Nghĩa của từ ballast bằng Tiếng Việt
@ballast
* danh từ giống đực
- đá balat
- (hàng hải) ngăn nước dằn
- (hàng hải) từ cũ nghĩa cũ đồ dằ
Đặt câu có từ "ballast"
1. Ballast
2. La présente invention concerne un appareil de stérilisation d'eau de ballast qui stérilise de l'eau de ballast en utilisant un arc produit à partir d'une électrode de décharge avant de stocker l'eau de ballast dans une citerne de ballast d'un navire ou avant de rejeter l'eau de ballast de la citerne de ballast du navire directement dans l'océan.
3. Envol de ballast
4. Dans le cas du ballast, le coût sera le coût du ballast antérieurement en place et non précédemment retiré.
5. Ballast a courant c.a.
6. c) «citerne à ballast séparé»: une citerne destinée à recevoir exclusivement du ballast séparé;
7. MÉTHODES DE CALCUL DE LA PUISSANCE MAXIMALE D'ENTRÉE DES CIRCUITS BALLAST-LAMPE POUR UN TYPE DE BALLAST DONNÉ
8. L'invention concerne un dispositif de protection de ballast connecté entre une tension d'entrée CA et une lampe à décharge haute intensité à ballast.
9. Tous les échantillons doivent être essayés avec le ballast, conformément au paragraphe 2.2.2.4, dans le cas où le ballast n'est pas intégré à la source lumineuse.
10. Lampes à fluorescence à ballast intégré pour l'éclairage général — Règles de sécurité
11. traverses et longrines, petit matériel d'assemblage, ballast, y compris gravillon et sable,
12. Les volants à main ou les poignées des vannes de ballast sont facilement accessibles.
13. Traverses et longrines, petit matériel d’assemblage, ballast, y compris gravillon et sable;
14. Procédé et installation de lavage pour nettoyer le ballast d'une voie
15. L'invention concerne une machine de nettoyage du ballast (7) d'un lit de ballastage d'une voie ferrée (3), équipée d'un dispositif de ramassage (8) servant à ramasser le ballast déposé sous la voie ferrée.
16. ballast de voie autre que celui visé à la rubrique 17 05 07
17. traverses et longrines, petit matériel d'assemblage, ballast, y compris gravillon et sable
18. Le (les) ballast(s) est (sont) conçus(s) pour une alimentation en ** volts.
19. Générateur de microbulles, système d'aération de boues activées, et système de stérilisation de l'eau de ballast
20. Les volants à main ou les poignées des vannes de ballast sont facilement accessibles
21. De l'air comprimé provenant d'un collecteur est alimenté dans chaque compartiment des réservoirs de ballast.
22. .1 Les volants à main ou les poignées des vannes de ballast sont facilement accessibles.
23. Objet: Droit antidumping sur les importations de lampes fluorescentes compactes à ballast électronique intégré en provenance de Chine
24. 1. Les volants à main ou les poignées des vannes de ballast sont facilement accessibles.
25. Dans la zone de transition (13) entre l'espace vide (12) du lit de ballast et un lit de ballastage adjacent, vu dans le sens transversal de la machine, d'une voie ferrée voisine est disposée une paroi d'appui (16) qui s'étend dans le sens longitudinal de la machine, positionnée entre le dispositif de ramassage de ballast (8) et le point d'éjection de ballast (10) et reliée à la machine.
26. Tous les produits précités étant utilisés avec des systèmes de traitement et de gestion de l'eau de ballast
27. On estime à dix milliards de tonnes l’eau de ballast qui est déversée par les bateaux chaque année.
28. La connexion en série est couplée au ballast électronique (3) pour recevoir un signal de courant alternatif.
29. Voie ferrée, dormants de béton, empierrement de ballast, empierrement, face concassée, rail, charges d'essieu de 36 t (40 ton).
30. La tension du secteur alimente un transformateur CA/CC qui fournit une tension continue à un ballast haute fréquence.
31. Une bande transporteuse de livraison (28) servant à transférer le ballast (12) stocké sur un chariot de stockage adjacent à la charrue à ballast (1)) est associée à une extrémité de décharge (18) de la bande transporteuse inférieure (16) distante du joint articulé (22).
32. Dans le plancton des eaux de ballast de 15 navires inspectés dans la baie de Chesapeake, on a détecté la bactérie du choléra.
33. Dispositif de circuit en demi-pont auto-oscillant comprenant un transformateur à entrefer, et ballast et lampe comprenant le dispositif
34. - La procédure C permet de déterminer les caractéristiques acoustiques des éléments composant la voie ferrée (traverses, lit de ballast, etc.).
35. Les citernes à ballast sont sujettes à une accumulation de sédiments et sont dès lors exposées à une forte corrosion.
36. Ballast pour l'alimentation d'une lampe fluorescente (42) à intensité variable, comprenant un potentiomètre (46) relié à une source de courant alternatif (10).
37. En 2010, une rénovation majeure, incluant le renouvellement complet du ballast et des rails, a été effectuée sur les 95 km de Capdenac à Tessonnières.
38. Le dispositif d'économie d'énergie peut également comprendre une résistance et un deuxième commutateur qui sont connectés en parallèle au ballast supplémentaire.
39. Ballast électronique pour lampes à vapeur de métal utilisant des techniques d'intégration pour corriger le facteur de puissance et éliminer la résonance acoustique
40. Lorsque du ballast est prévu pour pouvoir satisfaire aux dispositions du paragraphe 1, sa nature et sa disposition doivent être jugées satisfaisantes par l'administration.
41. L'invention concerne une niveleuse de ballast (1) destinée au ballastage d'une voie ferrée, comportant deux bandes de transport transversales (12) disposées directement devant une brosse de balayage.
42. Véhicules pour l’entretien et le service des voies ferrées et similaires, y compris les wagons-ateliers, wagons-grues, wagons équipés de bourreuses à ballast, aligneuses pour voies, voitures d’essais et draisines
43. Un mécanisme de basculement (25) sert au basculement du silo à ballast (14) autour d'un axe (24) du joint articulé (22) orienté perpendiculairement au sens de la longueur de la machine.
44. Véhicules pour l'entretien ou le service des voies ferrées ou similaires, même autopropulsés (wagons-ateliers, wagons-grues, wagons équipés de bourreuses à ballast, aligneuses pour voies, voitures d'essais et draisines, par exemple)
45. Véhicules pour l'entretien et le service des voies ferrées et similaires (y compris les wagons-ateliers, wagons-grues, wagons équipés de bourreuses à ballast, aligneuses pour voies, voitures d'essais et draisines)
46. Véhicules pour l'entretien ou le service des voies ferrées ou simil., même autopropulsés «p.ex. wagons- ateliers, wagons-grues, wagons équipés de bourreuses à ballast, aligneuses pour voies, voitures d'essais et draisines»
47. Par «projecteur complet», on entend l’ensemble du projecteur lui-même y compris le(s) ballast(s) et les parties de carrosserie et les feux environnants qui peuvent affecter sa dissipation thermique.
48. Il est ressorti de l'enquête que les prix des lampes fluorescentes compactes à ballast électronique intégré ne devaient pas augmenter de manière significative à la suite de l'institution de mesures.
49. Un ballast électronique à protection terminale de durée de vie comprenant un circuit de filtrage de redressement, un circuit d'inversion de courant continu/courant alternatif, et un circuit de résonance.
50. L'exploitant établit la masse de la charge marchande, y compris tout ballast, par pesée réelle ou détermine la masse marchande par référence à des masses forfaitaires des passagers et des bagages conformément à l'OPS 1.620.