Nghĩa của từ hesse bằng Tiếng Hà Lan

Hesse [ɛs] Hessen Hesse

Đặt câu có từ "hesse"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "hesse", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ hesse, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ hesse trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan

1. À 13h00 la progression reprend, la tranchée de Hesse (Hesse Trench) est facilement capturée.

2. Loi du Land de Hesse contre le bilinguisme.

3. Démis de ses fonctions sur ordre de Napoléon, Rüchel démarcha secrètement en 1809 l'électeur Guillaume Ier de Hesse-Cassel (auparavant landgrave Guillaume IX de Hesse), déposé par Napoléon et exilé à Prague, pour solliciter son appui financier en vue d'un soulèvement populaire.

4. La tâche de l'apprenti Hesse consistait à collationner, emballer, classer et archiver les livres.

5. Dans le cadre de la réforme communale de la Hesse, les deux communes fusionnent le 31 décembre 1971 pour fonder la commune de Liederbach.

6. À partir de 1255, elle est l'une des neuf commanderies autonomes de Thuringe, et un bailliage autonome de Hesse.

7. Selon la description de Erich Hesse, Grekov a utilisé des bandes du fascia lata, une enveloppe musculaire de cuisse de bœuf.

8. La qualité littéraire et l'importance de l'œuvre de Hermann Hesse étaient déjà controversées de son vivant, et le débat continue aujourd'hui.

9. Enfin, le rendement n'est pas versé au Land de Hesse, mais — après déduction de l'impôt sur le revenu des capitaux — «affecté en tant que montant net au fonds spécial».

10. Le 14 décembre 1878, l'anniversaire de la mort d'Albert, la seconde fille de Victoria, Alice, qui avait épousé Louis IV de Hesse, mourut de la diphtérie à Darmstadt.

11. Enfin, le rendement n'est pas versé au Land de Hesse, mais- après déduction de l'impôt sur le revenu des capitaux- affecté en tant que montant net au fonds spécial

12. Les trois districts consistoriaux de l’ancienne Hesse électorale, Cassel, Marbourg et Hanau, furent autoritairement réunis en un seul consistoire siégeant à Kassel en 1873.

13. Ne pouvant s'installer à Sanssouci, Vicky se met à la recherche d'une nouvelle demeure et finit par acquérir un domaine à Kronberg im Taunus, dans l'ancien Électorat de Hesse-Cassel.

14. Très vite, l'éditeur Samuel Fischer s'intéresse à lui, et le roman Peter Camenzind, pré-publié en 1903 et publié officiellement en 1904 chez Fischer, marque une rupture : Hesse pouvait maintenant vivre de sa plume.

15. Le 21 avril 2006 Andreas T., employé de l'administration de la Hesse à l'office de la protection de la Constitution, est arrêté à Cassel, soupçonné d'implication dans le meurtre de Halit Yozgat.

16. Le 8 août le général Rossignol écrit au ministre de la Guerre Bouchotte une lettre dans laquelle il explique : « Je suis étonné qu'un prince étranger (Charles de Hesse) soit chargé d'organiser, à Orléans, l'armée que commande un sans-culotte.

17. L'armistice d'Ulm ou trêve d'Ulm (en allemand : Waffenstillstand von Ulm, en suédois : (ang)) est un armistice entre la France, la Suède et la Hesse-Cassel d'une part, Cologne et la Bavière d'autre part, un peu avant la fin de la guerre de Trente Ans.

18. Les recettes et méthodes de fabrication se sont perpétuées au fil du temps dans les fromageries de Hesse et correspondent, même si elles ont été adaptées aux exigences modernes de la fabrication des fromages au lait aigre, au mode de production traditionnel.

19. Hesse essaya à sa manière de contrer l'évolution de l'Allemagne : il publiait déjà depuis des décennies des comptes rendus de lecture dans la presse allemande, désormais il s'y exprima plus fortement pour les auteurs (juifs ou non) pourchassés par les nazis.

20. Un courant sédimentaire presque sans plagioclase d'origine sud-ouest s'étendait, au Grès bigarré inférieur et au Grès bigarré supérieur, probablement jusque dans le nord de la Hesse, au Grès bigarré moyen jusqu'au centre de la dépression du Weser au sud de la Basse Saxe.

21. 1 PAR ORDONNANCE DU 13 MARS 1979 , PARVENUE A LA COUR DE JUSTICE LE 9 AVRIL 1979 , LE FINANZGERICHT ( SEPTIEME CHAMBRE ) DE HESSE A POSE A LA COUR , EN APPLICATION DE L ' ARTICLE 177 DU TRAITE CEE , LA QUESTION DE SAVOIR SI ' DES CHAUSSURES A SEMELLES EXTERIEURES EN CHANVRE , DONT LA SURFACE COMPORTE POUR MOITIE ENVIRON UN RENFORT EN CAOUTCHOUC , PEUVENT ETRE CLASSEES COMME DES CHAUSSURES A SEMELLES EXTERIEURES EN CAOUTCHOUC AU SENS DE LA POSITION TARIFAIRE N 64.02 DU TARIF DOUANIER COMMUN ' .

22. Vins blancs produits dans des régions spécifiques, en récipients d'une contenance <= 2 l, ayant un titre alcoométrique acquis <= 13 % vol (à l'excl. des vins mousseux, des vins pétillants, du Vinho Verde et des vins d'Alsace, de Bordeaux, de Bourgogne, du Val de Loire, de Mosel-Saar-Ruwer, du Palatinat, de Hesse rhénane, de Tokaj, du Latium, de Toscane, du Trentin, du Haut-Adige, du Frioul, de Vénétie, de Penedés, de la Rioja et de Valencia)