Nghĩa của từ avoir lieu bằng Tiếng Hà Lan

avoir lieu [avwarljø] aandehandzijn, gebeuren, geschieden, voorkomen, voorvalle

Đặt câu có từ "avoir lieu"

1. Cette réunion devrait avoir lieu en 2005.

2. Leur mariage doit avoir lieu le jour d'Halloween.

3. L'attaque est sensée avoir lieu dans moins de 24h.

4. La première arrivée à Vadsø doit avoir lieu au plus tard à 11h30 et le dernier départ de Vadsø doit avoir lieu au plus tôt à 18h30.

5. L’assemblée internationale “ Paix sur la terre ” allait bientôt avoir lieu.

6. Le Mémorial devait avoir lieu dans l’aile D de notre baraquement.

7. Quels événements de la plus haute importance vont bientôt avoir lieu?

8. Le mariage va-t-il avoir lieu dans sa maison close?

9. La dégradation microbienne peut avoir lieu dans des conditions aérobies et anaérobies.

10. Le transport des olives doit avoir lieu dans des conteneurs ajourés, lavables.

11. Étapes spécifiques de la production qui doivent avoir lieu dans l’aire géographique délimitée

12. Dans le cas des cultures protéagineuses, la récolte ne doit avoir lieu qu

13. Une étape de fermentation (facultative) peut avoir lieu avant ou après le pressurage.

14. Cette coordination peut avoir lieu en marge d'une réunion du Cahama ou de l'AMA.

15. «Le sarclage doit avoir lieu dès l’émergence des adventices et doit être suivi d’un binage.»

16. .2Un exercice d’abandon du navire et un exercice d’incendie doivent avoir lieu toutes les semaines.

17. Le transport doit avoir lieu dans des cagettes ajourées ou dans des récipients rigides, ajourés.

18. Dans un mois exactement, à Bali, devait avoir lieu la demi-finale de Miss Chine.

19. .1 Un exercice d'abandon du navire et un exercice d'incendie doivent avoir lieu toutes les semaines.

20. Monsieur Martens, si j'interromps la séance, conformément au règlement, le vote devra alors avoir lieu demain.

21. La maturation doit avoir lieu dans des locaux peu aérés et dépourvus de tout conditionnement forcé.

22. Les rejets liquides et atmosphériques peuvent avoir lieu en un seul ou plusieurs points (cheminées, conduites, tuyaux).

23. Les rejets liquides et atmosphériques peuvent avoir lieu en un seul ou plusieurs points (cheminées, conduites, tuyaux

24. Un jour, ma belle-fille m’a parlé d’une assemblée qui allait avoir lieu près de chez moi.

25. Autrement dit, nous passerons à la motion d'ajournement immédiatement aprés les votes devant avoir lieu à # h

26. » J'étais confiant que le repas allait avoir lieu comme prévu, même s'il n'était pas à grande échelle.

27. Cette remise peut avoir lieu directement à la signature du contrat (a) ou à une date ultérieure.

28. L'exécution devait avoir lieu le 6 août 1890, à six heures du matin à la Prison d'Auburn.

29. De telles réunions devraient avoir lieu au moins une fois par quinquennat, comme le souhaite la CDI.

30. La découpe, le salage, le fumage et le séchage doivent avoir lieu dans un seul et même établissement.

31. Un échange de correspondance peut avoir lieu par l'intermédiaire d'organismes affiliés, notamment lorsque les parents résident à l'étranger.

32. Un échange de correspondance peut avoir lieu par l'intermédiaire d'organismes affiliés, notamment lorsque les parents résident à l'étranger

33. Les discussions sur cette réforme devraient avoir lieu dans un futur proche au sein de la sous-commission.

34. l'embarquement et le débarquement puissent avoir lieu dans des conditions garantissant leur confort, leur sécurité et leur dignité,

35. l'amortissement ne peut avoir lieu qu'à l'aide des sommes distribuables conformément à l'article 56, paragraphes 1 à 4;

36. L'obturation de la cartouche au moyen d'une partie de base peut avoir lieu avant ou après le remplissage.

37. b) l'amortissement ne peut avoir lieu qu'à l'aide des sommes distribuables conformément à l'article 17, paragraphes 1 à 4;

38. b) l'amortissement ne peut avoir lieu qu'à l'aide des sommes distribuables conformément à l'article 17, paragraphes 1 à 4 ;

39. • La tenue d'une conférence téléphonique doit avoir lieu le 13 septembre avec les membres du comité externe du RCI.

40. Dans le cas des cultures protéagineuses, la récolte ne doit avoir lieu qu'après le stade de la maturité laiteuse.

41. Dans le cas des cultures protéagineuses, la récolte ne doit avoir lieu qu'après le stade de la maturité laiteuse;

42. «Le sarclage doit avoir lieu dès l’émergence des adventices et doit être suivi d’une ou plusieurs opérations de binage.»

43. Quelle œuvre de rassemblement devait avoir lieu durant le “temps de la fin”, et comment cela avait- il été annoncé ?

44. Si les parties en conviennent, des réunions extraordinaires peuvent avoir lieu à la demande de l'une ou l'autre des parties.

45. Le retrait d'une soumission après l'heure de clôture ne peut avoir lieu que dans le cas d'une erreur sérieuse évidente.

46. Étant donné le climat tendu et l’hostilité évidente des autorités nazies, il est remarquable que l’assemblée ait pu avoir lieu.

47. Le séchage doit avoir lieu dans des séchoirs ne laissant pas de résidus de combustion ni d'odeurs étrangères sur les glumelles.

48. Nos SEAL ont été autorisés à contrer une invasion alien qui devrait avoir lieu à ces coordonnées dans environ 60 min.

49. Le séchage doit avoir lieu dans des séchoirs ne laissant pas de résidus de combustion ni d'odeurs étrangères sur les glumelles

50. Une cérémonie à grand déploiement se préparait au BC Place Stadium, là où devait avoir lieu la cérémonie d’ouverture des Jeux.