Nghĩa của từ en relation avec bằng Tiếng Hà Lan
en relation avec [rəlasjõavɛk] inverbandmet betreffende, inverbandmet, ophetstukvan, tenopzichteva
Đặt câu có từ "en relation avec"
1. Bief en relation avec la roue à aube.
2. Organisation et manifestations sportives en relation avec l'escrime
3. Organisation d'information en relation avec des scénarios, et contrôle d'accès correspondant
4. Dispositif d'authentification d'utilisateur par signaux acoustiques en relation avec un terminal telephonique
5. Les modifications suivantes ont été apportées en relation avec les recommandations susmentionnées:
6. Recours en inconstitutionnalité accumulés en relation avec l'article # du Code de la famille
7. Fourniture d'informations sur internet et d'autres médias en relation avec les restaurants, bars, bistros
8. Elle a dit qu'ils essayaient de se mettre en relation avec tes parents biologiques.
9. Dans les préparations autoradio-graphiques, les marquages épithéliales sont en relation avec le réticulum endoplasmique.
10. Selon cette mesure, la pauvreté se définit principalement en termes relatifs, c’est-à-dire en relation avec la répartition des revenus, et non en termes absolus, c’est-à-dire en relation avec certaines normes en matière de satisfaction des besoins.
11. Selon cette mesure, la pauvreté se définit principalement en termes relatifs, c'est-à-dire en relation avec la répartition des revenus, et non en termes absolus, c'est-à-dire en relation avec certaines normes en matière de satisfaction des besoins.
12. Services en relation avec la technologie des sons, à savoir: sonorisation, bruitage, truquages sonores, réalisations d'effets spéciaux
13. Á l'exclusion des régulateurs de pression utilisés en relation avec des circulateurs pour le chauffage et la climatisation
14. Cette pluralité de paramètres est mise en relation avec au moins une réponse fréquentielle associée à la sonde.
15. Les auteurs ont examiné tous les types d'étamines en relation avec la fréquence et la localisation dans la fleur.
16. Son calcul opérationnel est basé sur une algèbre de convolution des fonctions en relation avec la transformation de Fourier.
17. Il est montré que ce faciès est dû à une altération hydrothermale, en relation avec des filons de calcite.
18. Cette adaptation poussée aux formes hindouistes est en relation avec le renforcement de l'hindouisme à partir du IVe siècle.
19. Le titulaire peut demander que l'apurement soit établi en relation avec des marchandises d'importation ou des marchandises d'exportation spécifiques.
20. Organisation d'expositions à des fins commerciales ou publicitaires, en particulier en relation avec les services bancaires, d'assurances et financiers
21. Appareils et instruments d'évaluation, de test, de diagnostic, de pronostic et de classification dans les domaines médical et pharmaceutique: tous ces appareils et instruments utilisés en relation avec le domaine de l'acromégalie, à l'exception de tous produits et/ou services en relation avec le domaine du diabète
22. Si vous recevez des chèques en dollars américains, contactez votre banque pour savoir si elle est en relation avec Citibank.
23. Cependant, la famille l’a gentiment mis en relation avec un Témoin de Jéhovah qui a commencé à étudier avec lui.
24. Tous les services précités n'étant pas en relation avec la construction et l'installation de systèmes d'arrosage pour la protection contre l'incendie
25. modifiant la décision #/#/CE en ce qui concerne les zones réglementées en relation avec la fièvre catarrhale du mouton en Italie
26. Le plus souvent nous parlons du pouvoir de scellement en relation avec le scellement des familles par les ordonnances du temple.
27. Dans la litière incubée dans la parcelle témoin, les quantités absolues ont augmenté en relation avec la dégradation de la lignine.
28. Celle-ci peut être mise en relation avec une baisse plus modérée de la mortalité prématurée due aux accidents de la circulation
29. Le principal indicateur est la variation annuelle des prix réels des logements, mise en relation avec le cumul des variations de prix.
30. Clayton avaient constaté un déplacement en latitude des trajectoires de dépressions en Amérique du Nord en relation avec l'activité des taches solaires.
31. Les pressions inflationnistes ont diminué, en relation avec la baisse des prix internationaux des produits alimentaires et grâce à une bonne récolte.
32. Utilisez le lien ci-dessus et entrez dans la boîte de recherche les mots-clés en relation avec les informations que vous recherchez.
33. Création (conception) de logiciels de gestion en relation avec la fabrication de barriques, fûts et tonneaux en bois et de conception de chais
34. Sécuripost n'a donc reçu aucune aide d'État en relation avec la facturation de la desserte de La Poste entre mai 1990 et 1993.
35. Le protocole d’accord définit un programme de réformes ambitieux en relation avec chacune des trois tranches à décaisser au titre de l’assistance macrofinancière.
36. L'appareil d'éclairage (10) comporte un organe de réglage manuellement accessible (30), en relation avec l'organe de commande (28), et monté sur l'adaptateur (12).
37. Services d'annonces et de publicités en ligne, les services mentionnés ci-dessous ne sont pas en relation avec les services relatifs aux ressources humaines
38. Notre monde est brutal, où les célibataires tentent d'entrer en relation avec autrui, où les couples s'accrochent l'un à l'autre après toutes ces décennies.
39. RÉSULTATS (EFFETS) : changements résultant des produits du projet; il s'agit des conséquences externes du projet qui sont jugées importantes en relation avec les engagements initiaux.
40. Les résultats sont discutés en relation avec la flore mycosique de l'air à Athènes et les bactéries coliformes rétrouvées dans les cigarettes préparées en Grèce.
41. Enfin, la possibilité d'engager des actions civiles en relation avec un bien, en cas de forte présomption de l’origine criminelle de certains avoirs, devrait être envisagée.
42. Mais, chose bizarre, Daniel parle d’absolution, ou d’effacement, non en rapport avec la mort d’un animal quelconque, mais plutôt en relation avec la mort du Messie!
43. Dans les Écritures hébraïques, le mot rendu par porche, ʼélam (ou ʼoulam), n’est pas utilisé en relation avec un élément architectural de maisons individuelles ou privées.
44. Prestation de services de développement en relation avec le développement de textiles techniques, en particulier d'entoilage textile, de stratifiés textiles, de composites textiles pour des tiers
45. Conseils techniques en organisation en relation avec l'utilisation de médias numériques ainsi que planification, développement et transposition de concepts pour l'utilisation de médias numériques (conseil technique)
46. Tous les produits précités qui ne sont pas en relation avec l'huile, les carburants et la gazoline, services de station-service ainsi que services de ravitaillement
47. Services informatiques en relation avec l'enregistrement et le traitement de documents, informations, données, images, langage, signaux et autres signaux acoustiques et visuels, compris dans la classe 42
48. Services de vente au détail en relation avec les articles de pâtisserie et de confiserie, chocolat et plats sucrés, plats préparés, soupes et bouillons, encas et desserts
49. Cet objectif renvoie implicitement à une mesure de la pauvreté en termes absolus, c'est-à-dire en relation avec certaines normes en matière de satisfaction des besoins.
50. Les chevauchements pourraient être en relation avec un charriage de socle qui peut être construit dans les coupes géologiques à une profondeur de 10 à 15 Km.