Nghĩa của từ antenne bằng Tiếng Việt

@antenne
* danh từ giống cái
- (động vật học) râu
=Antennes d'un papillon+ râu của con bướm
- (kỹ thuật) anten, dây trời
=Fil d'antenne+ dây anten
=Antenne parabolique+ anten parabôn
=Antenne de télévision+ anten TV
- (hàng hải) cây căng buồm
=antenne chirurgicale+ (y học) kíp mổ lưu động
=avoir des antennes+ rất nhạy cảm; có linh tính
=avoir des antennes dans un lieu+ có cài người làm nội gián ở một nơi nào đó

Đặt câu có từ "antenne"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "antenne", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ antenne, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ antenne trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Antenne active

2. Antenne optique active

3. C'était notre antenne.

Đó là ăn-ten bắt sóng radio cao tần của chúng tôi.

4. L'invention concerne un ensemble antenne comprenant un premier élément antenne active et un second élément antenne active, pouvant chacun être un dipôle.

5. b. antenne auto-adaptive.

6. Cet émetteur a porté, jusqu'aux commencement des années 1990, une antenne de transmission de fading-réduction fortement efficace grâce à une antenne spéciale développée par la Russie, l'ARRT-antenne.

7. Conteneur doté d'une antenne

8. La présente invention concerne une structure conductrice pour une antenne à gain élevé et une antenne.

9. L' antenne avant quand la Terre est dans le hublot, et l' antenne arrière quand on voit la Lune

10. Microphones: pylônes pour antenne sans fil

11. Sous-thème 1.2 — Antenne (SSR)

12. Antenne comprenant un dispositif adaptateur

13. Antenne acoustique a grande puissance d'emission

14. Antenne à gain variable pour répétiteur cellulaire

15. Une antenne séparée devient donc superflue.

16. La présente invention porte sur une antenne pour une puissance sans fil et sur une antenne à double mode comprenant celle-ci.

17. Antenne de répéteur, colinéaire, boucle delta

18. Antenne sans fil pour pneumatiques rfid

19. Antenne a deux frequences avec diplexeur integre

20. Antenne à gain élevé et préamplificateur magnétique

21. Antenne papillon à deux éléments à fréquence réglable

22. Antenne à large bande et à gain élevé

23. Antenne acoustique sous-marine a capteur surfacique

24. Antenne intelligente a parametre de convergeance adaptatif

25. Antenne plane et procede de fabrication correspondant

26. Antenne cadre et procédé de test d'immunité

27. Antenne plane à charge capacitive comportant des brins courts

28. On ne fait qu'utiliser leur grillage comme antenne

29. Antenne radioelectrique comportant des moyens de rigidification améliorés

30. Antenne a large bande dotee d'une adaptation tubulaire

31. Si on retrouvait ton antenne, on pourrait la remettre?

Nếu ta tìm thấy được cái ăn ten của cậu, họ có gắn lại được không?

32. La présente invention porte sur un procédé pour une communication sans fil, qui comprend l'activation d'au moins une première antenne et une seconde antenne.

33. Antenne a plaques empilees, a isolation des bandes de frequence

34. Optimisation de charge permettant d'augmenter le gain d'une antenne réseau

35. Un exemple concerne un adaptateur comprenant une antenne rerayonnante.

36. c. une antenne simple et rotative à balayage mécanique;

37. Mon antenne fend la bise, j'ouvre l'oeil pour ton panneau!

38. Antenne a couplage acoustique utilisant une configuration en mode contraint

39. Systeme et procede destines a equilibrer l'impedance d'une antenne adaptative

40. Antenne a diversite de polarisation pour dispositifs portables de communication

41. spécialement conçus pour utiliser des fonctions antibrouillage (p. ex.: antenne auto-adaptive ou antenne à pointage électronique) pour fonctionner dans un environnement de contre-mesures actives ou passives.

42. spécialement conçus pour utiliser des fonctions antibrouillage (par exemple, antenne auto-adaptive ou antenne à pointage électronique) pour fonctionner dans un environnement de contre-mesures actives ou passives.

43. spécialement conçus pour utiliser des fonctions antibrouillage (par exemple antenne auto -adaptative ou antenne à pointage électronique) pour fonctionner dans un environnement de contre-mesures actives ou passives.

44. spécialement conçus pour utiliser des fonctions antibrouillage (p. ex. antenne auto-adaptive ou antenne à pointage électronique) pour fonctionner dans un environnement de contre-mesures actives ou passives.

45. spécialement conçus pour utiliser des fonctions antibrouillage (par exemple antenne auto-adaptative ou antenne à pointage électronique) pour fonctionner dans un environnement de contre-mesures actives ou passives.

46. spécialement conçus pour utiliser des fonctions antibrouillage (par ex. antenne auto-adaptative ou antenne à pointage électronique) pour fonctionner dans un environnement de contre-mesures actives ou passives.

47. La présente invention concerne une antenne destinée à recevoir une onde radio d'une pluralité de fréquences, ayant d'excellents gain, fiabilité et productivité, ainsi qu'un dispositif radio comprenant ladite antenne.

48. L’invention concerne également un ensemble antenne et un appareil de radiocommunication.

49. Cette antenne comporte plusieurs éléments d'antenne (39) montés à différentes hauteurs.

50. Antenne interne à large bande utilisant une structure à ondes lentes