Nghĩa của từ amérique centrale bằng Tiếng Hà Lan

Amérique centrale [ameriksãtral] Midden‐Amerika

Đặt câu có từ "amérique centrale"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "amérique centrale", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ amérique centrale, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ amérique centrale trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan

1. Sud du Mexique, Amérique centrale, nord de l'Amérique du Sud.

2. Depuis longtemps, les habitants du Salvador (Amérique centrale) vivent cette amère réalité.

3. Renforcement des capacités d’adaptation aux changements climatiques (phase II) (Amérique centrale, Mexique et Cuba)

4. Cet article traite des fourmis du genre Eciton présentes en Amérique centrale et du Sud.

5. Au moins six autres membres de sa famille se sont installés aux États-Unis ou en Amérique centrale.

6. Au Mexique et en Amérique centrale, on écrase toujours le maïs avec une meule à main pour préparer les tortillas.

7. Il a été directeur des systèmes d’information d’une entreprise pharmaceutique et, depuis 2012, de Pepsico Foods Mexique, Amérique centrale et Antilles.

8. Situé en Amérique centrale, sur la mer des Antilles, ce pays au climat subtropical chaud et humide est exposé aux cyclones.

9. Elle est dirigée par des libéraux exilés en Amérique centrale, en particulier au Nicaragua où le président José Santos Zelaya donne un appui important.

10. Indigène au Mexique et en Amérique centrale, la jícama pousse aujourd’hui dans bien d’autres sols aussi lointains que les Philippines, la Chine et le Nigeria.

11. En Amérique centrale, au Guatemala, plus de cinq cents jeunes saints des derniers jours ont travaillé avec le gouvernement local pour planter 1 944 arbres.

12. Il est vrai qu’en Amérique centrale beaucoup de jeunes filles sont assez semblables à celles d’Orient ; leur éducation leur a appris à être respectueuses et serviables.

13. Mise en œuvre de la clause de sauvegarde bilatérale et du mécanisme de stabilisation pour les bananes prévus par l'accord d'association UE-Amérique centrale ***I

14. d'accorder une attention particulière aux projets touristiques en Amérique centrale afin de garantir qu'ils seront mis en œuvre de manière durable, dans la mesure où cette activité aiguillonne la croissance économique,

15. En Amérique centrale, en Amérique du Sud, en Afrique et dans certaines îles, une grande partie des indigènes prennent très au sérieux la “médecine de la brousse” et le vaudou.

16. Nous arriverons prochainement à la fin d’un cycle avec les futurs accords d’association avec les sous-régions (Mercosur, Communauté andine (CAN) et Amérique centrale (AC)) et avec l’accord de partenariat économique avec les Caraïbes.

17. Cinq évènements ont eu lieu en Amérique centrale, ainsi qu'une présentation finale en Europe pour faire connaître le projet ENLACE à un large public à tous les niveaux des communautés scientifiques de chaque région.

18. Enfin, 51 pays sont chroniquement des pays à faibles revenus : ils se situent essentiellement en Afrique, mais aussi en Asie et en Amérique centrale, et dépendent entièrement de l'aide extérieure en raison du manque d'investissements étrangers directs.

19. Émigrant de sa Belgique natale, il arriva à New York vers 1897 où il travailla dans différents secteurs techniques avant de se lancer dans la fabrication du café soluble après un voyage en Amérique centrale en 1906 ou 1907.

20. Dans le journal La Nación, l’éditorialiste José Alberto Furque fait remarquer que, dans la seconde moitié du XVIIIe siècle, on a assisté à “un débat enflammé et passionnant parmi les archéologues et les anthropologistes sur les origines et la signification des signes cruciformes” qu’ils découvraient un peu partout en Amérique centrale et du Sud.

21. À la fin des années 1920 et au début des années 1930, Pan Am racheta de nombreuses compagnies, en activité ou en faillite, en Amérique centrale et en Amérique du Sud, négocia avec les postes de chaque pays, et remporta la plupart des contrats gouvernementaux de courrier par avion dans la région.

22. Contrairement aux expéditions espagnoles en Amérique centrale qui ont conquis de vastes empires avec relativement peu d'hommes, les membres de l'expédition de Soto ont erré dans le Sud-Est américain pendant quatre ans, de plus en plus dépenaillés, perdant toujours plus d'hommes et de matériel, pour finalement arriver au Mexique avec seulement une petite partie de son effectif d'origine.

23. Les mélanges Hausbrandt sont directement issus de cafés exclusifs 100 % arabica : Academia est le fruit de l’union de prestigieux cafés sélectionnés au Brésil, en Amérique centrale et en Amérique du Sud et se caractérise par un goût intense et velouté, reconnaissable à la persistance de sa crème associée à un agréable arrière-goût aux notes fruitées.

24. Pendant l’exercice biennal 2002-2003, des évaluations sont envisagées pour les projets suivants: programme sous-régional sur la prévention, la communication sociale et la réadaptation; conseils de jeunes pour la prévention de l’abus des drogues et de l’infection par le VIH/sida en Amérique centrale; centre de traitement et de réadaptation des toxicomanes au Chiapas; prévention pour les enfants et les adolescents exposés à l’abus des drogues et/ou à l’exploitation sexuelle; et renforcement des services des laboratoires médico-légaux.