Nghĩa của từ arrivée bằng Tiếng Việt

@arrivée
tính từ giống cái
- xem arrivé
danh từ giống cái
- sự đến, lúc đế

Đặt câu có từ "arrivée"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "arrivée", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ arrivée, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ arrivée trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Arrivée de l'acier.

2. Arrivée et vaincue.

Đã đến và đã bại trận.

3. Une bestiole est arrivée.

4. Arrivée dans 90 secondes.

Chúng ta còn cách mục tiêu chín mươi giây.

5. Son « heure » est arrivée.

6. La cargaison est arrivée.

Tàu chuyển hàng đang đến.

7. La cavité comprend également une arrivée de combustible (28), une arrivée d'air (30) et une sortie (34).

8. Une ambulance est arrivée immédiatement.

9. Quand t'es arrivée, t'étais rien.

Em nên nhớ, khi em mới đến đây Em chả là ai cả

10. Puis, l'année 1977 est arrivée.

Rồi biến cố diễn ra vào 1977.

11. La famille Arroyo est arrivée hier.

12. J'avais 9 ans à leur arrivée.

Lúc họ tới đây, con chín tuổi.

13. Un jour, une lettre est arrivée.

một hôm có một bức thư gửi đến.

14. J’en suis arrivée à vouloir mourir. ”

Tôi chán nản đến độ chỉ muốn chết”.

15. J'étais un colporteur à mon arrivée.

Khi tới đây tôi là một người bán hàng rong.

16. CHAPITRE I- ARRIVÉE DE L'homme étrange

Chương I CỦA MAN LẠ ĐẾN

17. À leur arrivée, c’est la cohue.

Ma-ri và Giô-sép thấy ngôi làng đã chật ních người.

18. Arrivée au métro, je me suis dit:

Khi tôi đến cửa nhà ga, tôi nghĩ,

19. L’heure du mariage céleste sera enfin arrivée.

Cuối cùng sẽ đến lúc cử hành hôn lễ trên trời.

20. À leur arrivée, ils enlevaient leur peau.

Tới nơi, chúng sẽ cởi bỏ bộ da của mình.

21. Compte sur vente propriété dès mon arrivée

22. Son arrivée fait bouillir la rubrique potins.

Sự xuất hiện của chú ấy sẽ làm mục chuyện phiếm nổ mất.

23. Le Maître sera heureux d'apprendre votre arrivée.

Ngài Hiệu trưởng sẽ rất an lòng khi biết tin Ngài trở về bình an đấy.

24. Compte sur vente propriété dès mon arrivée- Stop

25. Vous êtes arrivée comme un boulet de canon.

26. Je suis arrivée par la porte de derrière.

Tôi qua bằng cửa sau.

27. À son arrivée, il trouve l’Église profondément divisée.

Tuy nhiên, khi đến nơi, ông thấy giáo hội bị chia rẽ trầm trọng.

28. Que le dîner soit prêt à mon arrivée.

Hãy nấu sẳn bữa cơm tối đợi anh về có được không?

29. Ils ne peuvent enlever les corps avant mon arrivée.

30. Laissons- la raconter comment elle en était arrivée là:

31. Avant leur arrivée, le continent américain n'avait pas d'abeilles.

Trước đây, đại lục Nam Mỹ vẫn chưa có sự xuất hiện của động vật có vú.

32. Irene est arrivée ce matin avec un coquard.

33. On a entièrement ausculté Apple à son arrivée.

34. Il discutait avec le consularis à mon arrivée.

Ngài có lẽ đang bận với các chức sắc khi tôi đến đây.

35. C'est arrivée vers 13h30, depuis le haut du canyon.

36. À notre arrivée, la congrégation nous a chaleureusement accueillis.

37. L’argent déposé à leur arrivée sert à ces fins.

38. L'argent déposé à leur arrivée sert à ces fins

39. arrivée au port/poste frontière en dehors de l’horaire normal

40. Les moniteurs bipaient, tout comme l'ascenseur, annonçant bruyamment son arrivée.

Các thiết bị và thang máy kêu tít tít ồn ào báo hiệu nó sắp tới

41. Vous avez laissé l’arène plus propre qu’avant votre arrivée.

42. Nous avons été soulagés quand la relève est arrivée.

43. Une lettre est arrivée d'Andrinople, de Halil Pacha, mon Sultan.

44. Aang aura son tour une fois que j'y serai arrivée.

Sẽ đến lượt Aang khi em xong chiêu roi nước này!

45. Le père Enfantin m'a parlé de votre arrivée en Algérie.

46. Quand Ies brodeuses sont parties, Ia poIice poIitique est arrivée

47. Mon arrivée à bon port est garanti par votre gouvernement.

Sự an toàn của tôi được bảo đảm bởi chính phủ các anh.

48. Mes pieds me grattent depuis que je suis arrivée ici.

49. À son arrivée, faites passer les faux cadavres ici. Lentement.

Khi cậu ta đến, đưa xác giả đi ngang qua chúng tôi từ từ chậm chậm.

50. A votre arrivée, présentez-vous à la patronne au café Anemone

liên hệ madame ở Cafe Bạch Cúc