Nghĩa của từ cachet bằng Tiếng Hà Lan

cachet [kaʃɛ] merk, merkteken, zegel

Đặt câu có từ "cachet"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "cachet", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ cachet, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ cachet trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan

1. Le cachet d'aspirine était empoisonné.

2. Cachet du service officiel

3. Thomas avala un cachet d'aspirine.

4. Cachet pharmaceutique, films en amidon gélatinisé

5. Plaques à cachet pour les cachets ex-libris

6. ( DATE, CACHET ET SIGNATURE DE L'AUTORITE COMPETENTE )

7. La déclaration de placement a été acceptée Cachet:

8. Système et procédé hétérogènes à carte d'accès commune (cachet)

9. (Signature de l'autorité compétente de l'État requérant) (sceau/cachet)

10. Cachet: (1) Indiquer 1 si OUI ou 0 si NON.

11. Dans ces groupes, les membres reconnaissent le cachet et acceptent la nomination.

12. Vérifie le cachet de la poste, les empreintes digitales et la calligraphie.

13. au code de sécurité dont est pourvu un cachet donné à un moment donné

14. Un cachet deux fois par jour n'est pas aussi bon que trois cachets...

15. Aucune reproduction telle qu'un cachet, un fac-similé de signature, une photocopie, etc. n'est admise.

16. Aucune reproduction telle qu’un cachet, un fac-similé de signature, une photocopie, etc. n’est admise.

17. — revêtue par l'opérateur de l'empreinte d'un cachet spécial en métal admis par l'autorité douanière.

18. Le papier comporte des filigranes représentant un logo gaufré sur le papier en plus du cachet.

19. Au verso, texte avec données alphanumériques, cachet du ministère et signature de l'introducteur des ambassadeurs.

20. Toutefois, un gaufrage ou une perforation peuvent remplacer le cachet de l’autorité de délivrance des autorisations.

21. Toutefois, un gaufrage ou une perforation peuvent remplacer le cachet de l'autorité de délivrance des autorisations.

22. On a soigneusement imprimé mon nom et ma marque sur mon socle — un cachet d’approbation, pourrait- on dire.

23. Sur le «Certificat d'exportation ou de préfixation», un cachet mentionnant «Certificat de restitution hors annexe I» est apposé.

24. Les certificats concernant les produits visés au point c) doivent être revêtus d'un cachet «FOLKLORE» bien visible.

25. Des voitures luxueusement réaménagées, qui accueillaient autrefois maharajahs et vice-rois, ont conservé le cachet de leurs royales origines.

26. de prendre toutes les mesures nécessaires pour assurer la garde du cachet spécial ou des formulaires revêtus de l

27. Il reconnaît l’importance des ressources du patrimoine bâti et propose des mesures pour protéger le cachet historique du village.

28. Certaines formes de médication, des antipaludéens en cachet par exemple, sont également connues pour perturber la perception des couleurs.

29. Vous pouvez effectuer une demande de facture pro forma, comportant une signature et un cachet, via la page Transactions.

30. Chaque enregistrement doit porter le cachet et la signature du vétérinaire officiel avant chaque mouvement visé à l'article

31. Sur le titre «Certificat d'exportation ou de préfixation», un cachet mentionnant «Certificat de restitution hors annexe I» est apposé.

32. Leur place, en fonction du chimisme des séries magmatiques, est tout d'abord limitée à celles qui ont un cachet sous-saturé et alcalin.

33. Les autorités d’imputation apposent leur cachet de telle sorte qu’une moitié figure sur la licence ou l’extrait et l’autre moitié sur le feuillet supplémentaire.

34. Les autorités d'imputation apposent le cachet de telle sorte qu'une moitié figure sur la licence ou l'extrait et l'autre moitié sur le feuillet supplémentaire.

35. ils sont revêtus du cachet électronique avancé ou qualifié de l’autorité compétente de délivrance, ou la signature électronique avancée ou qualifiée de son représentant légal;

36. Ce n'est pas un cachet de vitamine supplémentaire pour l" âme; c'est quelque chose qui va déterminer la qualité de chaque instant de nos vies.

37. Le dictionnaire m’apprend qu’il s’agit d’un cachet, d’un tampon officiel ou de son empreinte, et que le terme lui- même vient de l’hindi chāp, “tampon”.

38. Les spécifications de ce cachet sont fixées dans la décision du Comité exécutif Schengen SCH/COM-EX (94) 16 rev et SCH/Gem-Handb (93) 15 (CONFIDENTIEL).

39. - cachet d'entrée/de sortie ou inscription similaire dans le document de voyage de l'intéressé ou autre preuve de l'entrée/de la sortie (photographique, par exemple);

40. Un cachet est systématiquement apposé sur les documents de voyage des ressortissants de pays tiers à l'entrée et à la sortie, conformément à l'article 10.

41. S'il y a plusieurs feuillets supplémentaires, il y a lieu d'apposer un nouveau cachet de manière similaire sur chaque page et la page qui la précède.

42. Grâce à une programmation appropriée, les systèmes informatisés peuvent également être utilisés pour authentifier la délivrance, par exemple au moyen de l'apposition d'éléments de sécurité numériques ("cachet électronique").

43. En effet, en matière de comptabilité et de fiscalité, toute version imprimée d'un document a la même valeur, qu'il comporte une signature et un cachet, ou non.

44. Les spécifications de ce cachet sont fixées dans la décision du Comité exécutif Schengen SCH/Com-ex (94) 16 rev et SCH/Gem-Handb (93) 15 (CONFIDENTIEL).

45. Si nécessaire, l’autorité de délivrance des autorisations retire l’autorisation et délivre un exemplaire corrigé portant la mention authentifiée par le cachet «Duplicate» (duplicata) qu’elle transmet aux autorités compétentes.

46. La photographie (# mm x # mm) est apposée dans le cadre prévu au recto, avec un cachet officiel comprenant la dénomination de l'autorité de délivrance et le blason du pays

47. Et les amateurs de baskets sont ceux qui dirigent ce marché, la tendance, la publicité, le cachet, et permettent à Nike de vendre des millions de paires à 60$.

48. Si l'espace prévu pour les imputations sur les certificats ou les extraits sur support papier est insuffisant, les autorités peuvent joindre des rallonges, validées par un cachet à cheval sur les deux documents.

49. Lorsque le certificat phytosanitaire n'est pas délivré sous forme électronique, le papier utilisé porte un filigrane, un cachet en relief ou un logo en relief déterminés par l'autorité compétente qui signe le certificat.

50. a) par la poste ou par messagerie, auxquels cas les documents d'appel à propositions précisent qu'est retenue la date d'envoi, le cachet de la poste ou la date du récépissé de dépôt faisant foi;