Nghĩa của từ aria bằng Tiếng Việt

@aria
danh từ giống đực
- (thân mật) điều bực mình
=Que d'arias !+ Rõ bực mình
danh từ giống cái
- (âm nhạc) aria

Đặt câu có từ "aria"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "aria", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ aria, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ aria trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Aria, écoute-moi.

2. Aria : Sey uns willkommen, schönster Tag!.

3. ARIA Charts.

4. Aria, " A " est morte.

5. Ma sœur Aria...

6. Je cherche Aria.

7. Nous devons prévenir Aria.

8. Aria a trouvé le nom de l'étable.

9. Je vais voir Emily et Aria.

10. Aria, donne-moi la pince à épiler.

11. Il y a cinq mouvements : aria (alto) : Erfreute Zeit im neuen Bunde aria (choral et récitatif, basse) : Herr, nun lässest du deinen Diener in Friede fahren-Was uns als Menschen schrecklich scheint aria (ténor) : Eile, Herz, voll Freudigkeit récitatif (alto) : Ja, merkt dein Glaube noch viel Finsternis choral : Es ist das Heil und selig Licht La première aria da capo est richement écrite pour l'orchestre complet.

12. Je cherchais un autre job pour que je puisse te quitter, Aria

13. A.D envoie Aria détruire la chambre du futur bébé d'Alison et Emily.

14. Le troisième mouvement est marqué arioso par Bach mais est presque une aria.

15. Lc 2, 19), Bach le transforme, avec l'extraordinaire aria pour contralto, en une invitation adressée à chacun:

16. Oui, je suis avec Aria et elle pense que tu es un homme persistant

17. Je ne pense pas que vous l'auriez fait si vous n'étiez pas avec Aria.

18. La dernière aria est accompagnée par les cordes, dominées par le premier violon.

19. Aria et ses amies ont rendu Jenna aveugle à cause d'une mauvaise blague.

20. Un court récitatif secco mène à une aria accompagnée des deux hautbois obligés qui jouent fréquemment en tendres tierces parallèles.

21. Les Australian Recording Industry Association Music Awards sont décernés chaque année par l'Australian Recording Industry Association (ARIA).

Giải thưởng Âm nhạc của Hiệp hội Công nghiệp ghi âm Úc được tổ chức hàng năm bởi Hiệp hội Công nghiệp ghi âm Úc (ARIA).

22. Tu sais à quel point ça va blesser Aria si tu passes cet appel.

23. Il est possible que cette aria soit une parodie mais on n'en connaît pas le modèle.

24. Frage dein Gewissen récitatif (alto, cordes) : Ich will, mein Gott, dir frei heraus bekennen aria (alto, violon) : Christi Glieder, ach bedenket choral : Ertöt uns durch deine Güte La première aria, de forme da capo sur une mesure dansante à 6/8, est accompagnée de tous les instruments.

25. Alors tu es restée chez toi à lire un livre au lieu d'aller voir ce film à l'eau de rose avec Aria et Emily?

26. En janvier 1995, le groupe entre alors en studio d'enregistrement Aria Records pour l'album The Human Abstract, publié deux semaines plus tard.

27. Il compose en 1758 une aria („Misero pargoletto“) pour le castrat Filippo Elisi, à l’occasion de l’opéra Demofoonte de Giovanni Battista Ferrandini.

28. un autre producteur communautaire ayant coopéré pleinement à l’enquête et soutenu la procédure: ABAC Aria Compressa SpA, société du groupe ABAC.

29. Elle est composée comme un aria da capo (mesures 1–86) avec une brève section centrale (Ch'io per virtù d'amore, mesures 87–100) marquée Allegretto et qui est écrite en la mineur.

30. Il y a sept mouvements : chœur : Auf, mein Herz, des Herren Tag chœur : So du mit deinem Munde bekennest Jesum aria (soprano et ténor) : Ich lebe, mein Herze, zu deinem Ergötzen récitatif (ténor) : Nun fordre, Moses, wie du willt aria (basse) : Merke, mein Herze, beständig nur dies récitatif (soprano) : Mein Jesus lebt chœur : Drum wir auch billig fröhlich sein Le premier mouvement ajouté est une disposition en quatre parties de la strophe du choral.

31. La trompette ouvre la dernière aria puis accompagne la contrebasse en de virtuoses ornementations, ajoutant de la splendeur aux mots « Mein Herz glaubt und liebt » (Mon cœur croit et aime).

32. Dans la dernière aria, la voix de la Divine Providence est accompagnée du seul continuo en motifs ostinato et peut librement exprimer l' Harmonie der Seelen (l'harmonie des âmes).

33. Aria a également présenté le nouveau batteur Michael Sturgis, qui avait été impliqué lors de la réunion avortée du groupe en 1987 et qui avait participé à certaines sessions pour Aqua.

34. Il y a six mouvements : 1. chœur : Ich glaube, lieber Herr, hilf meinem Unglauben 2. récitatif (ténor) : Des Herren Hand ist ja noch nicht verkürzt 3. aria (ténor, cordes) : Wie zweifelhaftig ist mein Hoffen 4. récitatif (alto) : O fasse dich, du zweifelhafter Mut 5. aria (alto, hautbois) : Der Heiland kennet ja die Seinen 6. choral : Wer hofft in Gott und dem vertraut Le chœur d'ouverture montre de nombreux éléments d'un concerto grosso.

35. Dans le 3e mouvement, une aria indiquée adagio, la répétition est entretenue par le basson mais les cordes tiennent de longs accords et les hautbois jouent de longues lignes mélodiques.

36. La deuxième aria pour ténor et continuo commence avec des mots forts sur Satan en tant qu'ennemi : « Wenn auch gleich aus der Höllen / der Satan wollte sich / dir selbst entgegenstellen / und toben wider dich ».

37. Dans une structure complexe, il ne s'agit pas seulement d'une aria da capo de trois sections encadrée par une ritornello des cordes, mais répète la première section dans le centre de la section médiane.

38. En 2006, elle a reçu le Prix européen de la culture lors d’un gala à la Frauenkirche de Dresde retransmis à la télévision allemande; en 2007, elle a été distinguée par un Prix Echo pour Aria cantilena – son premier enregistrement en solo pour Deutsche Grammophon, et une nomination à l’Ordre des Trois Étoiles en Lettonie.

39. Auprès de toi - aria petit orchestre, 1936 Arlequins-fantaisie id. Gavotte ancienne id. Menuetto allegretto orchestre symphonique Triptyque pour orchestre à cordes et clavecin Deux mouvements pour les temps venus Trinôme pour orchestre, soli et trio à vent Concerto pour saxophone alto et orchestre Symphonie de danses pour orchestre et trio de saxophones Espace, intensité (symphonie libre) Les heures, Trois mouvements symphoniques 1.

40. Son premier enregistrement en solo pour Deutsche Grammophon, Aria cantilena, avec des extraits de certains de ses rôles lyriques célèbres, accompagnés par la Staatskapelle de Dresde sous la baguette de Fabio Luisi, est encensé par la critique à sa sortie (Prix Echo 2007); la publication est associée à une tournée allemande avec ce répertoire en compagnie de l’Orchestre symphonique de Munich et Heiko Mathias Förster.

41. La forme est celle d'une chaconne souple, divisée en épisodes, dans la forme da capo; Sinfonia Recitativo (bass): Gleichwie der Regen und Schnee vom Himmel fällt Recitativo e chorale (litany) (tenor, bass, choir): Mein Gott, hier wird mein Herze sein – Du wollest deinen Geist und Kraft Aria (Soprano): Mein Seelenschatz ist Gottes Wort Chorale: Ich bitt, o Herr, aus Herzensgrund Les clés de cette section se rapportent à la version de Weimar, bien que l'enregistrement par Masaaki Suzuki avec les commentaires de Klaus Hofmann, utilise les clefs de Leipzig.