Nghĩa của từ carré bằng Tiếng Việt

@carré
tính từ
- vuông
=Table carrée+ cái bàn vuông
- dứt khoát; thẳng thừng
=Refus carré+ sự từ chối thẳng thừng
=Etre carré en affaires+ dứt khoát trong việc giao dịch
=racine carrée+ (toán học) căn bậc hai
=tête carré+ (thân mật) người bướng bỉnh
danh từ giống đực
- hình vuông; ô vuông; miếng vuông
=Un carré d'un mètre de côté+ một hình vuông mỗi cạnh một mét
=Carrés d'un papier+ ô vuông trên giấy kẻ
=Carré de choux+ ô trồng cải, luống cải
=Un carré de papier+ miếng giấy vuông
- khăn vuông
=Porter un carré de soie imprimée+ trùm khăn vuông bằng lụa in hoa
- (giải phẫu) cơ vuông
=Carré pronateur+ cơ sấp vuông
- (quân sự) trận thế hình vuông
- quân cờ, hạt lựu
=Lard taillé en carrés+ mỡ thái quân cờ
- (đánh bài) bộ bốn con, thiên khai, tứ tử
=Un carré d'as+ bộ bốn con át
- (toán học) bình phương
- (hàng hải) phòng ăn sĩ quan (trên tàu)
- (ngành in) cỡ giấy 45 x 56 cm
- (tiếng lóng, biệt ngữ) học sinh năm thứ hai (ở các trường lớn)
# phản nghĩa
=Rond

Đặt câu có từ "carré"

1. centimètre carré

2. centimètres carré

3. 6¿ ohms par carré.

4. Si nous avons un 4x au carré, nous avons un moins x au carré.

5. Carré rouge traversé d'un dard.

6. Additionnez ces résultats au carré.

7. Mètre carré de «tablier»/«sur plan».

8. Il est temps de rendre carré l'heptagone!

9. Leurs accessoires, À savoir, Adaptateurs de carré d'entraînement

10. Donc 25 est égal à C au carré.

11. Donc prenons le terme x au carré d'abord.

12. La densité d'énergie des tissus irradiés est limitée à la variation allant de 1 joule par centimètre carré à environ 15 joules par centimètre carré.

13. pépin, Carré, apoplexie, choléra, patte de chaux et ulcère.

14. Une rampe nous porte vers le petit carré sud.

15. 9 Une fois plié en deux, il était carré.

16. La charge alaire est de 120 kg au mètre carré.

17. Quelque chose de carré, toujours occupée et dépourvue de sentiments.

Thẳng thắn, luôn bận bịu và mạnh mẽ.

18. Une fois de plus, il n'est pas un centimètre carré.

19. Nous, si nous divisons juste les deux côtés par que, nous obtenons 1 sur y moins cosinus carré de x sur y divisé par cet ensemble affaires là. x sur y au carré et cosinus carré de x sur y est égal à notre dx dy.

20. Des modèles à décolleté carré, bien galbés par des découpes.

21. Chaque centimètre carré du mur est recouvert, même les fenêtres.

Mỗi đốt tay trên tường đều được phủ kín, ngay cả cửa sổ luôn.

22. Bâtie en carré, Babylone formait un damier de carrés gigantesques.

23. 8¿ dynes/centimètre carré à une température supérieure à 110?

24. Et si plier une mante religieuse à partir un simple carré de papier ne vous suffit pas, alors vous pouvez faire deux mantes religieuses à partir d'un simple carré de papier.

Và nếu xếp một con bọ ngựa từ một hình vuông liền lạc không đủ thú vị, bạn có thể xếp hai con bọ ngựa từ một hình vuông.

25. Cette adaptation comporte un plateau carré de 196 cases, et 42 pièces.

26. Tu sais, si c'était en centimètres, ce serait un demi centimètre carré.

27. On aura un grand carré de légumes et une cabane à lapins.

Chúng ta sẽ có một vườn rau lớn và chúng ta sẽ có một cái chuồng thỏ.

28. La matière minérale argileuse a une résistance à la flexion d'au moins environ 200 kilogrammes par centimètre-carré, et une résistance à la compression d'au moins environ 2000 kilogrammes par centimètre-carré.

29. Prix en EUR/pied carré de cuirs et de peaux chamoisés

30. Ça va pas la tête ! » postface de Les enfants au carré ?

31. La matière en question a une résistance d'environ 500 ohms par carré.

32. si la densité dans les bâtiments et l’âge de l’abattage ne sortent pas des limites fixées au point b), excepté pour les poulets, pour lesquels la densité peut atteindre 13 par mètre carré mais pas plus de 27,5 kg de poids vif au mètre carré, et pour les chapons, pour lesquels la densité ne doit pas dépasser 7,5 par mètre carré et pas plus de 27,5 kg de poids vif au mètre carré;

33. Il est enterré au carré juif du cimetière du château, à Nice.

Ông được an táng tại nghĩa trang Do Thái Château, Nice.

34. On nous demande de factosiser 35 k au carré plus 100k, moins 15.

35. Elle est taillée le plus souvent en forme de rectangle ou de carré.

36. Je sais pas jouer, mais ce carré de cinq doit battre un full.

37. i) si la densité dans les bâtiments et l’âge de l’abattage ne sortent pas des limites fixées au point b), excepté pour les poulets, pour lesquels la densité peut atteindre 13 par mètre carré mais pas plus de 27,5 kg de poids vif au mètre carré, et pour les chapons, pour lesquels la densité ne doit pas dépasser 7,5 par mètre carré et pas plus de 27,5 kg de poids vif au mètre carré;

38. Il y a # nerfs récepteurs par centimètre carré sur le bout des doigts

39. 9¿ micropores par centimètre carré, concerne également un article revêtu de ce feuil.

40. Environ 22 % des tombes ne s'inscrivent pas dans le plan en carré global.

Khoảng 62% số rác thải đô thị được đặt tại các bãi chôn lấp.

41. Manger un carré de chocolat en douce ne va pas ruiner votre vie.

Chẳng hạn, ăn vụng một chiếc bánh quy hẳn khó có thể hủy hoại đời sống bạn.

42. Cette coupe peut aussi être coupée de façon droite ou en carré plongeant.

Các vùng này cũng có thể bị bao phủ một phần hay hoàn toàn bởi hồ cạn.

43. Il y a 250 nerfs récepteurs par centimètre carré sur le bout des doigts.

44. La densité des emplacements connus est supérieure à environ 100 emplacements par centimètre carré.

45. Je vais tenter de calculer le carré d'un nombre à quatre chiffres cette fois.

Tôi sẽ cố gắng bình phương một số có bốn chữ số lần này.

46. Mais notre spécialité est le pain sandwich sous toutes ses formes: rond, triangle, rectangle, carré...

47. Tissus des sous-positions 5513.11 ou 5513.21, non en carré, contenant plus de 70 fils de chaîne et duites de trame par centimètre carré, dont le numéro métrique moyen du fil est supérieur à 70; c.

48. Car vous quand vous prenez x au carré, vous obtenez toujours quelque chose de positif.

Bởi vì bạn đang chụp x bình phương, luôn luôn có giá trị tích cực.

49. 16 La ville avait la forme d’un carré : sa longueur était égale à sa largeur.

+ 16 Thành được thiết kế theo dạng hình vuông, chiều dài và chiều rộng bằng nhau.

50. La pression moyenne au niveau de la mer est d’environ 1 kilo par centimètre carré.