Nghĩa của từ veces bằng Tiếng Việt

• {times} nhân với, gấp (dùng để chỉ sự nhân lên)

Đặt câu có từ "veces"

1. «Dos veces héroe».

“Vị đại tướng "xứng đáng hai lần Anh hùng"”.

2. A veces vomito.

Tớ còn thấy buồn nôn

3. Sólo dos veces en mi vida, ambas veces el sábado.

Minh Hiếu Tông chăm lo chính sự, mỗi ngày hai lần thị triều.

4. A veces me pregunto...

Đôi lúc tôi vẫn băn khoăn.

5. Mamá se casó tres veces.

Mẹ đã kết hôn ba lần.

6. Fue reelegido cinco veces.

Ông được bầu lại ba lần.

7. Solo intervino dos veces.

Ông chỉ có hai bài diễn thuyết

8. Fui varias veces a visitarla.

Tôi thường đến đó thăm bà.

9. Significa dos veces más estacionamiento, entonces.

Đó có nghĩa là làm tăng gấp đôi diện tích đỗ xe, mặc dù.

10. A veces escribe con un lápiz.

Thỉnh thoảng cô ấy viết bằng bút chì.

11. A Tyler le dispararon tres veces:

Tyler đã bị bắn ba lần.

12. ¿Cuántas veces tengo que decirlo?

Ta phải lặp lại bao nhiêu lần nữa đây?

13. ¡ He perdido un bebé dos veces!

Con đã sẩy thai hai lần rồi!

14. A veces tienes una personalidad perdedora.

Đôi lúc cô thật bất lịch sự.

15. ¡ Cuántas veces te lo he dicho!

Tôi đã nói với ông bao nhiêu lần rồi.

16. Otras veces enviaba encomiendas por correo.

Những lần khác, ông gửi các thùng đồ bằng bưu điện.

17. Hoy hicimos el amor tres veces.

Hôm nay chúng ta đã làm tình với nhau ba lần.

18. Capacidad: tenemos 10.000 veces más espectro, 10.000 veces más LEDs instalados ya en la infraestructura.

Khả năng: Chúng ta có hơn 10.000 lần dải quang phổ, 10.000 lần nhiều bóng đèn LED được gắn trong cơ sở hạ tầng.

19. A veces eres un malhablado, bonito.

Đôi lúc mày ăn nói hơi bậy bạ đấy nhóc ạ.

20. 48 Si Caín ha de ser vengado siete veces, Lamec en verdad lo será asetenta y siete veces;

48 Nếu Ca In được bảy lần báo thù, thì quả thật Lê Méc sẽ được abảy mươi bảy lần báo oán;

21. Capacidad: tenemos 10. 000 veces más espectro, 10. 000 veces más LEDs instalados ya en la infraestructura.

Chúng ta có hơn 10. 000 lần dải quang phổ, 10. 000 lần nhiều bóng đèn LED được gắn trong cơ sở hạ tầng.

22. A veces le realiza sexo oral.

Đôi khi anh ta cũng liếm láp.

23. Sin embargo, a veces se pierden.

Nhưng đôi khi bưu thiếp xác minh bị thất lạc.

24. Debería haberte matado un montón de veces.

Đáng lẽ phải băm vằm chúng mày thật nhiều lần.

25. John, cago como 20 veces al día.

John, tôi ị 20 lần 1 ngày rồi đấy.

26. A veces se me aparece en flashes.

Thi thoảng nó xuất hiện chớp nhoáng

27. ¿Qué lamentable situación se presenta a veces?

Đôi khi người ta thấy có tình trạng đáng buồn nào?

28. ¿Sabe cuántas veces pensé con este momento?

Ông có biết đã bao lần tôi nghĩ về khoảnh khắc này không?

29. ¿hagámoslo tres veces para decidir el resultado?

Sao chúng ta không làm ba lần để quyết định kết quả?

30. La agricultura vertical usa 10 veces menos agua y 100 veces menos tierra que la agricultura convencional.

Trồng rau trên giá cần ít nước hơn 10 lần ít đất lơn 100 lần so với cách trồng bình thường.

31. Los longhorn son diez veces más caros.

Bò sừng dài đã tăng giá gấp 10 lần.

32. Susana: A veces me lo he preguntado.

Sương: Tôi cũng thắc mắc điều đó.

33. A veces me desespera nuestra especie, ¿sabe?

Nhiều lúc cũng thấy chán nản

34. ¿Cuántas veces nos salvaste tú sin preguntar?

Đã bao lần anh cứu bọn tôi mà không cần hỏi rồi?

35. Todos deben comer tres veces al día.

Họ cần được cho ăn ba bữa mỗi ngày.

36. La toma del wok se incendió tres veces.

Chiếc chảo bán nguyệt bắt lửa 3 lần.

37. Eso es casi 100 veces su propio tamaño.

Gấp 100 lần chiều cao của nó, nó vẫn còn sống, tưng tưng trên bàn.

38. A veces, el sendero correcto es el tormentoso.

Đôi khi, đường đi đúng là con đường chông gai.

39. A veces, esos comentarios me llegaban a agobiar.

Đôi lúc tôi cảm thấy ngột ngạt trước những lời bình phẩm thường xuyên như thế.

40. ¿Sabes cuanto toma apuñalar a alguien 67 veces?

Anh có biết mất bao lâu để đâm người 67 lần không?

41. ¿Cuántas veces le mintió al comité de trasplantes?

Anh đã bao nhiêu lần lừa gạt hội đồng cấy ghép rồi?

42. Por consiguiente, Zofar sólo intervino dos veces, mientras que Elifaz y Bildad lo hicieron tres veces cada uno.

Thế nên Sô-pha chỉ nói có hai lần trong khi Ê-li-pha và Binh-đát mỗi người trình bày ba lần.

43. ¿Cómo de repente me golpeaste once veces?

Làm thế nào mà cô bất thình lình có thể đánh ta đến 12 lần chứ?

44. Me han limpiado y revisado tres veces.

Tôi đã được tẩy sạch và bảo trì ba lần.

45. A veces me dejaba inconsciente y sangrando.

Có những lần, tôi bị đánh đến mức bất tỉnh và chảy máu đầm đìa.

46. A veces dejo comentarios, pero bajo seudónimo.

Thi thoảng em có bình luận, nhưng là kiểu bí danh thôi.

47. A veces más, cuando no enciendo el contador.

Có khi hơn nếu tôi bẻ cò.

48. A veces, precibimos algo mal, o demasiado tarde.

Thi thoảng ta linh cảm có gì không ổn, hay là quá trễ rồi.

49. Y puedo llamar a mis amigos a veces..."

Và đôi khi tớ có thể gọi điện cho bạn bè mình nữa..."

50. A veces se usa como símbolo del materialismo.

Đôi khi nó là một biểu tượng của chủ nghĩa vật chất.