Nghĩa của từ manquer bằng Tiếng Hà Lan

manquer [mãke] misgrijpen, mislopen, missen absentzijn, afwezigzijn, schelen misse

Đặt câu có từ "manquer"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "manquer", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ manquer, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ manquer trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan

1. Pierre manquer

2. L'aileron peut manquer.

3. Comme leur présence va me manquer !

4. Et je ne voudrais pas manquer...

5. Cette agrafeuse va tellement me manquer.

6. Me manquer, tout ce fourbi?

7. Tu va me manquer, Scarecrow.

8. Peut-être pensent- ils que manquer parfois les réunions, ou même en manquer systématiquement certaines, est sans conséquence.

9. Les verbes hébreu et grec généralement rendus par “ pécher ” signifient “ manquer ”, c’est-à-dire manquer un but ou ne pas l’atteindre.

10. La capsule va nous manquer, de justesse.

11. pour ne pas en manquer une miette

12. Kate n'allait pas manquer cette occasion.

13. M. Muscle, nos petites causettes vont me manquer.

14. Peu de filles savent manquer leur tir expres.

15. Je vous interdis de nous manquer de respect.

16. Je lui ai donné la complète manquer- en- baulk.

17. L'armée japonaise commençait cependant à manquer de matériel.

18. Je peux te manquer cinq minutes par jour.

19. En effet, le sens premier du verbe “pécher” est “manquer”, c’est-à-dire manquer un but ou ne pas se conformer au modèle fixé.

20. Je ne pouvais manquer l'occasion de prier à Saint-Sulpice.

21. J'ai manqué ton mariage, alors je n'allais pas manquer ceci.

22. Je ne voulais pas vous manquer de respect, grand frère.

23. Sans manquer de respect, enlevez-moi tout ce barda.

24. En hébreu comme en grec, “pécher” veut dire “manquer [le but]”.

25. Surtout quand la nourriture vient à manquer de par le Monde.

26. Les protagonistes n'ont jamais manqué une opportunité de manquer une opportunité.

27. L'amour paternel ne doit pas manquer, même lorsqu'une admonestation est nécessaire.

28. Mais on se demande ensuite ce qu'ils ont pu aussi manquer.

29. Mettez- vous un point d’honneur à ne pas manquer les réunions ?

30. Il a eu le culot de me manquer de respect.

31. Si vous êtes trop sceptique, vous allez manquer les idées vraiment intéressantes.

32. Son esprit vif et ses commentaires parfois très drôles vont nous manquer.

33. À moins qu’on n’ouvre périodiquement les portes, on risque de manquer d’oxygène.

34. Soyez décidé à ne pas manquer cette intéressante assemblée de circonscription.

35. D'autres sites peuvent manquer de ressources ou d'expertise pour faire cela.

36. Nous ne risquions pas de manquer de pulls et de couvertures !

37. Je me fiche du reste, c' est ce canasson qui va me manquer

38. Je me fiche du reste, c'est ce canasson qui va me manquer.

39. (Psaume 51:2, 3). Pécher, c’est manquer le but relativement aux principes de Jéhovah.

40. Il arrive à tous de manquer d’égards aux autres usagers de la route.

41. Le verbe pécher traduit le grec hamartanô qui signifie littéralement “manquer le but”.

42. 22, 23. a) Comment pourrait- on manquer d’équilibre dans la préparation des noces ?

43. ● Pourquoi les jeunes ont- ils particulièrement tendance à manquer de confiance en eux ?

44. Il prit la parole en balbutiant comme un acteur qui viendrait de manquer son entrée.

45. ‘Accepta- t- il la faveur imméritée de Jéhovah pour en manquer le but?’

46. “ Péché ” traduit un mot grec dont la racine signifie “ manquer la cible (le but) ”.

47. 4 Ne soyez jamais occupés au point de manquer de temps pour vos enfants.

48. “Et vous ne voudrez certainement pas manquer la taverne d’Aphrodite ni le sanctuaire d’Esculape.”

49. Un panorama de la ville, un jardin d’orchidées, les parcs publics; il ne faut rien manquer.

50. Je suis ici pour tous ceux qui viennent juste de manquer le bateau de la beauté.