Nghĩa của từ étude bằng Tiếng Việt

@étude
danh từ giống cái
- sự học tập
- sự nghiên cứu; bài nghiên cứu; (hội họa) hình nghiên cứu
= L'étude du milieu+ sự nghiên cứu môi trường
- (âm nhạc) khúc luyện
- phòng học (học sinh ngồi học ngoài giờ lên lớp)
- văn phòng (luật sư...)br>@étude<br danh từ giống cái
- sự học tập
- sự nghiên cứu; bài nghiên cứu; (hội họa) hình nghiên cứu
= L'étude du milieu+ sự nghiên cứu môi trường
- (âm nhạc) khúc luyện
- phòng học (học sinh ngồi học ngoài giờ lên lớp)
- văn phòng (luật sư...)

Đặt câu có từ "étude"

1. Étude de livre

Buổi học cuốn sách hội thánh

2. Une étude très détaillée.

3. Publicité et étude de marché

4. Comme son étude sur le tabac.

Như là công trình nghiên cứu lợi ích khi sử dụng thuốc lá của ông ấy.

5. Maintenant, notre étude familiale est régulière.”

Bây giờ thì buổi học gia đình chúng tôi được đều đặn”.

6. 13 Étude biblique de la congrégation.

13 Buổi học Kinh Thánh của hội thánh.

7. Pour une étude sur le sexe.

Công trình nghiên cứu về tình dục...

8. a) Étude de dégradation aquatique aérobie

9. Une étude ethnologique en Afrique orientale.

10. 7 Ensuite, préparons bien notre étude.

7 Điều thứ hai là sửa soạn bài vở kỹ lưỡng.

11. Par une étude assidue de la Bible.

12. Beaucoup de passants demandent une étude biblique.

Nhiều khách bộ hành muốn tìm hiểu Kinh Thánh.

13. Biens immobiliers (gérance de -), commande, estimation, étude

14. Aujourd'hui, il existe une étude analysant l'amélioration de la sécurité. Cette étude parvient à la conclusion atterrante que cette amélioration est inexistante.

15. Étude de cas no 1 : Force aérienne

16. en nous efforçant de commencer une étude.

17. Pourrais- je m’astreindre à une étude quotidienne ?

18. 18 mn: Ayons une étude familiale régulière.

18 phút: Đều đặn điều khiển buổi học hỏi Kinh-thánh gia đình của bạn.

19. Étude de projets techniques du conditionnement de l’air

20. Tomasz, lui, a facilement accepté une étude biblique.

Mặt khác, Tomasz sẵn sàng chấp nhận học Kinh-thánh.

21. Et donc je conçois mon travail pas tant comme une étude de l'accusé dans un procès criminel, que comme une étude du jury.

Và tôi nghĩ rằng những điều mình đang làm không giống như nghiên cứu bị đơn trong một phiên tòa hình sự mà gần như nghiên cứu ban bồi thẩm.

22. Étude biblique de l’assemblée (30 min) : jy chap.

23. - Étude des conditions d'accueil des chercheurs-allocataires communautaires.

24. En juillet, elle a accepté une étude biblique.

Đến tháng 7 bà đồng ý học hỏi Kinh Thánh.

25. Cette étude a inclus 31 hanches chez 27 patients.

26. La société Monopros a proposé d’effectuer une étude aéromagnétique.

27. Cette étude de l’Évangile fait du sabbat un délice.

Việc học phúc âm như vậy làm cho ngày Sa Bát thành một ngày vui thích.

28. ● Comment rendre plus agréable votre étude de la Bible ?

● Làm thế nào để buổi học Kinh Thánh cá nhân của bạn thú vị hơn?

29. Une étude des populations bactériennes à bord de l'ISS.

Có một số kế hoạch nghiên cứu sinh vật học trên ISS.

30. La comptabilité d’exercice conformément aux normes IPSAS – Étude détaillée

31. Voici d’autres projets actuellement sous étude par le CRHA :

32. Étude des liens génétiques associés au bec-de-lièvre

33. Je connais bien Pylos et son étude des maladies rares.

Ta cũng giống Tổng Sư gia Pylos... và nghiên cứu bệnh hiếm của ngài ấy.

34. Puis étude de 16h30 à 18h30, suivie d'un dîner léger.

Phòng tự học sẽ bắt đầu giữa 4:30 và 6:30, kèm theo một bữa ăn nhẹ.

35. Tableau # Réponses ACR Pédiatrique dans l étude de l AJI

36. Une étude faite à Harvard par des amis, des collègues.

Một nghiên cứu ở Harvard bởi những người bạn đồng nghiệp của tôi.

37. Une étude familiale est plus efficace quand elle est régulière.

Một buổi học gia đình được hữu hiệu nhất là khi được điều khiển đều đặn.

38. Une étude méthodologique mixte; étude d’observation de cohorte prospective (composante quantitative), combinée avec des groupes de discussion semi-structurés composés de professionnels de la santé (composante qualitative).

39. ◦ APIOS-C - Étude des précipitations acides en Ontario - Réseau cumulatif

40. Tout ce blabla pour une autre étude, une autre enquête.

41. • Étude pharmacocinétique sur l'utilisation de capsules actuelles (nouveau traitement d'appoint)

42. Une étude du parking pourra aisément déterminer le nombre d'emplacements.

43. Cette étude va bientôt être publiée, mais elle n'a pas encore été montrée, donc vous êtes les premières personnes à voir cette étude du ciel austral entier.

44. En 2005, j'ai lancé une étude, l'indice des marques nationales.

45. Comment diriger une étude biblique à l’aide de cette brochure ?

Làm thế nào anh chị có thể điều khiển học hỏi với sách này?

46. Cette étude évalue la fréquence des EMT de Suillus tomentosus (Kauff.)

47. Cette étude s’intéresse au problème de l’interconnexion de cartes de commutationatm.

48. 5 Pendant chaque étude, cherchez à susciter l’amour pour Jéhovah Dieu.

5 Trong mỗi buổi học, hãy tìm cách bồi đắp tình yêu thương đối với Giê-hô-va Đức Chúa Trời.

49. — directive 87/302/CEE, partie B, étude de toxicité dermique subchronique.

50. Étude, conception et édition de logiciels et de supports audio-visuels