Nghĩa của từ arabique bằng Tiếng Việt

@arabique
* tính từ
- (từ cũ, nghĩa cũ) (thuộc) A Rập
=Péninsule arabique+ bán đảo A Rập

Đặt câu có từ "arabique"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "arabique", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ arabique, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ arabique trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Gomme arabique

2. - acacia (gomme arabique),

3. Gomme d’acacia (gomme arabique) (1),

4. Gomme d’acacia (gomme arabique) (2)

5. Gomme arabique ou gomme d’acacia

6. Gomme arabique modifiée à l'acide octénylsuccinique

7. Gomme d'acacia (gomme arabique) (2)

8. — Gomme d’acacia (gomme arabique) (2)

9. r) l'emploi de gomme arabique;

10. - - Préparations à base de gomme arabique

11. Gomme arabique modifiée à l’acide octénylsuccinique (OSA)

12. Préparations à base de gomme arabique

13. Pays et territoires de la péninsule arabique

14. E 423 GOMME ARABIQUE MODIFIÉE À L’ACIDE OCTÉNYLSUCCINIQUE (OSA)

15. - les abats de poulet, l'ovalbumine et la gomme arabique (additif).

16. Gomme arabique séchée par pulvérisation et destinée à la fabrication de boissons

17. 23) emploi d’acacia ou de gomme arabique après achèvement de la fermentation;

18. La collision du bloc arabique avec le bloc iranien, suivie du sous-charriage, à un degré limité, de la croûte continentale arabique, pourrait expliquer l'actual arrêt du magmatisme cale-alcalin.

19. D15 — Délégation pour les relations avec la péninsule arabique — (15) — Membres titulaires

20. La gomme arabique modifiée à l’acide octénylsuccinique (OSA) est obtenue par estérification de gomme arabique (Acacia seyal ou Acacia senegal) en solution aqueuse avec pas plus de 3 % d’anhydride d’acide octénylsuccinique.

21. Mohamed Ali pouvait garder le Sinaï et certaines territoires en péninsule Arabique.

Muhammad Ali được giữ bán đảo Sinai và vài nơi trong bán đảo Ả Rập.

22. 30) addition d'acacia ou de gomme arabique uniquement après achèvement de la fermentation alcoolique;

23. En tant qu'acteur-clé en Syrie, envisagez-vous la fin éventuelle des hostilités sur la péninsule Arabique?

24. Fibres naturelles solubles aux propriétés prébiotiques, dérivées de la gomme arabique et utilisées comme ingrédients alimentaires

25. De la nitrocellulose, du polyalcool de vinyle et de la gomme arabique sont utilisés comme agents de liaison.

26. La présente invention concerne des compositions comprenant de la gomme arabique modifiée par de l'anhydride octénylsuccinique et des caroténoïdes.

27. Inspire est un magazine en ligne en anglais publié par l'organisation terroriste Al-Qaïda dans la péninsule arabique (AQPA).

28. La présente invention modifie la distribution naturelle des protéines de la gomme arabique, et augmente la teneur en protéines d'arabinogalactane.

29. Par l’intermédiaire d’un ange, Dieu se manifesta lui- même à l’Israélite Moïse au pied du mont Horeb (au Sinaï), dans la Péninsule arabique.

30. La gomme arabique non broyée se présente sous forme de larmes sphéroïdales blanches ou blanc jaunâtre, de taille variable, ou sous forme de fragments anguleux.

31. ASTHMES ET BRONCHITES ASTHMATIQUES PROVOQUES PAR L'INHALATION DE POUSSIERES DE POILS D'ANIMAUX , DE GOMME ARABIQUE , D'ANTIBIOTIQUES , DE BOIS EXOTIQUES ET D'AUTRES SUBSTANCES ALLERGENES

32. Le Mexique a fait savoir que l’on avait découvert sur son territoire un champ pétrolifère encore plus important que celui de la péninsule Arabique.

33. La gomme arabique est une exsudation séchée obtenue à partir des tiges et des branches des souches de l’Acacia senegal (L.) Willdenow ou d’espèces apparentées d’Acacia (famille des Leguminosae).

34. Le terme “ Koushite ” fait peut-être référence aux habitants du pays de Koush, en Afrique, ou, dans certains cas, à des gens résidant dans la péninsule Arabique.

35. La gomme arabique est une exsudation séchée obtenue à partir des tiges et des branches des souches naturelles de l'Acacia senegal (L) Willdenow ou d'espèces apparentées d'Acacia (famille de Luguminosae).

36. 8 Le troisième mois après sa délivrance d’Égypte, ce peuple conduit par le prophète Moïse se rassembla au pied du mont Sinaï, dans la péninsule Arabique.

37. Renseignements complémentaires: a) numéro yéménite d’identification nationale 2043, b) membre actif d’Al-Qaida dans la péninsule arabique et chef de cellule dans la province de Shabwa au Yémen.

38. La gomme arabique non broyée se présente sous forme de larmes sphéroïdales blanches, blanc jaunâtre ou rose pâle, de taille variable, ou sous forme de fragments anguleux.

39. Son père Mohamed Ali, insatisfait du traité avec les Saoudiens dans l'ensemble, et de certaines clauses pas complètement respectées, envoya une nouvelle armée dans la péninsule arabique.

Tổng đốc Muhammad Ali, không hài lòng với hoà ước ký kết với người Saudi, và vì trong đó có mấy khoản không thi hành trọn vẹn, nên lại phát binh đánh bán đảo Ả Rập.

40. Descendants de Sheba (issu de Sem ou de Cham, on ne peut le préciser) qui formaient, semble- t- il, un royaume près de la pointe de la péninsule Arabique.

41. Comment la Commission justifie-t-elle que la pectine soit traitée différemment de la gomme arabique, le carraghénane, la gomme de guar, la gélose, l'alginate et la cellulose carboxyméthyle?

42. Sous la direction de l'université de Birmingham au Royaume-Uni, les chercheurs ont fait une série de découvertes archéologiques dans le Sultanat d'Oman, au coin sud-est de la péninsule arabique.

43. Le groupe Al-Qaida dans la péninsule Arabique profite de la situation en semant la division entre les sunnites et les chiites (c’est-à-dire entre les zaydistes et les chaféistes).

44. Il y a quelques années, une sœur soudanaise très dévouée eut la possibilité de faire briller sa lumière dans un pays très fermé: le Yémen, dans l’angle sud-ouest de la péninsule Arabique.

45. Le hadj d’aujourd’hui trouve son origine dans l’émergence du tourisme religieux au XIXe siècle, lorsque des bateaux à vapeur commencèrent à transporter un grand nombre de pèlerins vers la péninsule arabique.

46. Avec de l’encre noire, obtenue en délayant de la suie et de la gomme arabique dans de l’eau, un scribe égyptien a décrit avec précision ce qu’il appelle une ‘ poudre pour des dents blanches et parfaites ’.

47. De plus, les expérimentations démocratiques dans des pays comme le Qatar, le seul état de la péninsule arabique autre que l’Arabie Saoudite à avoir adopté l’austérité de l’Islam Wahhabi, offre un contrepoint très parlant.

48. Les gommes et autres confiseries à base de gélifiants sont des produits constitués de substances gélifiantes (comme la gomme arabique, la gélatine, la pectine ou certaines substances amylacées), de sucre et de substances aromatiques.

49. Les sourcils étaient accentués à la suie, et les paupières soulignées de khôl (antimoine en poudre). On fabriquait le mascara à partir de bouse de vache ou d’un mélange de blanc d’œuf et de gomme arabique.

50. Cela s'applique à Al-Qaïda dans la péninsule Arabique (l'organisation terroriste soupçonnée de se trouver derrière l'attaque manquée de Detroit) ou à Al-Qaïda dans les pays islamiques du Maghreb, qui représente une menace pour nous tous.