Nghĩa của từ pare‐chocs bằng Tiếng Hà Lan
buffer, bumper, stootkusse
Đặt câu có từ "pare‐chocs"
1. Attention au pare-chocs, abrutis!
2. Amortisseurs de chocs pour pare-chocs
3. Bardée de plaques d'acier, pare-chocs renforcé.
4. Composants de carrosserie, tels qu'ailes et pare-chocs, composants aérodynamiques, tels que pare-chocs avant et arrière, jupes latérales, becquets, finitions
5. Pare-chocs, enjoliveurs, panneaux de garnitures intérieures, béquets
6. Collision de jambe factice sur le pare-chocs
7. Garde-boue et bouteroues de véhicules (pare-chocs)
8. Pièces de véhicules terrestres, à savoir grilles de radiateurs, pare-chocs, becquets, protections de grilles, ailes, amortisseurs de chocs pour pare-chocs, grilles de pare-chocs, barres de pare-chocs, capots pour moteurs de véhicules, baguettes latérales de protection, supports de radiateurs, portières, couvercles de coffres, rétroviseurs arrière, rétroviseurs latéraux, panneaux de calandre, garde-boue
9. Poutre arrière de pare-chocs réalisée en un matériau composite et ayant un meilleur taux d'absorption d'énergie, et pare-chocs comprenant celle-ci
10. La présente invention porte sur une poutre arrière de pare-chocs avec un composite renforcé par des fibres incorporé ayant une section creuse, et sur un pare-chocs la comprenant.
11. J' ai dû prendre l' option " feu et pare- chocs amochés "!
12. Les pare-chocs de la Chrysler Stratus ont été repris de la Chrysler Cirrus.
13. Pare-chocs de securite pourvu d'un element absorbant l'energie commande par un capteur d'impact
14. Le vainqueur pour la 3e année consécutive, la ventouse des pare-chocs, c'est le Coyote...
15. Cartes postales, affiches, cartes de vœux, signets, chromolithographies, transferts, décalcomanies, autocollants pour pare-chocs et impressions graphiques
16. Parties et accessoires de carrosseries automobiles (cabines incl.), autres que les pare-chocs et les ceintures de sécurité
17. Aux Philippines, il n’est pas rare de lire des rapports comme celui-ci, du Manila Bulletin : “ Dans les rues, on roule pare-chocs contre pare-chocs, et, sur les trottoirs, des milliers de travailleurs attendent une navette pendant des heures de pointe de plus en plus longues. ”
18. Pare-chocs, Ailerons pour pare-chocs, limiteurs de chocs, protections contre les chocs, habillages frontaux, Capotes de véhicules, Garde-boue, Déflecteurs, traverses pour véhicules automobiles, Ressorts pneumatiques, Amortisseurs de fermeture, dispositifs de traction pour véhicules automobiles, porte-bicyclettes pour véhicules automobiles, systèmes de fixation de chargement
19. Il nous expliqua qu’il avait remarqué sur le pare-chocs de la voiture l’affichette qui annonçait l’assemblée de New York.
20. Pièces pour véhicules automobiles et accessoires pour véhicules automobiles, à savoir pare-chocs, attelages de remorque, barres pare-chocs, becquets, carrosseries pour véhicules automobiles, housses pour pièces de véhicules automobiles, à savoir rétroviseurs extérieurs et volants de voitures, housses pour sièges de véhicules automobiles, rembourrages intérieurs pour véhicules automobiles
21. Produits nettoyants pour pare-brise, produit pour faire briller les pare-chocs, shampooings pour voitures, gels nettoyants, produits nettoyants pour capitonnages
22. Pare-chocs, même gonflables, pour accostage des bateaux, en caoutchouc vulcanisé non durci; autres articles gonflables, en caoutchouc vulcanisé non durci
23. Peinture noire européenne qui sèche rapidement conçu pour être utilisé sur les garnitures extérieures d'automobiles, moulures, pare-chocs, plastiques ou métaux.
24. (a) Collision de bas de jambe factice sur le pare-chocs: l’essai est effectué à une vitesse d’impact de 40 km/h.
25. Autocollants, décalcomanies, autocollants de pare-chocs, étiquettes non en tissu. Articles de papeterie, dont blocs-notes, classeurs, calepins, agendas. Instruments d'écriture, stylos, crayons, marqueurs
26. Look sportif pour la Viano grâce aux pare-chocs, aux jupes latérales, aux embouts d'échappement Lorinser ou bien au surbaissement et aux jantes en alliage léger.
27. Scooters, pièces et accessoires pour les véhicules précités, en particulier volants, trompes, ceintures de sécurité, pare-chocs, toits ouvrants, housses, pommeaux pour le changement de vitesses, flashes, rétroviseurs
28. Couvercle plastique destiné à combler l’espace entre les feux antibrouillards et le pare-chocs, avec ou sans baguette chromée, utilisé dans la fabrication de marchandises relevant du chapitre 87
29. Couvercle plastique destiné à combler l'espace entre les feux antibrouillards et le pare-chocs, avec ou sans baguette chromée, utilisé dans la fabrication de marchandises relevant du chapitre 87 (2)
30. • Temps froid – La neige qui s’accumule dans les cages des roues et sous les pare‐chocs ajoute du poids à votre véhicule et frotte contre vos pneus, ce qui accroît votre résistance de roulement.
31. [En outre, le constructeur peut choisir sur les pare-chocs des zones pouvant mesurer au total jusqu’à 264 mm de largeur, dans lesquelles la valeur absolue du moment de flexion du tibia ne doit pas dépasser [380 Nm].
32. En outre, le constructeur peut choisir sur les pare-chocs des zones pouvant mesurer au total jusqu’à 264 mm de largeur, dans lesquelles la valeur absolue du moment de flexion du tibia ne doit pas dépasser 380 Nm.
33. [En outre, le constructeur peut choisir sur les pare‐chocs des zones pouvant mesurer au total jusqu’à 264 mm de largeur, dans lesquelles la valeur absolue du moment de flexion du tibia ne doit pas dépasser [380 Nm].
34. Images d'art sous forme d'images photographiques, épreuves photographiques, épreuves photographiques sous forme de reproductions photographiques, fiches d'informations concernant la musique et les spectacles musicaux, agendas, cartes postales, affiches, cartes de vœux, signets, chromolithographies, transferts, décalcomanies, autocollants pour pare-chocs et impressions graphiques
35. Moyens de transport, voitures, pièces et accessoires de voitures, non compris dans d'autres classes, calandres, pare-chocs, becquets, moyeux de roues, enjoliveurs, anneaux de roues, jantes, roulements de roues et boulons de roues pour roues de véhicules, pneus, portières, capots de moteurs, sets de transformation pour voitures
36. Sièges de sécurité pour enfant, antivols, pare-chocs, stores (pare-soleil), avertisseurs contre le vol, avertisseurs de marche arrière, avertisseurs sonores, indicateurs de direction, enjoliveurs, filets porte-bagages, garnitures intérieures de véhicules (capitonnage), ceintures de sécurité pour sièges, housses, jantes de roues, marchepieds, toits ouvrants, à l'exception des pneumatiques
37. Entre autres comportements à risques citons les excès de vitesse, le fait de coller au pare-chocs d’un autre automobiliste ou de griller un feu rouge, la conduite sous l’influence de la drogue ou de l’alcool et les distractions provoquées par des passagers qui se mettent à chahuter.
38. Pièces de véhicules pour voitures, véhicules utilitaires et camions, à savoir pare-chocs, tableaux de bord, habitacles, calandres et parties terminales, garnitures latérales de portes, toits, ailes, portes latérales, revêtements de marchepieds, déflecteurs de vent, carters d'huile, évents en tant que composants pour amener de l'air à l'intérieur d'un véhicule, becquets (spoilers), conduites d'air, supports de calandre, consoles centrales, revêtements de colonnes de direction, revêtements de coffres, revêtements d'airbags, boîtes à gants, tablettes à chapeaux, toits ouvrants, porte-verres, éléments anti-collision, absorbeurs, supports cintrés pour pare-chocs, capots de moteurs, grilles de radiateurs, portes de véhicules, couvercles de coffres, bases de structures, réceptacles coudés
39. Catalogues, manuels, magazines, journaux, périodiques, brochures, calendriers, photographies, images d'art sous forme d'images photographiques, épreuves photographiques, épreuves photographiques sous forme de reproductions photographiques, fiches d'informations concernant la musique et les spectacles musicaux, agendas, cartes postales, affiches, cartes de vœux, signets, chromolithographies, transferts, décalcomanies, autocollants pour pare-chocs et impressions graphiques
40. Lors d’un essai exécuté conformément à l’annexe 5, paragraphe 1 (jambe d’essai souple contre pare-chocs), l’allongement dynamique maximum du ligament latéral interne au niveau du genou ne doit pas dépasser 22 mm et l’allongement dynamique maximum du ligament croisé antérieur et du ligament croisé postérieur ne doit pas dépasser 13 mm.
41. Lors d’un essai exécuté conformément au paragraphe 7.1.1 (jambe d’essai souple contre pare-chocs), la valeur absolue de l’allongement dynamique maximum du ligament latéral interne au niveau du genou ne doit pas dépasser [22 mm] et l’allongement dynamique maximum du ligament croisé antérieur et du ligament croisé postérieur ne doit pas dépasser [13 mm].
42. Capots, portes, pare-chocs, volants, pare-brise, vitres, capotes pour véhicules, pots d'échappement, boîtes de vitesses, essieux, roues, jantes de roues, pneus, chambres à air, clous pour pneus, enjoliveurs, plombs pour l'équilibrage des roues, pompes à air, chaînes pour automobiles, sièges, housses pour sièges, sièges de sécurité pour enfants, appuie-tête pour sièges, attelages de remorques, porte-bagages, porte-skis
43. Châssis, structures, carrosseries, cabines, amortisseurs, jantes, enjoliveurs, cache-boulons, revêtements de roues, pare-boue, tabliers, pare-chocs, revêtements pour radiateurs, pare-brise, ailerons, échelles pour le toit, installations pour atténuer le bruit produit par les gaz d'échappement ainsi que leurs pièces, en particulier tuyaux d'échappement, silencieux, caches de silencieux et de tuyaux d'échappement en acier surfin ou tôle d'acier chromée, installations d'échappement verticales
44. Pièces en matières plastiques de véhicules terrestres, aériens et nautiques, en particulier éléments de fixation, leviers de commande, supports de sondes, clapets de ventilateurs, boîtiers de lampes, pièces de raccordement pour cadres profilés, couvercles, embouts de pare-chocs, supports de câbles, grilles de ventilation, supports de contact, boîtiers de cale-volants, supports de ceintures de sécurité, garde-boues et leurs supports, porte-bagages, poignées
45. Dans les champs de vision prescrits ci-avant, les obstructions dues à la carrosserie et à certains de ses éléments, tels que poignées de portières, feux d'encombrement, indicateurs de direction, extrémités de pare-chocs arrières, etc., ainsi que les éléments de nettoyage des surfaces réfléchissantes, ne sont pas prises en considération si l'ensemble de ces obstructions est inférieur à 10 % du champ de vision prescrit.
46. La prescription du paragraphe 6.5.2. ne s’applique pas aux parties des pare-chocs ou rapportées sur ceux-ci, notamment aux couvre-joints et aux gicleurs des lave-projecteurs, qui forment une saillie ou une dépouille de moins de 5 mm; les angles de ces parties orientés vers l’extérieur doivent toutefois être doucis, à moins que les saillies résultantes ne soient inférieures à 1,5 mm.
47. Sans pour autant se limiter à ce qui suit, voici les articles qui devraient être inclus : tableaux à craie, tableaux d’affichage et tableaux blancs; raccords de salles de toilettes comme cloisons de toilettes, distributeurs de savon et ainsi de suite; armoires, bancs de laboratoire, étagères et autres ouvrages d’ébénisterie; baguettes d’angles, pare-chocs muraux et mains-courantes; garde-corps le long de balcons d’intérieur et de puits de lumière; échelles inamovibles, enseignes d’intérieur, bollards d’intérieur, grilles et ensembles obturateurs, écrans de projection, casiers, armoires de rangement inamovibes, stores, toiles et rideaux.
48. bâtis en fer et aluminium, grilles, balustrades, main courantes, escaliers en colimaçon, faux plafonds, chaises et meubles de jardin, ameublement pour bar et magasins, signalisation routière et industrielle, échangeurs de chaleur, brides pour tout type d’utilisation, monorails et rails, machines pour mise en bouteille, carrousels, enseignes publicitaires, fenêtres pour autobus, serres, silos, roll-bars, pare-chocs pour automobiles et camions, tauds et chandeliers de batayole pour les bateaux, hublots, portes blindées, éclairage routier, serpentins, antennes paraboliques, protections de prévention des accidents pour les machines-outils, sièges pour les salles de cinéma et les théâtres, réservoirs et beaucoup d’autres emplois.
49. Volants, vitesses, paliers, bielles, roulements à billes, caches anti-poussière, pièces moulées en caoutchouc combiné à du métal, pièces moulées en matières plastiques combinées à du métal, bagues, accessoires, essuie-glace/grattoirs, pare-chocs autres que pour véhicules, coussinets autres que pour véhicules, sièges de soupapes, ventouses d'aspiration autres que pour véhicules, diaphragmes autres que pour véhicules, billes autres que pour véhicules, bagues autres que pour véhicules, coupleurs autres que pour véhicules, roues motrices autres que pour véhicules, courroies en caoutchouc autres que pour véhicules, poupées autres que pour véhicules, joints en coupelle autres que pour véhicules, soufflets autres que pour véhicules, impulseurs autres que pour véhicules
50. Vente au détail commerciale ou vente au détail via des réseaux informatiques mondiaux, y compris l'internet, de véhicules, appareils de locomotion par terre, par air ou par eau, alarmes antivol pour véhicules, amortisseurs de suspension, dispositifs antidérapants pour pneus de véhicules, sièges et housses pour siège pour véhicules, avertisseurs sonores pour véhicules, capots de véhicules, châssis de véhicules, ceintures de sécurité pour sièges de véhicules, circuits hydrauliques pour véhicules, vitres de véhicules, pneus, moyeux et jantes pour véhicules, attelages de remorques pour véhicules, housses de véhicules (ajustées), garnitures intérieures pour véhicules, pare-chocs, portières, porte-bagages pour véhicules (galeries porte-bagages), volants pour véhicules et roues de véhicules, vêtements, chaussures, chapellerie, et en particulier vêtements pour automobilistes