Nghĩa của từ gaulois bằng Tiếng Hà Lan

Gaulois [golwa] Gallië

Đặt câu có từ "gaulois"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "gaulois", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ gaulois, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ gaulois trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan

1. Viens, mon Gaulois!

2. Pourquoi pas le gaulois?

3. Segovax, le Gaulois.

4. Le Gaulois invaincu.

5. Commençons avec le Gaulois celtique aux imposants avantages!

6. Les Gaulois nommaient le lieu Dracvern signifiant « l’esprit des Aulnes ».

7. Tu vas voir ce qu'ils vont dire, ces gaulois!

8. Oui, mais c'est un frêle esquif plein de gaulois!

9. “Tout le peuple gaulois est très religieux”, écrivit Jules César.

10. Commençons par un gaulois celte aux vertus imposantes!

11. Et payer le tribut final au Gaulois Invaincu.

12. Nogent appartenait au territoire du peuple gaulois des Carnutes.

13. Celtes, Galates et Gaulois font donc partie de la même civilisation.

14. 50 denarii, moins les 10 de la véritable valeur du Gaulois.

15. J'aurais parié que le Gaulois ne soit pas un tel défi pour Spartacus!

16. Les Gaulois n'aiment pas qu'on touche à leur forêt.

17. Gaulois! Au nom de la Reine, je vous arrête.

18. Roche de Vic, ancien oppidum gaulois qui domine la région.

19. Tu as du tuer un camarade gaulois... pour sauver un homme que tu hais?

20. Le paganisme gaulois et le paganisme de Rome donnèrent naissance à une nouvelle religion synchrétique.

21. Mais contrairement aux Celtes du continent (Gaulois) les Bretons surent conserver leur langue .

22. Dans Travian, vous pouvez choisir 3 tribues différentes: les Romains, les Gaulois et les Germains.

23. Les Gaulois préfèrent détruire les ponts et incendier eux-mêmes leur cité plutôt que d’y laisser entrer les Romains.

24. Ces mêmes étudiants connaissent souvent mieux l'histoire du pays colonisateur que celle de leurs propres pays, un phénomène mis en exergue par l'expression “nos ancêtres les Gaulois” utilisée en Côte d'Ivoire ou au Sénégal.

25. Leur physique, leur ardeur au combat, leurs armes, leur coiffure et leurs longues moustaches — autant d’éléments qui forgèrent leur réputation de féroces Gaulois épouvantant leurs adversaires et que décrivent fort bien les histoires d’Astérix.

26. Carausius se déclare lui-même chef d'un État indépendant breton, un Imperium Britanniarum et émet des pièces d'une pureté nettement supérieure que celle de Maximien et Dioclétien, gagnant ainsi le soutien des marchands bretons et gaulois.

27. Lui réplique le 29 novembre un article d'Arthur Meyer dans Le Gaulois, dans lequel est condamné le réquisitoire fait contre Dreyfus et demandé : « Quelle liberté restera-t-il au Conseil de Guerre appelé à juger ce prévenu ? ».

28. Ces digressions, qui ne revêtent une telle importance chez aucun autre historien de l'Antiquité, mis à part Hérodote, offrent un éventail étonnant de thèmes : le lecteur y découvre la Perse des Sassanides, les Germains, les Celtes (Gaulois) et les Huns.

29. Aussi loin que l'on remonte dans l'Histoire d'un pays comme la France, on trouve des rencontres entre les différentes tribus et les différents groupes ethniques (les Gaulois, les Francs, les Romains et bien d'autres), donc entre des cultures différentes.

30. Déjà en 260, une grande partie des provinces occidentales avait fait sécession pour constituer « l’empire gaulois » ou Imperium Galliarum, qui ne l’était toutefois que de nom et qui, pendant un certain temps du moins, comprendra outre les Gaules, l’Espagne et la Bretagne.

31. La plaine de Grenelle, lieu probable de la victoire de Labienus sur les Gaulois de Camulogène, s'étalant depuis l'actuel hôtel des Invalides jusqu'à Issy-les-Moulineaux sur la rive gauche de la Seine, fut quasiment inhabitée pendant des siècles du fait de la difficulté à la cultiver.

32. 11 Le livre Étranges survivances (angl.) dit à propos de Constantin et de sa croix: “Il ne fait guère de doute qu’il agissait pour des motifs politiques; le symbole qu’il a élevé flattait les chrétiens engagés dans son armée, d’une part, et les Gaulois [païens], d’autre part. (...)

33. Dans un autre registre, on peut mentionner le onzième album de la série de bande dessinée Astérix le Gaulois, intitulé Le Bouclier arverne et publié en 1968, dans lequel les auteurs René Goscinny et Albert Uderzo ont représenté des jambons secs pendus au plafond de l’auberge auvergnate pour illustrer l’Auvergne et ses spécialités alimentaires.

34. On peut également citer que le «Saucisson sec d’Auvergne»/«Saucisse sèche d’Auvergne» est représenté pendu à côté de cordes d’ail au plafond d’une auberge auvergnate dans le onzième album de la série de bande dessinée Astérix le Gaulois, de René Goscinny et Albert Uderzo, intitulé Le bouclier Arverne et publié en 1968.

35. Les Gaulois obéissent volontairement à Rome; séduits par la civilisation romaine, ils adoptent facilement les coutumes, les goûts, la religion et la langue même de leurs vainqueurs; ils deviennent les Gallo-Romains, servent avec bravoure dans les légions, au lieu de se battre les uns contre les autres, et partagent les destinées de l ́Empire.

36. C'est un invariant de l'Histoire. Le gaulois a disparu parce que les élites gauloises se sont empressées d'envoyer leurs enfants à l'école romaine. Tout comme les élites provinciales, plus tard, ont appris à leur progéniture le français au détriment des langues régionales. Les classes dominantes sont souvent les premières à adopter le parler de l'envahisseur. Elles font de même aujourd'hui avec l'anglais.