Nghĩa của từ amsterdam bằng Tiếng Hà Lan

Amsterdam [amstɛrdam] Amsterdam, Mokum, Groot‐Mokum

Đặt câu có từ "amsterdam"

1. La ville d'Amsterdam investit, avec d'autres actionnaires, dans l'entreprise Glasvezelnet Amsterdam cv (GNA) qui construira un réseau d'accès en fibre de verre desservant # ménages à Amsterdam

2. En un sens, je suis responsable de votre venue à Amsterdam.

3. Les prix non libellés caf marchandise en vrac Amsterdam sont ajustés.

4. En 2000, les bourses de valeur de Paris, Bruxelles et Amsterdam fusionnèrent.

5. Fait en double exemplaire à Amsterdam, le deux juin deux mille seize, en langue anglaise.

6. Hôtels Amsterdam: Voir la galerie photo de Krasnapolsky Apartments situé sur la rue Dam 9, consultez la carte de Amsterdam, de lire les opinions de nos clients, Réservez dès aujourd'hui!

7. Régulièrement elle travaille avec Frans Brüggen et le Concerto Amsterdam fondé par le violoniste Jaap Schroeder.

8. En dessous, une autre note indique la présence d’un Boeing 777 effectuant une liaison Amsterdam-Kuala-Lumpur.

9. J'ai parlé au couple que vous avez gardé à vue après leur week-end à Amsterdam.

10. Je pensais qu'il avait été convenu à Amsterdam que la priorité absolue était la création d'emplois.

11. Il y a quelques siècles, Amsterdam avait le port le plus actif du monde.

12. Et il n'y a qu'un ou deux très bons salons de manucure à Amsterdam.

13. Le mois du hasch à Amsterdam aurait dû être mémorable, mais je n'arrive pas à m'en souvenir.

14. Un chirurgien à New York peut être aider un chirurgien à Amsterdam, par exemple.

15. De l'hôtel HEM Amsterdam, vous pouvez facilement rejoindre le centre par les transports en commun.

16. Le siège du bureau sera à Amsterdam et publiera un Bulletin international du mouvement syndicaliste.

17. Calvin Jong-a-Pin est un footballeur néerlandais né le 18 juillet 1986 à Amsterdam.

18. Nous avons parlé avec les réfugiés kurdes, tamils, cingalais: 4 mille dollars chacun pour arriver à Hambourg et à Amsterdam.

19. Les entreprises diamantaires aux Pays-Bas auraient une nature locale, ciblant principalement les touristes à Amsterdam et l'industrie joaillière locale.

20. Ce problème est cependant celui traité par la Cour dans l'arrêt ORO Amsterdam Beheer et Concerto, de 1989 .

21. Tout ce que vous voyez ici a été imprimé en 3D, y compris ces chaussures vues à un salon de mode à Amsterdam.

22. En 1983, Zacharias a été invité à prêcher à Amsterdam lors de la conférence annuelle des évangélistes de l’association évangélique Billy Graham.

23. Amsterdam (Écouter) est la capitale des Pays-Bas, bien que le gouvernement ainsi que la plupart des institutions nationales siègent à La Haye.

24. Les vols réguliers desservent 18 destinations, dont 14 à l'international, avec des liaisons quotidiennes vers Amsterdam, Copenhague, Londres et Stockholm.

25. Thomas Carolus de Graaf, dit Thom de Graaf, né le 11 juin 1957 à Amsterdam, est un homme politique néerlandais membre des Démocrates 66 (D66).

26. En 2012, Philipp Plein ouvre dix boutiques, notamment à Marbella, Moscou Crocus, Bakou, Milan, Dubaï, Saint-Pétersbourg, Séoul, Macau, Amsterdam et Berlin.

27. Mais je crains que ce genre de politique de gauche que vous avez à Amsterdam -- elle n'existe pas aux États-Unis. »

28. Au printemps 1882, son oncle Cornelis Marinus, propriétaire d'une galerie d'art renommée à Amsterdam, lui commande des dessins de La Haye.

29. REGIONS ARCTIQUES NON DENOMMEES NI COMPRISES AILLEURS; ANTARCTIQUE; Y COMPRIS L'ILE DE LA NOUVELLE-AMSTERDAM, L'ILE SAINT-PAUL, LES ILES CROZET ET KERGUELEN ET L'ILE BOUVET

30. Le Renaissance Amsterdam Hotel jouit d'un emplacement central près de la gare centrale d'Amsterdam, à 10 minutes à pied de la place Dam.

31. Alors que le Nieuw Amsterdam atteint Rotterdam avec deux semaines de retard, les Wolf profitent de la cohue des passagers et matelots pour débarquer, séparément, mais sans hâte.

32. Nous sommes au service des entreprises et des particuliers, des hôtels et des partenaires Affiliés depuis nos bureaux à Amsterdam, Barcelone, Berlin, Paris, Pise and Loulé.

33. Le Bastion Deluxe Hotel Amsterdam / Zaandam-Zuid se situe à proximité de l'A8, à 20 minutes du centre d'Amsterdam et à 4 kilomètres de Zaanse Schans et de ses magnifiques moulins à vents.

34. Une étape importante a été franchie en 1948 avec la formation à Amsterdam du Conseil œcuménique des Églises, auquel adhérèrent alors près de 150 Églises protestantes, anglicanes et orthodoxes.

35. Gustav Leonhardt (né le 30 mai 1928 à 's-Graveland, et mort le 16 janvier 2012 à Amsterdam) est un claveciniste, organiste, chef de chœur et chef d'orchestre néerlandais.

36. Avraham reconnaît s’être rendu à Monrovia et Amsterdam pour transporter des diamants pour Shimon Freund, tout en niant avoir mené de telles activités durant ses fréquentes visites au Mali où Shimon Freund a de la parenté.

37. Ils visitent plusieurs capitales : Stockholm, Vienne, Amsterdam, La Haye, Copenhague, Paris, Londres. Ils rencontrent partout des succès délirants ; dans la capitale anglaise, c ́est une véritable fièvre ; à Paris le public exulte.

38. En 1681, en dépit des tentatives du consistoire visant à empêcher sa publication, le Nouveau Testament d’Almeida est mis sous presse à Amsterdam, et les premiers exemplaires imprimés arrivent à Batavia l’année suivante.

39. La progression de l'antisémitisme et l'introduction des lois discriminatoires en Allemagne ont forcé la famille à émigrer à Amsterdam en 1933, où Otto avait établi une branche de sa compagnie de distribution d'épices.

40. Votre repas concocté par l’excellent restaurant japonais Yamazato de l’Hôtel Okura à Amsterdam, sous la direction du grand chef cuisinier M. Oshima, sera accompagné d’une tasse de thé traditionnel, présenté dans une élégante théière japonaise.

41. Les principales salles de vente aux enchères d’objets d’art des deux maisons sont situées à Londres et à New York, mais des ventes sont également organisées régulièrement dans des places telles que Genève, Zurich, Amsterdam, Rome, Milan, Hong Kong et Melbourne.

42. Selon un article paru dans le Sunday Times du 7 novembre 1999, de jeunes adeptes du rave devraient se rendre à Amsterdam pour y suivre, avec le concours du Service national de la Santé et de l'Union européenne, un cours sur les mélanges de drogues.

43. En Europe, 1,5 milliard de dollars ont été investis dans des entreprises de technologie financière en 2014, 539 millions de dollars dans des sociétés basées à Londres, 306 millions de dollars pour celles basées à Amsterdam et 266 millions à Stockholm.

44. L’œuvre principale de Latude, écrite avec la collaboration d’un avocat du nom de Thiery, est Le Despotisme dévoilé, ou Mémoires de Henri Masers de la Tude, détenu pendant trente-cinq ans dans les diverses prisons d'État (Amsterdam, 1787, éd. Paris, 1889).

45. En Europe il apparaît en tant que ténor lyrique à Vienne, Bruxelles, Paris (tant à l'Opéra Bastille qu'au Théâtre du Châtelet), Genève, Zurich, Amsterdam, Londres (à Covent Garden et au Wigmore Hall), Lisbonne et au Festival d'Aix-en-Provence.

46. Au cours de la dernière commémoration annuelle de la Nuit de cristal à Amsterdam, le 9 novembre, le commissaire Bolkestein a insisté sur le fait que la grande majorité des auteurs de crimes antisémites étaient actuellement des allochtones d'origine nord-africaine.

47. Et j'ai eu un vrai déclic à Amsterdam: En allant dans les magasins de design, et en me mêlant à notre foule de designers, je me suis rendu compte que vraiment plein d'objets se ressemblaient, et c'est l'effet que la mondialisation a eu sur notre communauté aussi.

48. Leyde se trouvant à mi-chemin entre La Haye et Amsterdam, Scaliger pouvait profiter, outre des cercles intellectuels de Leyde, des avantages du meilleur monde de ces deux métropoles : car Scaliger n'était pas vraiment un ermite plongé dans ses livres ; il se délectait de relations mondaines et passait pour un aimable causeur.

49. Néanmoins, la juridiction de renvoi aurait, par la suite, maintenu son interprétation de l’article 22, paragraphe 4, de l’OLW, conforme, selon elle, à la décision-cadre 2002/584, interprétation qui n’aurait pas encore débouché, à ce jour, sur un autre résultat que la mise en balance abstraite effectuée par le Gerechtshof Amsterdam (cour d’appel d’Amsterdam).

50. Comme la Cour l’a constaté à plusieurs reprises, cette harmonisation, telle qu’elle a été réalisée par des directives successives et, notamment, par la sixième directive, n’est encore qu’une harmonisation partielle (arrêts ORO Amsterdam Beheer et Concerto, C‐165/88, EU:C:1989:608, point 21, ainsi que Eurodental, C‐240/05, EU:C:2006:763, point 50).