Nghĩa của từ lueur bằng Tiếng Hà Lan

lueur [lyœr] schijnsel

Đặt câu có từ "lueur"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "lueur", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ lueur, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ lueur trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan

1. Lueur de flamboiement radiale

2. Les ombres chassent sa lueur,

3. Toutefois, il reste une lueur d'espoir.

4. Mais pour une lueur de quoi ?

5. Aucune lueur enfantine ne les habite, aucun joyeux émerveillement, aucune candeur.

6. Soudain mes yeux surpris la lueur d'une lumière.

7. « une lueur d'espoir et une inspiration pour des millions de Sud-Africains

8. Voyez- vous, là- bas, en haut, cette lueur bleue?

9. Moniteur de spectroscopie d'emission a lueur de post-decharge

10. Les loteries organisées par l’État offrent même aux pauvres une lueur d’espoir.

11. " Ecrite à Bulaire à la lueur de la chandelle avec l'aide de Simeon Beautrie.

12. 2 Cependant, même si la situation était inquiétante, il restait une lueur d’espoir.

13. Après, elle restait là, allongée, à la lueur du feu, les seins nus.

14. Ce fut la première observation confirmée d'une lueur résiduelle en ondes radio d'un GRB,,.

15. Je me souviens qu'il courait dans la maison, une lueur de folie dans le regard.

16. La lueur qui reste sur la tige de l'allumette après l'extinction de la flamme. 3.2 Pochettes d'allumettes :

17. Il m'a décrit brièvement ce qu'était la Bourse, mais ça ne restait qu'une lueur.

18. La lueur qui reste sur la tige de l'allumette après l'extinction de la flamme.

19. Ô Léonore, tu ne dors point, je le vois à la lueur vacillante de la lanterne de cet encorBellement

20. ACCOUDÉ au bastingage du bateau, je scrutais dans la pâle lueur de l’aurore l’horizon perdu dans la brume.

21. Dans la lueur de l’aube, elle admire leur bravoure et la foi de leur chef, Baraq.

22. ♪ Sous la lueur de la lune je renoncerai à ma vie ♪ ♪ Et dans les rêves profonds ♪

23. " Tenez-vous près de la pierre grise quand la grive frappera. Et le soleil couchant, à la dernière lueur du Jour de Durïn,

24. À l’est, une lueur dorée salue l’aube, tandis qu’à l’ouest un ciel empourpré fait ses adieux au jour.

25. Le 10 mai, Howard Bond du Space Telescope Science Institute publia sa découverte, ultérieurement confirmée comme la lueur optique résiduelle de l'explosion.

26. L'invention concerne également une version d'une lueur de post-décharge intermittente, conçue pour l'analyse de gaz à l'état de traces, à pression atmosphérique.

27. Nous avons pu localiser cette lueur avec une très grande précision, et quand je dis « nous », ce n'est pas moi.

28. Vous voyez aussi d'autres éléments comme l'oxygène et l'azote dans cette lueur blanche dans le cercle vous montrant les aurores et aussi des volutes vers les tropiques.

29. Jéhovah Dieu a alors fait preuve d’un immense amour en choisissant cette époque enténébrée de l’Histoire pour donner à l’humanité tout entière une lueur d’espoir.

30. Quant à l'article de Serge Lapointe intitulé C'est quoi le «rapport»! (numéro d'août 1996), il était rafraîchissant (beaucoup de grands mots, mais qui laissaient percer une lueur d'espoir).

31. Du fait de sa forte radioactivité, l’actinium brille dans le noir d’une lueur bleue pâle, venant de l’air environnant ionisé par les particules énergétiques qu’il émet.

32. La lueur sur le canon d'un revolver, mais cravache Holmes est venu vers le bas sur le poignet de l'homme, et le pistolet s'entrechoquaient sur le sol de pierre.

33. " Tenez-vous près de la pierre grise quand la grive frappera. Et le soleil couchant, à la dernière lueur du Jour de Durïn, brillera sur la serrure. "

34. La géométrie de l'invention empêche la lumière plasma directe (3) d'atteindre la fenêtre d'observation (10), tandis qu'une lentille (10) concentre la lumière d'émission à lueur de post-décharge sur l'entrée d'un photomultiplicateur (11).

35. Louise Desjardins excelle à décrire les états d’âme d’une jeune adolescente dans ce magnifique recueil de poèmes mélancoliques et tourmentés à travers lesquels pointe toujours une lueur d’espoir.

36. À la lueur de la lune, nous avons alors fui à travers les rizières en pataugeant dans l’eau et dans la boue; vers deux heures du matin, nous sommes arrivés au village.

37. D’autres espèces, dit- il, peuvent émettre une lueur qui imite un petit groupe de plancton lumineux, tandis que d’autres encore vont à la “pêche” en s’éclairant d’un falot au bout d’un long tentacule céphalique.

38. Peut-être des plages de sable blanc, des eaux cristallines, des cocotiers qui se balancent au gré du vent, et de chaudes soirées passées sur une terrasse couverte à la douce lueur des flambeaux.

39. Créés entre 1812 et 1813 ils représentent « L'aurore disperse les fleurs sur la Terre », « Apollon et son char à quatre chevaux », « Diane suivie par la lueur du soir » et « La nuit avec son voile parsemé d'étoiles ».

40. On estime que 20 % des habitants de la planète ont suivi la phase finale de la compétition, le visage éclairé par une lueur blafarde, fascinés par le petit écran comme les papillons de nuit par les flammes.

41. La clé de votre avenir, votre « lueur d’espoir1», se trouve : dans le nouveau livret Jeunes, soyez forts, sous le principe de l’instruction, et dans Mon progrès personnel, dans le domaine de la connaissance.

42. Je me souviens être resté assis, du sang sur les poings, de la bière sur le t-shirt, du vomi sur les pompes, à contempler la lueur orangée d'un nouveau jour, convaincu que la vie ne serait plus jamais aussi belle.

43. Elle venait de pause et a été regardant un spray à long de lierre se balançant dans le vent quand elle a vu une lueur d'écarlate et entendu un chirp brillant, et là, sur le haut de le mur, avant perché Ben

44. C’est ainsi que certains prêtres catholiques liront des prières assis par terre, comme dans un ashram hindou, que des mantra védiques pourront remplacer les cantiques occidentaux et que différentes cérémonies se feront à la lueur de nilavilakku (lampes à huile) hindoues.

45. Un soir, il étudiait à la lueur d’une bougie avec une famille dans l’unique pièce au sol en terre battue d’une hutte d’adobe perchée sur les versants de Tegucigalpa, et le lendemain soir dans une pièce spacieuse et bien éclairée de l’ambassade du Guatemala.

46. A part cela, il règne un calme absolu sous le ciel étoilé. Les montagnes majestueuses étincellent au lever du jour et les sommets enneigés de la région de la Jungfrau brillent dans la lueur du soleil couchant.

47. En s’approchant, l’Athabaskan put distinguer les contours de l’île dans la lueur des incendies qui faisaient rage sur les pentes du littoral nord et entendre le crépitement des armes portatives dans les collines. De toute évidence, tout n’allait pas pour le mieux à Taewha.

48. Deux minutes après avoir repéré l'USS Jarvis, les vigies japonaises virent les destroyers et des croiseurs alliés du groupe sud à environ 12 500 m car leurs silhouettes se détachaient devant la lueur du transport George F. Elliott en feu.

49. Opérant à la température ambiante, on a utilisé les techniques de la lueur d'écoulement et de tube à écoulement d'ions sélectionnés (TEIS) pour mesurer la cinétique des réactions de transfert de proton de l'éthane avec HeH+, H3+, N2H+, CH5+, N2OH+ et HCO+.

50. Selon Corriere della Sera, lors de cette annonce, et afin d’“étouffer la plus faible lueur d’espoir d’inspiration féministe”, le porte-parole du Vatican, Joaquin Navarro Valls, s’est empressé de souligner que cette ouverture ne modifiait aucunement la position de l’Église sur l’ordination des femmes.