Nghĩa của từ ci-dessous bằng Tiếng Việt

@ci-dessous
* phó ngữ
- dưới đây

Đặt câu có từ "ci-dessous"

1. Ils seront décrits ci-dessous.

2. (Voir la frise chronologique ci-dessous.)

(Xin xem biểu đồ thời gian bên dưới).

3. APPAREILLAGE (voir figure 1 ci-dessous)

4. Vous trouverez l'adresse énumérée ci-dessous.

5. Découvrez comment dans les rubriques ci-dessous.

6. Chacun de ces points est examiné ci-dessous.

7. Utilise le lien ci-dessous pour y accéder.

8. - forgeage et moulage (voir note figurant ci-dessous).

9. Voyez ci-dessous comment cela s’est opéré progressivement.

Hãy xem xét một số diễn tiến lần lượt theo chiều hướng này:

10. Étudions les composants dans l'exemple d'annonce ci-dessous :

Hãy xem các thành phần của quảng cáo mẫu bên dưới:

11. demeure supérieur ou égal au niveau ci-dessous et

12. Il peut alors choisir entre les options ci-dessous.

Trẻ có thể chọn trong số các lựa chọn bên dưới.

13. Compatible avec différents opérateurs, notamment ceux énumérés ci-dessous.

Tương thích với nhiều nhà cung cấp, bao gồm những nhà cung cấp được liệt kê bên dưới.

14. Si le problème persiste, essayez les solutions ci-dessous.

Nhưng nếu sự cố đồng bộ hóa vẫn tiếp diễn, hãy thử các giải pháp bên dưới.

15. Consultez la liste des exigences techniques détaillées ci-dessous.

Hãy xem lại danh sách các yêu cầu kỹ thuật chi tiết:

16. Pour réactiver une propriété, consultez la section ci-dessous.

Bạn có thể thêm lại một sản phẩm theo cách mô tả bên dưới:

17. Consultez les informations ci-dessous pour en savoir plus.

Hãy xem mục bên dưới để biết thêm thông tin.

18. Les principaux éléments des engagements sont décrits ci-dessous.

19. Outre les conditions d'admissibilité décrites ci-dessous, le candidat:

20. Vous trouverez ci-dessous une synthèse de ces conditions :

21. Lisez à haute voix chacune des situations fictives ci-dessous.

22. Ci-dessous les logos des deux clubs créés à Niel.

Đây là danh sách các câu lạc bộ bóng đá ở Niue.

23. Veuillez noter ci-dessous le nombre d'interrogations permises par lot.

24. L'image ci-dessous fait d'ailleurs allusion à cette expérience partagée.

25. Pour tenter une nouvelle synchronisation, suivez la procédure ci-dessous :

Để đồng bộ hóa lại, hãy thử các bước sau:

26. Les définitions des termes entre "guillemets doubles" figurent ci-dessous.

27. Voir la déclaration visée au point k) mentionnée ci-dessous:

28. certifie avoir pris en charge les marchandises indiquées ci-dessous:

29. L'enveloppe externe portera l'adresse indiquée au point 8.3 ci-dessous.

30. Vous trouverez ci-dessous des exemples précis de pratiques non autorisées.

Xem dưới đây để biết các ví dụ cụ thể về nội dung chúng tôi không cho phép.

31. Les dessins ci-dessous illustrent quelques exemples d'assemblage de ce système.

32. Le tableau 8 figurant ci-dessous illustre le cas de Michelin:

33. Ci-dessous, nous voyons le nid d’un tisserin à tête rousse.

Còn hình bên dưới là tổ một con chim trống, thuộc loại chim sâu.

34. Utilise ces versets pour t’aider à compléter le texte ci-dessous.

Dùng các câu đó để giúp em điền vào chỗ trống dưới đây.

35. (6) Voir la déclaration visée au point l) mentionnée ci-dessous:

36. Pour en savoir plus, cliquez sur l'une des options ci-dessous.

Nhấp vào tùy chọn bên dưới để tìm hiểu thêm.

37. Pour y accéder et le remplir, procédez comme indiqué ci-dessous.

Dưới đây là cách tìm và hoàn thành biểu mẫu:

38. Ils doivent comprendre au moins un des essais mentionnés ci-dessous:

39. Il doit porter, au minimum, sur les quantités figurant ci-dessous:

40. Des exigences supplémentaires sont spécifiées ci-dessous dans la présente clause.

41. Résumé des actions stratégiques prioritaires à mener (voir tableau ci-dessous

42. Vous trouverez ci-dessous des informations utiles pour résoudre certains problèmes.

Thông tin bên dưới được cung cấp nhằm giúp bạn giải quyết một số sự cố sau.

43. Les DSP ci-dessous peuvent présenter des propositions à votre réseau.

Các DSP bên dưới có thể tạo đề xuất với mạng của bạn.

44. Les effets de l’ajustement sont résumés dans le tableau 1 ci-dessous.

45. Suivez les instructions ci-dessous sur l'application YouTube et le site mobile.

46. Reportez-vous à la checklist ci-dessous lorsque vous utilisez G Suite.

Hãy lưu ý danh sách kiểm tra bên dưới khi sử dụng G Suite.

47. Le résumé ci-dessous concerne les chapitres 1 et 2 du roman.

Cốt truyện dựa trên tập 1 và 2 của loạt tiểu thuyết.

48. Sélectionnez un sujet ci-dessous pour obtenir des instructions de configuration détaillées.

49. Le graphique ci-dessous montre à quel plateau correspondent les diverses solutions.

50. Si vous n'avez pas les codes d'accès, remplissez le formulaire ci-dessous.