Nghĩa của từ panorama bằng Tiếng Hà Lan

panorama [panorama] panorama, uitzicht, vergezicht

Đặt câu có từ "panorama"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "panorama", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ panorama, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ panorama trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan

1. Un panorama saisissant

2. Et quel panorama!

3. Panorama en 3d basé sur des images

4. À cette altitude, le panorama qu’offrent cimes, vallées, forêts, torrents et lacs est fabuleusement impressionnant.

5. Pour un panorama de tous les accessoires, allez voir le manuel des accessoires .

6. Le panorama constitue la vue new-yorkaise typique qui ne donne sur rien.

7. Le Panorama de l'industrie de l'UE existe en anglais, en français et en allemand.

8. Représentez- vous cette femme. Ses vêtements dans le vent, elle observe le panorama aux côtés de Baraq.

9. Display & Video 360 propose trois formats de créations responsives basées sur les données : Panorama, Cadres défilants et Basique.

10. Un panorama de la ville, un jardin d’orchidées, les parcs publics; il ne faut rien manquer.

11. La situation de l'hôtel et le panorama des chambres avec vue sur le lac sont exceptionnels.

12. Le contraste entre le panorama que je connaissais et cet horizon pollué a provoqué quelque chose en moi.

13. Des terrasses sur les cimes donnent sur de grandes vallées offrant un panorama unique à cheval entre les Iles Eoliennes et l’Etna.

14. Adelboden - 1 350 mètres d'altitude. Un village idyllique niché sur l'Oberland bernois et offrant un panorama unique à 360°.

15. Nous pensions aussi que, tout en faisant paître son troupeau, David avait peut-être souvent escaladé cette colline pour admirer le splendide panorama. ”

16. Profitez au maximum du panorama en bronzant sur votre balcon ou en prenant le petit déjeuner en plein air.

17. Le mont Catequilla offre aussi un parfait panorama d’une vingtaine de villes antiques et d’une cinquantaine de sites archéologiques, tous visibles à l’œil nu.

18. De certaines des chambres, on pourra admirer la vue splendide sur Campo Santa Maria Formosa, un panorama unique en comparaison aux autres Hôtels de Venise.

19. Des parcs naturels �tendus sur plusieurs dizaines de kilom�tres � la flore et la faune unique accompagn�es d'un panorama � vous couper le souffle.

20. Retournez ensuite dans l'espace lumineux des appartements entièrement équipés et émerveillez-vous devant le panorama splendide depuis le poste d'observation de votre grande terrasse.

21. Le Nord se caractérise par ses vallées luxuriantes, ses vignobles, ses résidences baroques et le panorama spectaculaire du Parque Nacional da Peneda–Geres.

22. Panorama propose aussi une modélisation de l'environnement acoustique, incluant la réflexion des murs, la réverbération, la distance de la source, et l'effet Doppler.

23. Lorsqu’au petit matin ces pics émergent d’une mer de nuages, le grimpeur matinal est récompensé par un panorama qui restera à jamais gravé dans sa mémoire.

24. Il y a quelques années, un visiteur a rapporté ce qu’il avait vu : “ Vers l’est, nous apercevions tout le panorama jusqu’à la mer Morte.

25. “Il n’y avait pas d’autre endroit en ville où l’on pouvait admirer un aussi beau panorama, affirmait le Brooklyn Daily Eagle en 1949.

26. En Afrique du Sud, outre une pénurie d’enseignants, les classes surchargées et l’instabilité politique contribuent à ce que South African Panorama appelle “le chaos dans les écoles pour les Noirs”.

27. Des dizaines de milliers de personnes se pressent à Battery Park pour embrasser le panorama du port de New York et de la statue de la Liberté où l'Oiseau blanc doit amerrir.

28. L'idéal du Droit européen contraste, surtout dans certains domaines, avec le panorama embrouillé des normes communautaires qui, en entrant en contact avec les normes nationales, aboutissent, plus souvent que ce qui serait souhaitable, à un véritable galimatias.

29. Dresser le panorama de la santé humaine est une tâche complexe même au sein d'une population fermée, mais c'est encore plus compliqué au sein d'une population perturbée constamment influencée par des facteurs fluctuants.

30. En se focalisant sur leurs éléments antagoniques, l'installation vidéo met en opposition la mer tasmanienne et le "outback" aride de l'Australie: des surfeurs sur la côte et des voitures conduisant sur la route de "Stuart Highway". Un troupeau traverse le panorama.

31. La terrasse sur le toit est un réel plus; nous n'avons pas eu le temps de profiter de la piscine, mais je pense que c'est un grand moment de pouvoir se baigner tout en admirant le panorama des toits Florentins.

32. Vous arrive- t- il aussi de fixer votre attention sur les aspects négatifs d’une personnalité, tel un touriste qui laisse la vue de deux ou trois détritus abandonnés lui gâcher le plaisir d’un magnifique panorama ? — Voir Ecclésiaste 7:16.

33. LA BARBADE : Les nouveaux bâtiments de la filiale ainsi que la Salle du Royaume qui leur est contiguë occupent un terrain d’un hectare ; ils se dressent au beau milieu de pelouses et de fleurs sur une hauteur qui offre un panorama superbe sur la mer des Caraïbes.

34. En plus de ses 23 chambres comfortables, l'Hôtel-Restaurant du Golf de Clervaux dispose d'une salle de conférence, d'un sauna, d'un proshop, d'un bar accueillant et d'une immense terasse. Du restaurant vous admirerez un panorama unique qui s'étend du terrain de golf jusqu'aux "Eislecker Koppen".

35. 1963 : Stalactite / T'en vas pas / Christine / Marie-Line 1963 : Les Aiglons N°2 : Panorama / Dans le vent / De l'amour / Expo 64 1964 : Tennessee / Europa / Troika / Bal 10.10 ou Sunday Stranger 1964 : Rosko / Patricia / Rêverie / California Les Aiglons ont enregistré et autoproduit un CD (5 titres) en 1992.

36. 5. invite les parties au conflit à tirer parti de cette mission, comme d'un catalyseur pour relancer le dialogue et partant, à faciliter son travail, de sorte que les participants seront en mesure de dresser un panorama complet de la situation humanitaire et des intérêts antagoniques;

37. Seule une élévation de terrain se situe sur le champ de bataille à proprement parler, culminant à une centaine de mètres et connue sous le nom de Tel al Jumm'a. Pour les troupes musulmanes qui s'y trouvent, cette colline offre un bon panorama sur la plaine du Yarmouk.

38. Si vous vous tournez vers le bassin de Saint Marc, vous verrez apparaître, outre le trafic de barques et de vaporetti, l'île de San Giorgio et son clocher, qui vous permettra de jouir d'un panorama unique sur Venise et sur la lagune; suggestive et fascinante, la basilique de San Giorgio est l'une des oeuvres les plus réussies de Palladio.

39. Toutes les chambres fonctionnelles et confortables, donnant sur un panorama très suggestif et pourvues de meubles de style fort élégants, sont dotées de salles de bain avec douche, sèche-cheveux et télévision en couleur voie satellite avec cha”nes en langue originale gratuites pour goûter le plaisir d'un bon film, le sport et les documentaires.

40. Situé entre le centre ville de La Haye et les pages (et le casino) de Scheveningen, nous sommes à proximité du Palais de la Paix, du Musée Municipal (Gemeente Museum), GEM, Omniversum, Centre des Congrès, Musée Mesdag et Panorama Mesdag. Le centre commercial se trouve à 20 minutes de marche ou à 7 minutes en tram car les voitures ne sont pas pratiques en centre ville.

41. Bienvenue à Alassio, localité renommée de la “ Riviera Ligure di Ponente” encore limpide et propre. Les collines vertes luxuriantes créent un microclima unique, favorissant les baignades du mois d’avril jusqu’ au mois d’octobre: Se promenant le long des parcours verts à pieds ou en biciclette, on peut jouir des parfums et du panorama qui s’étand admirant une échappée de vue du Cap Santa Croce au Cap Mele et au loin la belle Ile Gallinara.

42. Des élévations funiculaires par derrière la station d'Ost par les bois au Harderkulm (1,310m), aux vistas d'offre au-dessus de la ville, lacs et un panorama des crêtes neigeuses assez étroitement à toucher ! De l'autre côté de la ville, des sud de 500 m de la station occidentale, des prises funiculaires uniques et nostalgiques vous jusqu au dessus de Heimwehfluh - a également appelé le dessus d'Interlaken (670 m/2.196 pi), où vous serez sûr d'apprécier une vue fabuleuse.

43. Milazzo Ses origines se perdent dans la Prèhistoire, elle s’est formèe graduellement au cours du temps, suite à des bouleversements telluriens qui crèèrent le profil hardi de son promontoire en direction des Iles Eoliennes, le long d’une chaìne sinueuse et accidentèe qui s’ètend le long de la Mer Tirrhènienne sur sept km., et d’où l’on peut presque toujours jouir, grace aux conditions climatiques exceptionneles, du panorama magnifique et reposant de l’Archipel se dètachant à l’horizon en un fondu inimitabl de jeux de lumière et de couleurs.

44. Le rapport annuel fournit un panorama des activités menées en 1996, les plus importantes et les plus innovantes d'entre elles comprenant notamment: - le projet MARS (Monitoring of Agriculture by Remote Sensing - contrôle de l'agriculture par télédétection) qui fournit des données agronomiques et météorologiques constamment mises à jour permettant de suivre de près l'évolution des cultures en Europe et ailleurs - le soutien à la mise en oeuvre d'une directive communautaire relative à la prévention et à la réduction de la pollution au travers d'une approche intégrée abordant simultanément la pollution de l'air, des eaux et des sols.