Nghĩa của từ calabrais bằng Tiếng Việt

@calabrais
tính từ
- (thuộc) xứ Ca-láp (ý)
danh từ giống đực
- (ngôn ngữ học) tiếng Ca-láp
- kẹo cam thảo

Đặt câu có từ "calabrais"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "calabrais", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ calabrais, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ calabrais trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. C'est son vieux, le bandit calabrais?

2. Le Calabrais doit disparaître.

3. Les Calabrais se font un tas d'argent comme ça.

4. Brocolis à jets ou calabrais (Brassica oleracea, var. italica)

5. Nous avons le Flétan Calabrais, le Flétan Olympien.

6. Le Calabrais risquerait de donner des informations à l'Antimafia.

7. Objet: Promotion du territoire calabrais au titre des fonds communautaires

8. Scilla "Official Site" Pour tout savoir sur les endroits les plus cool sur les Calabrais Costa Viola.

9. Le sang signifie aussi caractère sanguin, qui ne manque pas aux Calabrais comme M. Nisticò, au point qu'il a remporté un vif succès lors de cette conciliation.

10. De 1995 à l'acquisition de l'activité d'autres émetteurs calabrais, elle sort des frontières historiques de la côte ionienne reggine en élargissant à la Calabre, puis aux régions voisines.

11. Marc Aurèle Cassiodore, un calabrais né à Squillace vers 485, qui mourut à un âge avancé à Vivarium vers 580, fut un contemporain de Boèce.

12. Selon des sources historiques, des bergamotiers poussaient en Calabre déjà au début du XVIIIe siècle ; occasionnellement, les Calabrais vendaient de l’essence de bergamote à des voyageurs de passage.

13. De toutes façons, plusieurs particularités de phénomènes géologiques, volcanologiques et géophysiques dans l'Arc Calabrais et dans les régions avoisinantes peuvent difficilement être interprétées en termes d'une processus de subduction classique.

14. Celle-ci montre une extension dans un bassin d'arrière-arc, prolongement oriental de l'expansion qui, à l'Oligocène supérieur, a séparé du sud de la France le bloc corsico-sardo-calabrais en créant le bassin liguro-baléare.

15. Il y a seulement quelques jours, la commission anti-mafia du Parlement italien s'est rendue en Allemagne, où elle a découvert que d'énormes ressources financières investies dans ce pays provenaient d'un mécanisme impliquant directement des criminels siciliens et calabrais.

16. Toute cette documentation démontre l’existence d’un lien ancestral entre l’huile et la Calabre et partant, du lien entre le territoire et le produit qui a revêtu une importance fondamentale, y compris grâce aux efforts déployés par les producteurs calabrais afin d’obtenir une huile d’olive vierge extra de qualité, capable de conjuguer les conditions environnementales et la production traditionnelle.

17. En outre, les sols où pousse l’olivier présentent une nature et une morphologie différentes et sont le fruit d’événements géologiques et tectoniques complexes qui ont contribué à former une structure constituée essentiellement d’un certain nombre de couches cristallines que l’on retrouve dans tout l’Arc calabrais résultant de la déformation de la croûte océanique et continentale.

18. Les plantes de réglisse poussent à l’état spontané et cultivé le long des côtes et se propagent à partir des plaines côtières du versant tyrrhénien (Lamezia Terme, Falerna, Nocera Tirenese ...) et du versant ionien (Crotone, Isola Capo Rizzuto, Chiaravalle, Badolato, Roccella Ionica ...) aux zones intérieures de collines, en se frayant un chemin à travers les vallées des principaux fleuves calabrais jusqu’aux massifs intérieurs qui, en raison de leur conformation particulière, bénéficient de l'influence bénéfique de la mer.

19. Voilà, par exemple, la façon dont ce très docte calabrais introduit son Expositio in Psalterium: "Ayant refusé et abandonné à Ravenne les sollicitations de la carrière politique, marquée par le goût écœurant des préoccupations mondaines, et ayant goûté le Psautier, un livre venu du ciel comme un authentique miel de l'âme, je me plongeai avec avidité, comme un assoiffé, dans la lecture incessante afin de me laisser imprégner entièrement de cette douceur salutaire, après en avoir eu assez des innombrables amertumes de la vie active" (PL 70, col.