Nghĩa của từ hongrois bằng Tiếng Hà Lan

hongrois [õgrwa] Hongaars

Đặt câu có từ "hongrois"

1. forints hongrois

2. forint hongrois

3. C'est le côté hongrois du goulache.

4. Il combattit victorieusement les Sarrasins et les Hongrois.

5. Pour citer un classique socialiste hongrois: "balivernes!".

6. Cynthia a été enlevée par des tueurs hongrois.

7. Je pensais pouvoir faire confiance à une horde de barbares hongrois.

8. D'après les rapports soviétiques, les Hongrois n'avaient jamais voulu de révolution.

9. Il conserve son poste de secrétaire général du Parti des travailleurs hongrois.

10. Partie 11 – Liste des devises étroitement corrélées avec le forint hongrois (HUF)

11. À l’époque, Zálužice, mon village, était soumis à l’Empire austro-hongrois.

12. Le nom d'origine «Beugle» devint en hongrois «patkó», ce qui signifie «fer à cheval».

13. Comme les vignerons hongrois le disent : ‘ Une moisissure noble fait un bon vin. ’

14. József Navarrete, né le 26 décembre 1965 à Santa Clara, est un escrimeur hongrois d'origine cubaine.

15. Les patriotes hongrois menés par János Kádár quittèrent le gouvernement Nagy et formèrent un gouvernement d'honnêtes Hongrois révolutionnaires paysans et ouvriers ; ce véritable gouvernement populaire demanda l'aide du commandement soviétique pour réprimer la contre-révolution.

16. Un communiqué de la réunion « concluait à l'unanimité » que les ouvriers hongrois sous la direction du gouvernement Kádár et le soutien de l'armée soviétique avaient défait « les tentatives pour éliminer les réussites socialistes du peuple hongrois ».

17. Róbert Waltner (né le 20 septembre 1977 à Kaposvár en Hongrie) est un footballeur international hongrois.

18. Erin s'est transformé en Iréna et Saltman en Sós, qui veut dire « salé » en hongrois.

19. Dans le premier, il classe le boulant vieil allemand (D/301) et le boulant hongrois (H/347).

20. Nous étions en 1942, et j’étais gardé par des soldats hongrois près de Kursk, en Russie.

21. Avec la Première guerre mondiale, il s'est débarrassé de l'empire allemand et de l'empire austro-hongrois.

22. a) devant la juridiction locale, à 350 000 forints hongrois (HUF) dans le cadre des procédures contentieuses [...]

23. Les frères allemands ont été contraints de partir, et les persécutions contre les frères hongrois ont redoublé.

24. . Monsieur le Président, je voudrais utiliser cette plate-forme pour dire qu’il y a un mois, M. Hegyi, député hongrois du Parlement européen, vous a asséné - ainsi qu’à nous tous - une contrevérité concernant la supposée impossibilité pour les Hongrois d’obtenir la citoyenneté lettone.

25. Hongro-Brésiliens Les Hongro-Brésiliens (en hongrois : Brazíliai magyarok, en portugais : Húngaro Brasileiro) sont les citoyens brésiliens d'origine hongroise.

26. - En tant que Hongrois, nous sommes fiers d’avoir donné une douzaine de prix Nobel au monde au siècle dernier.

27. Louis Kentner modifier - modifier le code - modifier Wikidata Louis Kentner CBE (Karwin, 19 juillet 1905 – Londres, 23 septembre 1987) est un pianiste hongrois, plus tard britannique, qui a excellé dans les œuvres de Chopin et de Liszt, ainsi que le répertoire hongrois.

28. Pas plus que boire du vin hongrois et s'affaler contre un mur de la gare comme un vagabond.

29. Le gouvernement Rákosi politisa complètement le système éducatif hongrois pour remplacer les classes éduquées par une « intelligentsia laborieuse ».

30. J'ai commencé en tant qu'apprentie auprès d'un artisan hongrois, et cela m'a appris ce qu'était le compagnonnage au Moyen Age.

31. Sa population, essentiellement composée de Slaves et de Hongrois, fut enrichie par un afflux d’Allemands et de Juifs.

32. Endre Kabos (5 novembre 1906 à Nagyvárad - 4 novembre 1944 à Budapest) est un escrimeur hongrois pratiquant le sabre.

33. La même année il est nommé pour la première fois « photographe animalier hongrois de l’année » (Hungary's Wildlife Photographer of the Year).

34. Le livre de cantiques a été écrit en Hongrois et seulement huit cantiques montrent le nom de l'auteur dans un acrostiche.

35. Un résumé de certaines dispositions apparemment pertinentes du droit hongrois apparaît également dans le document, mais rien de plus.

36. Un peu plus tard, le ministre hongrois des Affaires étrangères a brisé le Rideau de Fer avec son homologue autrichien, Alois Mock.

37. Le hongrois est proclamé à Presbourg langue officielle en 1843 pour la législation, l'administration et l'éducation publique par la diète.

38. En hongrois, le sigle du traité est placé à la fin du numéro, après une barre oblique: 3858/93/EK.

39. Cependant, l’assassinat à Sarajevo, le 28 juin 1914, du prince héritier de l’Empire austro-hongrois a fait poindre un nuage noir à l’horizon.

40. Le 10 septembre 1799, le 2e hussards est devant Mannheim, ou après avoir remplacé les artilleurs ils chassent des grenadiers hongrois.

41. L’impôt spécial hongrois n’est donc pas manifestement inapproprié pour réaliser l’objectif indiqué consistant dans l’imposition en adéquation avec la capacité contributive.

42. Dans les contes populaires hongrois, la fougasse se fit connaître sous le nom de «hamuban sült pogácsa» (fougasse cuite dans les cendres).

43. Le philosophe et écrivain français, Albert Camus écrivit une lettre ouverte, Le sang des Hongrois, dans laquelle il critiquait l'inaction de l'Ouest.

44. " Squaline Fallaize avait les yeux brillants, la peau jaune et une marque sur le front de la forme de l' aigle bicéphale austro- hongrois. "

45. Ainsi, en l’espèce, il ressort de la disposition de l’article 269/B du code pénal hongrois, telle qu’interprétée par la doctrine et explicitée par la pratique administrative, que le législateur hongrois a estimé nécessaire d’interdire certains usages de « symboles de despotisme », dont la faucille et le marteau et l’étoile rouge à cinq branches.

46. Károly Senyei est considéré comme plus important représentant hongrois du style historicisme avec aussi des Influences de style néo-baroque et du naturalisme.

47. D’autre part, sept nouvelles concessions d’exploitation de casinos auraient été délivrées au cours de l’année 2014, ce qu’a d’ailleurs confirmé le gouvernement hongrois lors de l’audience.

48. Cet hôtel qui allie le décor traditionnel d'un château hongrois à des équipements de dernier cri vous accueille dans une atmosphère conviviale et un cadre raffiné.

49. Dans cette situation critique, l’Empire allemand décide d’aider son allié austro-hongrois en envoyant deux divisions (1re division d'infanterie et 3e division de la Garde) en soutien.

50. «Cela fait vraisemblablement 300 à 350 ans que l’on cultive presque exclusivement le groupe de variétés (type variétal) des abricots hongrois (“magyar kajszi”) dans la région.