Nghĩa của từ artificieux bằng Tiếng Hà Lan

artificieux [artifisjø] doortrapt, gewiekst, listig, slim, uitgeslape

Đặt câu có từ "artificieux"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "artificieux", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ artificieux, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ artificieux trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan

1. Il en résulte ainsi un système par trop compliqué et artificieux, qui présente plus d’inconvénients que d’avantages.

2. Le problème soulevé ici est celui du langage ambigu, qui englobe, selon Parade Magazine, “toutes les formes du langage artificieux, dans lequel figurent les termes spécieux et le jargon administratif”.

3. Ainsi, le chrétien qui se livre à des raisonnements artificieux ou suit la voie du compromis ou celle qui est juste à la limite de l’obéissance à Dieu ne respecte pas le vœu qu’il a fait.

4. I-1603, point 41); mais en étendant cette idée jusqu’à la neutralisation du dommage causé au marché, comme le prévoit le treizième considérant du règlement n° 659/1999, ce dernier devient fictif, artificieux et se convertit en une simple entéléchie.