Nghĩa của từ veneno bằng Tiếng Việt
- {poison} chất độc, thuốc độc, (nghĩa bóng) thuyết độc hại, thuyết đầu độc, ghét nhau như đào đất đổ đi, (thông tục) anh uống cái gì nào?, bỏ thuốc độc, tẩm thuốc độc, làm hư bằng chất độc hại, (nghĩa bóng) đầu độc, làm hư hỏng; phá, phá hoại (niềm vui, hạnh phúc của ai...)
Đặt câu có từ "veneno"
1. Era veneno de escorpión.
Mũi tên đó tẩm nọc bồ cạp
2. Es veneno del escorpión dorado.
Nọc độc của bọ cạp vàng.
3. Sus espinas dorsales están cargadas de veneno.
Những con cá gai lưng và nặng trĩu độc chất.
4. Amabilidad, regalos un pastel sin veneno.
Tình yêu, sự quan tâm, một cái bánh " không có độc "!
5. ¡ Usan mi compañía para vender veneno!
Dùng công ty của tôi, tòa nhà của tôi để bán thuốc độc!
6. Para ello untó veneno en sus pechos.
Trên đầu tên lại tẩm thuốc độc.
7. Te vendo veneno, me has vendido ninguno.
Tôi bán ngươi chất độc; Cha đã bán cho tôi không.
8. El rojo que significa fertilidad también puede significar veneno.
Màu đỏ biểu tượng cho khả năng sinh sản cũng có thể mang nghĩa là độc dược.
9. Es veneno que mata la célula de cáncer.
Đây là chất độc sẽ giết tế bào ung thư.
10. Una boomslang adulta tiene 4–8 mg de veneno.
Khế ít chua chứa 4–70 mg axit oxalic.
11. Quiero morir en tu veneno Siempre es de noche.
Gà bệnh thường chết rải rác, chết về ban đêm.
12. El cereal absorbió parte del veneno y salió cuando ella vomitó.
Một phần chất độc thấm vào cháo được thải ra ngoài khi em nôn ra.
13. Pero hay, no obstante, una distinción clara entre comida y veneno.
Nhưng dù gì thì vẫn có một sự nhận biết rõ ràng giữa thức ăn và thuốc độc.
14. Pero no encontró ningún indicio de veneno en los sobres.
Nhưng, CDC không tìm thấy bằng chứng có độc trên bì thư.
15. Berna. Eres un hijo de puta que vende veneno por kilos.
Berna... anh là thằng buôn ma túy bán chất độc theo ký.
16. Primero agarra el brazo de Harrison, luego le pasa la botella del veneno.
Đầu tiên hắn nắm vai của Harrison, rồi hắn chuyền bình phun độc.
17. ¿Sabía que durante el renacimiento las mujeres se ponían veneno en sus ojos?
Ông có biết rằng trong thời Phục Hưng... phụ nữ từng nhỏ chất độc vào mắt mình không?
18. Tendría que ser muy estúpido para tener veneno por tanto tiempo sin un antídoto.
Chỉ có đồ ngu mới cầm theo con dao tẩm độc mà không kèm theo thuốc giải.
19. Correcto, soy oncólogo y tengo que decir que la mayoría de lo prescribimos es veneno.
Phải, tôi là bác sĩ ung bướu và tôi biết hầu hết thuốc chữa ung thư là chất độc.
20. Diluí en una taza de agua un veneno en polvo y la puse en la mesa que estaba delante de mí.
Rót một tách nước có pha thuốc độc rồi tôi đặt nó lên bàn, trước mặt mình.
21. Pensar que escuchar este tipo de letra no te perjudica es señal de que el “veneno” ya te está haciendo efecto.
Nếu thấy việc lắng nghe những bài nhạc như thế không ảnh hưởng đến mình thì bạn đã bị ngấm “thuốc độc”.
22. Su aparente resistencia al veneno de la cobra ha convertido al pavo real en símbolo de divinidad e inmortalidad en Oriente.
Nọc độc rắn hổ mang vô hiệu đối với công nên người ta coi công là biểu tượng của thần thánh và sự bất tử ở Phương Đông.
23. Además, con ciertas partes de la rosa del desierto, los ganaderos preparan un veneno que elimina las garrapatas y piojos de los camellos y las reses.
Ngoài ra, người chăn gia súc dùng các phần của cây để chế chất độc giết bọ chét và rận bám vào lạc đà và trâu bò của họ.