Nghĩa của từ uña del pie bằng Tiếng Việt

• {toenail} móng chân (người)

Đặt câu có từ "uña del pie"

1. ¡ Quita el pie del freno!

Bỏ chân anh khỏi bàn thắng!

2. Falta una uña, en el pulgar de la mano derecha.

Một cái móng tay bị mất, ngón cái bên bàn tay phải.

3. Tras bajar del barco, fueron a pie hasta Tesalónica (Grecia).

Sau khi cập bến, họ đi bộ đến thành Tê-sa-lô-ni-ca ở Hy Lạp.

4. Aún tenemos un pie en la era del oscurantismo

Một nửa của ta vẫn chìm trong kỉ tăm tối.

5. ● No pise de golpe con toda la planta del pie.

● Tránh đi bằng cả bàn chân.

6. Suelta mi pie.

Buông chân tôi ra.

7. Debemos de quitar el pie del pedal en este momento.

Chúng ta sẽ nhấc chân khỏi bàn đạp ngay, và nói chung chúng ta đều làm vậy.

8. Solicito permiso para ir al lugar del segundo accidente a pie.

yêu cầu được đi bộ đến xác máy bay số 2.

9. Pie de firma estándar

Chân trang chữ ký chuẩn

10. ¿Pasaste con el coche por encima del pie de tu capitán?

Anh lái xe chẹt lên chân đội trưởng đúng không?

11. Mi pie se atoró.

Chân tớ kẹt trong lỗ bi rồi.

12. No he puesto el pie allí desde que me expulsaron del coro.

Em đã không bước chân vào đó từ khi họ tống em ra khỏi đội hợp ca.

13. Sí, un huérfano a pie.

Vâng, trẻ mồ côi cuốc bộ.

14. " Ponte de pie y repetir " " Es la voz del perezoso ", dijo ́el Grifo.

Hãy đứng lên và lặp lại " TIS THE VOICE OF THE người biếng nhác ", " Gryphon.

15. Estaban a punto de ser llevados a pie enjuto a través del mar Rojo.

Họ sắp được đi băng qua Biển Đỏ mà chân không dính nước.

16. Cuando llegó la familia, yo justo estaba de pie junto al obispo del barrio.

Tôi tình cờ đứng bên cạnh vị giám trợ của tiểu giáo khu khi gia đình đó đến.

17. Ahora bien, el árbol hueco del que les hablé ya no está en pie.

Giờ đây, cái cây rỗng ruột mà tôi kể cho các anh chị em nghe đã không còn đứng được nữa.

18. En muchos lugares, la única construcción que quedó en pie fue el Salón del Reino.

Trong nhiều ngôi làng, Phòng Nước Trời là ngôi nhà duy nhất còn lại sau cơn bão.

19. Nunca nos alcanzarán a pie.

Chúng sẽ không bao giờ bắt kịp ta bằng chân đâu.

20. Estarías dando pie al acoso.

Tán tỉnh giống như “bật đèn xanh” cho kẻ quấy rối.

21. Debería oírlo hablar como indio pie negro.

Ông lẽ ra nên nghe anh ấy bập bẹ tiếng thổ dân da đỏ.

22. Creo que empezamos con el pie izquierdo.

Tôi nghĩ chúng ta đã sai lầm khi bắt đầu.

23. Es conocido a partir del holotipo MUCPv-1163, un pie izquierdo articulado y casi completo.

Mẫu gốc là MUCPv-1163, một hóa thạch bàn chân trái gần như hoàn chỉnh.

24. De pie, vuelvan a sus mesas.

Đứng lên, quay làn bàn.

25. No estás de pie, gordo desgraciado.

Thật ra ông có đứng đâu, đồ ú bù khú.