Nghĩa của từ ralentir bằng Tiếng Hà Lan

alentir [ralãtir] vertragen vertragen langzamergaan, vaartminderen matigen, opvangen, tempere

Đặt câu có từ "ralentir"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "ralentir", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ ralentir, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ ralentir trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan

1. Il devrait ralentir normalement.

2. Ils vont nous ralentir.

3. Je ne ferai que te ralentir.

4. Mais on peu le ralentir.

5. Je ne ferais que te ralentir.

6. Le vieux corbeau commence à ralentir.

7. Je vous avais dit de ralentir ce canasson.

8. L’excédent de poids ne fera que nous ralentir.

9. Il pouvait ralentir le processus de vieillissement.

10. En faite j'ai du ralentir pour ne pas te rattraper.

11. J.J., tu devrais peut-être ralentir juste un peu.

12. □ Citez certaines choses qui peuvent ralentir un chrétien dans sa course.

13. Vous pouvez accélérez, ralentir, vous pouvez même immobiliser un instant.

14. L’accumulation ne fait que nous alourdir et ralentir inexorablement notre chemin !

15. C’est ce qui nous fait parfois trébucher, puis chanceler et ralentir l’allure.

16. C'est donc vous qui teniez la pancarte pour faire ralentir les voitures.

17. • Ralentir le débit lors de la présentation des instructions ou des questions d’entrevue.

18. Je lui ai donné de la digoxine pour ralentir son rythme cardiaque.

19. Parfois les hommes aux échelons plus élevés obligent les ouvriers à ralentir leur production.

20. La fonction principale de la barrière perméable est de ralentir la diffusion de l'analyte.

21. On arrive à des vitesses extrêmement élevées, et on les déploie pour se ralentir.

22. Ou même de juste simplement prendre le temps de ralentir et de savourer votre vie.

23. Dans le convertisseur, rien ne vient ralentir les neutrons ; on laisse ces derniers se déplacer rapidement.

24. Une activité physique régulière et de bonnes habitudes alimentaires peuvent néanmoins ralentir ce déclin.

25. Lorsque nous vieillissons, nos capacités intellectuelles ont tendance à décliner et nos gestes à se ralentir.

26. En dépit de tous ces problèmes, la croissance des villes ne semble pas près de se ralentir.

27. Mais utilisé d'une certaine façon, l'énergie du rayon peut bloquer le mouvement des atomes pour les ralentir.

28. Oui, la crainte pieuse peut effectivement nous éviter de ralentir dans la course pour la vie éternelle.

29. Toutes les fibres ont semblé ralentir le transit dans le petit intestin et ont diminué l'absorption intestinale.

30. L’une des caractéristiques des épreuves de la vie est qu’elles semblent ralentir le temps jusqu’à presque l’arrêter.

31. Les interférences continuelles de M. Gordon menacent de nous ralentir alors que nous atteignons le meilleur moment.

32. Permettrons- nous à une remarque désagréable ou à un geste blessant de nous ralentir dans notre service pour Jéhovah ?

33. Tout champ de mines bien posé et surveillé aura pour effet de ralentir le progrès de l’ennemi.

34. Tout champ de mines bien posé et surveillé aura pour effet de ralentir le progrès de l'ennemi

35. Produits pour ralentir, durcir, lier, accélérer, plastifier et traiter de façon thermique comme adjuvants pour matières plastiques

36. En Australie, le gouvernement a chargé un groupe d’étude de réfléchir à des moyens de ralentir la propagation du SIDA.

37. Mais dis au chat sauvage qui conduit de ne pas ralentir, ou l'autre n'aura même pas le temps d'agoniser.

38. 3 Il est vrai que Satan essaie de faire trébucher ou ralentir les participants à la course (Révélation 12:17).

39. L'accumulation des matières solides dans le filtre peut ralentir la filtration ou nécessiter l'application d'une pression accrue pour maintenir le débit.

40. Des taux élevés de testostérone et des hormones du stress vont rendre votre amygdale plus active et ralentir votre cortex frontal.

41. Les chercheurs n'ont pas encore trouvé le moyen de ralentir ou d'arrêter l'accumulation des protéines associées aux maladies à prions.

42. Par contre, les arguments plus importants, les points principaux et les moments forts de votre exposé nécessitent généralement de ralentir votre débit.

43. Lorsque la voie à suivre s’annonce raboteuse, ne faites pas que ralentir, mais recherchez les détours ou d’autres voies de rechange.

44. En apprenant davantage sur ce qui provoque la chasse, nous devrions trouver des façons d'aider à ralentir ou à éviter cette maladie.

45. Cela revient à dire que l’expansion de M1 doit ralentir pour que l’inflation demeure à l’intérieur de la fourchette cible de la Banque.

46. J’avais dans ma roue un pilote impatient de me dépasser. Comme mon frein arrière fonctionnait mal, je devais ralentir en abordant la chicane.

47. Donc si les moteurs étaient de fermer, tout l'air serait tomber sur le plan et fournissent essentiellement de friction pour ralentir l'avion

48. Si bien qu’il vaut mieux ralentir un peu, régler sa vitesse et se concentrer sur ce qui est essentiel lorsque l’on traverse des conditions défavorables.

49. L'acide cyanurique stabilise le HOCl et est ajouté à l'eau de piscine pour ralentir sa dégradation, mais l'acide cyanurique lui-même ne se dégrade pas.

50. Mais comme de la matière, exerçant des forces gravitationnelles se trouve être à l'intérieur de l'espace, celui-ci a tendance à ralentir sa propre expansion, OK.