Nghĩa của từ coupon bằng Tiếng Hà Lan

coupon [kupõ] bon, coupon, kaartje, vouche

Đặt câu có từ "coupon"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "coupon", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ coupon, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ coupon trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan

1. De plus, le coupon doit appartenir à l’une des catégories suivantes: 1) un zéro-coupon; 2) un coupon à taux fixe; ou 3) un coupon à taux variable indexé sur un taux d’intérêt de référence.

2. De plus, le coupon doit appartenir à l’une des catégories suivantes: (1) un zéro coupon, (2) un coupon à taux fixe ou (3) un coupon à taux variable indexé sur un taux d’intérêt de référence.

3. Prix pied de coupon

4. Intérêts courus depuis le dernier paiement de coupon ou depuis le début de la période de calcul du coupon couru.

5. Avec le numéro de compte, vous pourrez retrouver le coupon.

6. Comme un faux coupon pour agacer leur clients.

7. Votre séjour peut se prolonger sur une période allant jusqu'à trois mois à partir du début de votre voyage avec le premier coupon de l'Airpass jusqu'à la fin de votre voyage sur le dernier coupon de l'Airpass.

8. Les gens pouvaient aller dans les pharmacies locales avec leur coupon et avoir leur moustiquaire.

9. Pour les obligations à prime d'émission élevée et à coupon zéro, les intérêts courus sont calculés.

10. Si vous souhaitez qu’un Témoin de Jéhovah vous rende visite, veuillez remplir le coupon ci-dessous.

11. Ils portaient là encore sur la question du libre-échange et comportaient un coupon d'abonnement aux MP.

12. Renvoyez le coupon-réponse ci-dessous à l’une des adresses indiquées à la deuxième page de ce périodique.

13. 5 % pour les obligations zéro-coupon et les obligations démembrées ayant une durée résiduelle supérieure à sept ans.

14. Intérêts courus depuis les derniers paiements de coupon ou depuis le début de la période de calcul de l’intérêt couru

15. c) lors de l'acquisition de titres à coupons, la valeur du coupon couru à l'achat est considérée comme un élément distinct.

16. XL signifie que la cagnotte contient plus d'argent en raison de la table des rapports du coupon de la semaine précédente.

17. Dans les deux éditions du jeu est livré un coupon pour 1000 Sim points à dépenser dans Les Sims 3 Store.

18. En ce qui concerne les obligations assimilables (obligations qui sont émises par tranches à des dates différentes sans que la date du paiement du coupon soit modifiée), le coupon couru doit être traité comme une avance à court terme faite par le souscripteur enregistrée en «décalages comptables» (code F72 du SEC79).

19. Pour les obligations à prime d’émission élevée et à coupon zéro, les intérêts courus sont calculés, si possible, par la BCN déclarante."

20. La présente invention se rapporte à un procédé d'obtention de coupons pour un système d'obtention de coupons qui comprend un serveur d'obtention de coupons, un terminal mobile et un terminal automatique, le procédé d'obtention de coupons comprenant les étapes consistant à : transmettre au terminal automatique un coupon d'un franchisé spécifique au moyen du serveur d'obtention de coupons ; recevoir et stocker, au moyen du terminal automatique, le coupon transmis depuis le serveur d'obtention de coupons ; et extraire automatiquement, au moyen du terminal automatique, un coupon sur la base des informations spécifiques reçues en provenance du terminal mobile pour afficher le coupon sur un écran d'affichage lorsque les informations spécifiques sont reçues en provenance du terminal mobile.

21. Les taux de décote appliqués aux titres de créance figurant dans les catégories I à IV sont fonction de la durée de vie résiduelle et de la structure des coupons des titres de créance (voir tableau 7 relatif aux actifs négociables éligibles ventilés par instruments à coupon fixe et coupon zéro) ( 90 ).

22. Pour les obligations à prime d’émission élevée et à coupon zéro, les intérêts courus doivent être calculés, si possible, par la BCN déclarante.

23. Intérêts courus depuis les derniers paiements de coupon ou depuis le début de la période de calcul de l'intérêt couru

24. Les encours des obligations à prime d'émission élevée et à coupon zéro correspondent au montant réel payé majoré des intérêts courus.

25. Pour les obligations à prime d'émission élevée et à coupon zéro, la BCN déclarante doit calculer, si possible, les intérêts courus.

26. Veillez à conserver votre coupon et tout autre justificatif de paiement tant que votre solde n'a pas été mis à jour.

27. Le client peut entrer dans l'établissement de vente au détail associé et achever une transaction à l'aide du message de coupon reçu.

28. Pour les obligations à prime d’émission élevée et à coupon zéro, les intérêts courus sont calculés, si possible, par la BCN déclarante.»

29. Pour les obligations à prime d’émission élevée et à coupon zéro, les intérêts courus doivent être calculés, si possible, par la BCN déclarante

30. Également appelé "bon" ou "coupon", il s'agit d'un avoir monétaire qui peut être ajouté au compte d'un annonceur lorsque ce dernier remplit certains critères.

31. En vigueur de la loi 675/96, nous vous informons que les données contenues dans ce présent coupon seront utilisées pour l'envoi éventuel de nouvelles propositions e/ou offres.

32. - l'abandon de l'obligation à coupon-zéro prévue dans le plan d'affaires de 1995 et la décision 95/547/CE, dont les revenus actualisés avaient été pris en déduction des aides approuvées.

33. Instruments de capitaux propres, bons et obligations, bons du Trésor à court terme, obligations à coupon zéro, titres du marché monétaire, tous émis par des non-résidents de la zone euro

34. Titre à intérêts précomptés: titre ne rapportant pas d'intérêts sur coupon et dont le rendement est réalisé par appréciation du capital, parce que l'actif est émis ou acheté au-dessous du pair.

35. Vous pouvez demander un exemplaire gratuit de chacune d’elles en remplissant le coupon ci-dessous et en le renvoyant à l’adresse indiquée ou à l’une de celles figurant à la page 5.

36. Titre à intérêts précomptés: titre ne rapportant pas d'intérêts sur coupon, et dont le rendement est réalisé par appréciation du capital, parce que l'actif est émis ou acheté au-dessous du pair.

37. Pour vous permettre de connaître une vie de famille encore plus heureuse, ce livre a été édité à votre intention. Il vous suffit de renvoyer le coupon-réponse ci-joint à l’une des adresses indiquées à la deuxième page de ce périodique.

38. (23) Pour les titres représentés par un certificat CIK (Caisse interprofessionnelle de dépôts et de virements de titres), ainsi que pour leurs coupons, la ristourne est de 50 %, avec un maximum de 625 francs belges par titre au porteur et de 200 francs belges par coupon.

39. ( 67 ) Les banques centrales nationales peuvent décider de ne pas accepter comme supports de garantie dans le cadre des opérations de cession temporaire les titres de créance donnant lieu à un versement de revenus (par exemple, un paiement de coupon) intervenant dans la période restant à courir jusqu’à la date d’échéance de l’opération de politique monétaire (cf. sections 6.2 et 6.3).

40. En ce qui concerne la rémunération des titres hybrides dans le cadre de la garantie de l’État, les autorités belges s’engagent à ce que le coupon qui sera payable sur les titres hybrides de capital de base que KBC devra émettre si elles devaient acquérir plus de 30 % des droits de vote au titre de l’Equity Range de la garantie de l’État, soit équivalent à [...].

41. Une exception à l'enregistrement des encours et des flux de titres de créance à leur valeur faciale est faite pour les obligations à prime d'émission élevée et à coupon zéro, pour lesquels les encours et les émissions brutes sont enregistrés à la valeur nominale, c'est-à-dire au prix réduit au moment de l'émission majoré des intérêts courus, et les remboursements à l'échéance sont enregistrés à la valeur faciale.