Nghĩa của từ anormal bằng Tiếng Việt

@anormal
tính từ
- bất bình thường, khác thường
= L'évolution de cette maladie est anormale+ bệnh này có diễn tiến khác thường
=Des bruits anormaux+ những tiếng động bất bình thường
- tàng tàng, loạn trí
=Enfant anormal+ trẻ trì độn
# phản nghĩa
=Normal
danh từ giống đực
- điều bất bình thường, điều khác thường
* danh từ
- người tàng tàng, người loạn trí

Đặt câu có từ "anormal"

1. Rythme sinusal anormal.

Nhịp tim bất thường.

2. Arrêt anormal du programme (%

3. Etat anormal, capitaine

4. Affections hépatobiliaires: bilan hépatique anormal

5. L'ECG anormal était réel...

Điện tim bất thường là có thật.

6. comportement anormal ou perturbation de l

7. On bluffe pour paraître moins anormal.

8. • Emplacement anormal du placenta (p. ex. placenta praevia)

9. Opération à un niveau anormal ou artificiel

10. Si l'échauffement devient anormal, il entraîne une rupture de l'essieu.

11. La première consiste à signal anormal cessation d'emploi.

12. Stress post-traumatique : une réaction normale à un événement anormal

13. Procédé et système de surveillance de comportement anormal de terminal

14. Dispositif et système d'alarme d'identification intelligente d'événement anormal d'urgence

15. - mécanisme grippé ou mouvement anormal suite à une usure excessive ou réglage incorrect

16. Mouvement anormal de la timonerie dénotant un mauvais réglage ou une usure excessive.

17. Régleurs endommagés, grippés ou ayant un mouvement anormal, anormalement usés ou mal ajustés.

18. Elle érode les barrières morales qui s’opposent au comportement inconvenant, anormal ou illicite.

Nó soi mòn sức mạnh luân lý mà ngăn cản hành vi không thích đáng, bất bình thường, hoặc bất hợp pháp.

19. Dans le cas contraire, l'utilisateur est diagnostiqué comme présentant un état de santé anormal.

20. L’infection produit un développement anormal des cellules de la plante, formant ensuite des tumeurs.

21. a) Régleurs endommagés, grippés ou ayant un mouvement anormal, anormalement usés ou mal ajustés.

22. On introduisit alors la résection du côlon que la manométrie avait révélé anormal puisqu’aganglionnaire.

23. f) Mouvement anormal de la timonerie dénotant un mauvais réglage ou une usure excessive.

24. f) remplir les conditions concernant le fonctionnement anormal prévues à l'annexe IV, chapitre VI.

25. Ledit procédé détermine si un événement anormal s'est produit dans l'état actuel du dispositif mobile en fonction des habitudes quotidiennes d'un utilisateur, et le dispositif mobile bascule sur le mode alarme si un événement anormal s'est produit.

26. Mouvement anormal de la timonerie à la suite d’un mauvais réglage ou d’une usure excessive

27. L'occurrence des El Niño est caractérisée par un réchauffement anormal de l'est du Pacifique équatorial.

28. Dispositif endommagé, grippé, présentant un jeu anormal ou une usure excessive, ou mal réglé;

29. Un échantillon de sang provenant d'un morceau de tissus du foie était aussi anormal.

30. Régleurs endommagés, grippés ou ayant un mouvement anormal, anormalement usés ou mal ajustés

31. Il est anormal de faire supporter à chaque État l'intégralité d'une charge commune.

32. Mouvement anormal de la timonerie à la suite d’un mauvais réglage ou d’une usure excessive.

33. Si un bruit anormal (par. ex. ventilateur, auto-allumage) est émis par le véhicule d

34. - mouvement anormal de la timonerie à la suite d'un mauvais réglage ou d'une usure excessive

35. g) remplir les conditions concernant le fonctionnement anormal prévues à l'annexe IV, chapitre VI, et

36. Levier endommagé, grippé ou présentant un mouvement anormal, une usure excessive ou un mauvais réglage.

37. Elles se caractérisent par des mouvements automatiques et stéréotypés ou par un comportement anormal.

38. f) Jeu anormal de la tringlerie indiquant un mauvais réglage ou une usure excessive.

39. f) Jeu anormal de la tringlerie indiquant un mauvais réglage ou une usure excessive

40. Procédé de détection d'un fonctionnement anormal du matériel d'un terminal intelligent, et terminal intelligent

41. Peu fréquents: électrocardiogramme anormal, aspartate aminotransférase, créatine phosphokinase MM, augmentation de la température corporelle

42. Elle pourrait également fournir de précieuses informations sur le développement humain normal et anormal.

43. Mammifère non humain génétiquement modifié affichant un comportement anormal et son procédé de production

44. - la non-facturation des frais de transport supplémentaires entraînés par un taux d'humidité anormal de la pâte,

45. Les chiffres semblent montrer un lien entre un sex-ratio anormal et un meilleur statut socio-économique.

46. a) Levier endommagé, grippé ou présentant un mouvement anormal, une usure excessive ou un mauvais réglage.

47. Application du procéde à la détection d'un fonctionnement anormal notamment d'un système de roulage a plat.

48. La présente invention met en œuvre une détection et un compte-rendu d'un comportement anormal du terminal.

49. Le plan d'action vise à examiner l'ensemble du RAL potentiellement anormal d'ici la fin 2003 (Point 9.3)

50. i)un comportement anormal ou une perturbation de l’état général de l’animal vivant signalés par le chasseur;