui" de la communication, qui était auparavant théorisé comme une citoyenneté westphalienne-nationale, représente entre-temps un amoncellement de sujets de communication dispersés.

33. Défendre la foi et la patrie, maintenir la sécurité et la stabilité sociale du pays et consolider les valeurs de citoyenneté et de patriotisme

34. En d’autres termes, l’acquisition de la citoyenneté ne devrait pas être imposée aux migrants comme seul moyen de participer à la société.

35. La section spécialisée "Emploi, affaires sociales, citoyenneté", chargée de préparer les travaux du Comité en la matière, a adopté son avis le 28 juin 2012.

36. Lyse Ricard (Sous-ministre adjointe - Assistant Deputy Minister) or/ou Louise Gravel (Directrice générale - Director General) Citoyenneté et immigration Canada Citizenship and Immigration Canada 5.

37. INTRODUCTION : un concept revenu à la mode Depuis des siècles, les frontières de la citoyenneté ont fait l’objet de vifs débats dans les milieux politiques.

38. Les régimes de test de citoyenneté ont constitué un autre domaine d'étude, en lien avec le contenu médiatique supposé et les perceptions des citoyens arabophones.

39. La politique dominicaine à cet égard est assimilable à un refus d'accès à l'éducation, à la citoyenneté et à un moyen de subsistance

40. Toutefois, vous devez montrer aux agents du ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration que les fonds sont disponibles et qu'ils peuvent être transférés au Canada.

41. C'est vraiment un pays qui est en tête du peloton et qui doit être surtout congratulé pour les progrès en matière de législation sur la citoyenneté.

42. Mais, en fait, Antipas travaillait à assouvir ses propres ambitions et finit par recevoir de Jules César la citoyenneté romaine et le gouvernorat de la Judée.

43. Vu que la libre circulation est un droit fondamental lié à la citoyenneté de l'Union, elle ne peut être restreinte qu'en cas d'absolue nécessité.

44. Les citoyens se font de plus en plus entendre, deviennent plus exigeants et la numérisation de la société leur permet de se prendre davantage en charge (nouvelle citoyenneté).

45. Aucune restriction ne peut être apportée par la législation des Etats ou des collectivités territoriales à ces « privilèges et immunités » qui sont un attribut de la citoyenneté des Etats-Unis.

46. d’y ajouter les cartes d’assurance-santé territoriales et le formulaire IMM 5292 de Citoyenneté et Immigration Canada à titre de pièces d’identité pouvant être fournies pour ouvrir un compte.

47. On propose que des parties vitales de l'organisation juridique des pays, y compris le droit pénal et la police, soient complètement absorbés par la citoyenneté de l'Union.

48. Les frais liés à la détention et les places disponibles dans les installations pèsent lourdement sur la capacité de Citoyenneté et Immigration Canada de détenir des personnes.

49. Ainsi, Loi n’est pas en conformité avec la Convention, car celle-ci prescrit que les femmes doivent avoir les mêmes droits que les hommes d’acquérir et de conserver leur citoyenneté.

50. Aucune restriction ne peut être apportée par la législation des Etats ou des collectivités territoriales à ces « privilèges et immunités » qui sont un attribut de la citoyenneté des Etats-Unis