Nghĩa của từ bivalent bằng Tiếng Việt

@bivalent
* tính từ
- (hóa học) (có) hóa trị hai

Đặt câu có từ "bivalent"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "bivalent", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ bivalent, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ bivalent trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. bivalent aliphatique et R?

2. Mécanisme bivalent pour la stabilisation verticale d'un monte-escalier

3. La mesure du mercure bivalent particulaire et gazeux est également recommandée.

4. La précipitation du cuivre bivalent s'effectue en tant que précipitation de chlorure de cuivre alcalin.

5. — 30 % ou plus mais pas plus de 38 % de fer bivalent par rapport au fer total, et

6. 202¿ représentent, indépendamment l'un de l'autre, alkyle, cycloalkyle, alcényle, aralkyle, aryle, -[C(PK)]?-¿ ou un pont bivalent B, Z?

7. Procedes et appareil pour communications isdn avec acces en mode bivalent a une memoire de bord d'un appareil interface

8. On titre par retour avec une solution de bichromate de potassium 0,01 N, le fer bivalent non utilisé.

9. — 30 % ou plus mais pas plus de 38 % de fer bivalent par rapport au fer total et

10. Le sel hydrazonium de l'acide hydrazinedithiocarbamique réagit avec le fer bivalent avec formation d'un complexe coloré violet.

11. Le nouveau programme fait usage d’un vaccin bivalent contenant à la fois les sous types H5 et H7 du virus de l’influenza aviaire.

12. L'invention concerne un appareil interface ISDN amélioré (10), ainsi que des procédés permettant l'accès en mode bivalent à une mémoire de bord (36).

13. L'invention concerne un procédé de production de composés structuraux organométalliques à base d'oxyde, appelés OMOF, de la formule générale M4OBx (M = métal bivalent, x ≤ 3).

14. Le germanium bivalent obtenu par réduction du germanium tétravalent avec l'hypophosphite de sodium donne, en solution acide, une vague anodique qui est rigoureusement proportionelle à la concentration.

15. (6) Aux fins des campagnes précitées, l'Italie nécessite donc au total 3500000 doses de vaccin monovalent (sérotype 2) et 1200000 doses de vaccin bivalent (sérotypes 2 et 9).

16. L'Italie notifie au moins un jour à l'avance à la Commission et aux autres États membres la date de lancement du programme de vaccination au moyen du vaccin bivalent

17. 1¿ représente un reste hydrocarbure monovalent possédant 1 à 33 atomes de carbone ou bien un reste hydrocarbure bivalent possédant 4 à 24 atomes de carbone, R?

18. Pierre Fabre peut librement choisir d'utiliser en France, soit les marques de Merck pour le vaccin ROR, le vaccin monovalent antiourlien et le vaccin bivalent antirougeoleux-antiourlien, soit ses propres marques.

19. et la concentration en ions Fe bivalent à une valeur comprise entre 0,5 et 60 g/l, un rapport molaire du zinc au fer dans l'électrolyte étant maintenu à une valeur égale ou supérieure à 3.

20. 4¿ désignent H, halogène, un reste aliphatique ou un reste aromatique, X désigne O, S ou imino éventuellement substitué, Y désigne une liaison ou un reste hydrocarbure bivalent éventuellement substitué et Z désigne cycloalkyle éventuellement substitué ou cycloalkényle.

21. (9) En outre, la Commission a autorisé les autorités italiennes à constituer une réserve de 100000 doses de vaccin monovalent (sérotype 2) et de 300000 doses de vaccin bivalent (sérotypes 2 et 9) et à acheter directement les vaccins.

22. A cet effet, on prépare un concentré liquide de matière adhésive, lequel contient de l'eau, au moins un polysaccharide non ionique, au moins un copolymère et au moins un sel de métal alcalin d'un oxacide inorganique bivalent à tétravalent.

23. 8¿ ont la signification donnée dans la description; X désigne O, S ou imino le cas échéant substitué; Y et Z forment ensemble un reste aliphatique; ou Y désigne une liaison ou un reste bivalent et Z désigne aryle, O-aryle ou un reste carbocyclique entièrement ou partiellement saturé.

24. La présente invention a pour objet des composés de la formule générale (S-A)n-T, dans laquelle au moins un groupe fluorescent S est relié par un groupe bivalent A à un groupe phosphorescent T, leur utilisation dans un dispositif électronique, ainsi qu'une formulation et un dispositif électronique qui contiennent les nouveaux composés.

25. L'invention concerne un procédé servant à produire des structures polymériques absorbant l'eau et comprenant les étapes suivantes : i) mise à disposition d'une structure polymérique non traitée absorbant l'eau; ii) mise en contact de la structure polymérique non traitée absorbant l'eau avec un sel comprenant un cation au moins bivalent d'un métal ainsi qu'au moins une base organique comme anion.

26. Il ressort de ce plan de vaccination d’urgence que le Portugal entend faire procéder à une vaccination d’urgence dans une exploitation située dans la municipalité de Vila Nova da Barquinha (Ribatejo Norte, région de Lisboa e Vale do Tejo), qui détient des colverts reproducteurs de valeur, au moyen d’un vaccin bivalent ciblant les sous-types H7 et H5 du virus de l’influenza aviaire, et ce jusqu’au 31 juillet 2008.

27. Préparation de régulation de la croissance des tissus comprenant (a) au moins un élément parmi une N-acétyle-D-glycosamine ou un de ses oligomères ou un de ses dérivés désacétylés ou un produit substitué de ces composés, (b) au moins un élément parmi la biotine ou un analogue ou dérivé de biotine ou un de ses résidus biologiquement actifs, et (c) un cation métallique bivalent combiné à un anion pharmaceutiquement acceptable.

28. 1¿ représente un reste hydrocarbure monovalent insaturé de manière aliphatique, Y représente un reste organique bivalent exempt de liaisons multiples carbone-carbone aliphatiques en fin de chaîne, a vaut 0 ou 1, b vaut 0 ou 1, la somme a+b valant 1 ou 2 par molécule, c est un nombre entier compris entre 1 et 1000 et d vaut 0 ou est un nombre entier compris entre 1 et 10, et contenant éventuellement (A¿2?)

29. Conformément au programme de vaccination préventive, cette vaccination contre l’influenza aviaire est effectuée au moyen d’un vaccin hétérologue inactivé spécifique du sous-type H5 de l’influenza aviaire ou au moyen d’un vaccin hétérologue inactivé bivalent contenant à la fois les sous-types H5 et H7 du virus de l’influenza aviaire, autorisé par les Pays-Bas sur l’ensemble de leur territoire pour les volailles de basse-cour ainsi que pour les pondeuses issues de l’élevage biologique ou en libre parcours.»

30. Sont également présentés des additifs tels qu'une solution acide, un sel contenant du soufre de fer bivalent (par exemple du sulfate de fer), un agent alcaligène (par exemple des boues résiduaires de chaux, des poussières de four à chaux ou de la soude caustique) et un agent stabilisant (par exemple, du ciment des poussières de four à ciment, des silicates, des polyélectrolytes et autres) en tant que produits favorisant les réactions d'immobilisation du chrome en réagissant avec certains constituants du sol.

31. La présente invention concerne un procédé pour produire des phospholipides de formule générale (I), exclusivement à l'aide de phospholipase D provenant d'un mélange de phospholipides et sans utiliser de solvant organique. Ce procédé consiste à produire, dans une première étape, de l'acide phosphatidylique, dans une phase aqueuse non tamponnée, avec de la phospholipase D et au moins un ion métallique bivalent, puis, dans une seconde étape, à produire au moins un phospholipide correspondant à la formule (I), à partir d'acide phosphatidylique, avec au moins un composé de formule générale (II) R?

32. L'invention concerne l'utilisation de composés de la formule (I) où B représente alkyle, alkényle, cycloalkyle, cycloalkényle, aryle éventuellement substitués; A représente aryle, aryloxy, hétéroaryle, hétéroaryloxy éventuellement substitués et éventuellement liés au composé cyclique oxazoline par un reste Z bivalent; R représente hydrogène ou bien, conjointement avec A et l'atome C adjacent, un composé spirocyclique ayant 3 à 6 chaînons, lequel comprend éventuellement un ou plusieurs hétéroatomes du groupe O, S, N et auquel est éventuellement condensé un autre composé cyclique, le système étant éventuellement substitué, pour lutter contre les insectes et les tiques monoxènes chez l'homme et les animaux.

33. L'invention a pour objet des matériaux organiques faiblement moléculaires ou polymères, dans lesquels au moins un atome d'H est remplacé par un groupe de formule (A) dans laquelle R désigne un groupe alkyle, alcoxyalkyle, alcoxy ou thioalcoxyde 1 à 20 atomes de C, linéaire, ramifié ou cyclique, un aryle en C4-C18, un alcényle en C2-C10, où un ou plusieurs hydrogène peuvent être remplacés par un halogène tel que Cl et F, ou par CN, et un ou plusieurs atomes de C non voisins peuvent être remplacés par -O-, -S-, -CO-, -COO-, -O-CO-, Z désigne -O-, -S-, -CO-, -COO-, -O-CO- ou un groupe bivalent -(CR¿1?-R¿2?)